アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tácticamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTÁCTICAMENTEの発音

tác · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÁCTICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTÁCTICAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tácticamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtácticamenteの定義

スペイン語辞書の戦術的定義は戦術的または戦術的です。 戦術的に辞書の意味があるのは、戦術的な側面でも、戦術的な観点からでもあります。 La definición de tácticamente en el diccionario castellano es con táctica, o de forma táctica. Otro significado de tácticamente en el diccionario es también en el aspecto táctico, o desde el punto de vista táctico.

スペイン語辞典で«tácticamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÁCTICAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

TÁCTICAMENTEのように始まるスペイン語の単語

tacómetro
tacón
taconazo
taconear
taconeo
tacopaste
tacopatle
tacotal
tactación
táctica
táctico
táctil
tactismo
tacto
tacuaca
tacuache
tacuacín
tacuaco
tacuara
tacuaral

TÁCTICAMENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

スペイン語の同義語辞典にあるtácticamenteの類義語と反意語

同義語

«tácticamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÁCTICAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tácticamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtácticamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tácticamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

战术
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tácticamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tactically
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चतुराई
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

من الناحية التكتيكية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тактически
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

taticamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কৌশলগতভাবে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tactiquement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

taktikal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

taktisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

戦術
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전술적으로
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

taktik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chiến thuật
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தந்திரோபாய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tactically
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

taktik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tatticamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

taktycznie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тактично
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tactic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τακτικής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

takties
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

taktiskt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

taktisk
5百万人のスピーカー

tácticamenteの使用傾向

傾向

用語«TÁCTICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«tácticamente»の使用頻度を示しています。
tácticamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tácticamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«TÁCTICAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tácticamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tácticamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tácticamenteに関するニュースでの使用例

例え

«TÁCTICAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtácticamenteの使いかたを見つけましょう。tácticamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
No dejés que te la cuenten: violencia y política en los 70
Dentro de estas consideraciones vemos nosotros como tácticamente acertado el último pacto firmado por el justicialismo, llamado precisamente La Hora del Pueblo, porque no sólo le quita al enemigo el caudal de votos peronistas, sino ...
Ernesto Jauretche, 1997
2
Futuro porvenir
Por lo demás, este inconsciente, que resuena con tanto prestigio entre nosotros, es más un término que Freud introduce tácticamente que un concepto riguroso. Tácticamente, sí, porque tácticamente era el término más apto para, justamente ...
Ricardo Rodulfo
3
El asalto a las barricadas
El segundo jugador puede oponerse a este plan con 20. ..., c5 21. e5, d6; entonces debe estudiarse la tentativa de crear problemas tácticamente por medio de 22. xd6, xd6 23. d4. En este caso, las negras pueden permitirse sacar aún más el ...
Larry Christiansen, 2004
4
Descenso a periferia: asistencia y condición humana en el ...
Has de actuar tácticamente, has de ver dónde están las oportunidades y has de saber aprovecharlas. Has de conocerlos bien y encontrar por dónde puedes cogerlos, cómo les harás comprender que te necesitan o que todos ganáis con la ...
Rafael Aliena, Rafael Aliena Miralles, 2005
5
El ejército español durante el franquismo
... unidades armadas que abarcaba a las organizadas tácticamente; ejercicio del profesorado cuando implicara la enseñanza de la técnica de la misma arma o cuerpo o el mando de unidades tácticamente organizadas de caballeros cadetes ; ...
Mariano Aguilar Olivencia, 1999
6
Compendio Sobre la Metodologia Para la Planificacion de ...
Tácticamente y con fines de la planificación se pueden considerar las siguientes direc trices: 20) Ciertos sectores e\>l área silvestre se ma nejarán y desarrollarán para eportar un " espectro de las actividades recreativas. 21) El sector que se ...
7
Futbol Base: Programas de Entrenamiento (14-15 Anos)
Principios para la aplicación adecuada del "marcar" y "asegurar" así como del " estorbar" y "luchar" "Marcar" y "asegurar" Actúas tácticamente bien cuando: - controlas al adversario mediante la carrera o el juego de posición en la línea interna, ...
Wolfgang Koch, 1998
8
Para bellum: la estrategia de la paz y de la guerra
Por eso unas fuerzas tácticamente débiles pueden derrotar a otras más fuertes si están orientadas por un esquema general superior. Y las fuerzas tácticamente fuertes pueden ser derrotadas cuando responden a un esquema operacional ...
Edward N. Luttwak, 2005
9
Teoría general del entrenamiento deportivo
La maestría táctica del deportista, de la que habla la caracterización expuesta de los aditamentos de la táctica deportiva, se fundamenta tanto en los conocimientos tácticamente esenciales del deportista y en sus capacidades de raciocinio ...
Lev Pavlovich Matveev, 2001
10
¡Jaque mate! La táctica en el ajedrez para niños
¿es. la. pieza. más. importante. tácticamente? Con la prueba anterior nos hemos desviado un poco de nuestro tema, la táctica, pero quería subrayar lo importante que es poder visualizar rápida y fácilmente lo que puede hacer el caballo.
Garri Kasparov, 2012

用語«TÁCTICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtácticamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Josu Uribe: “Tácticamente hemos hecho un gran partido”
“Creo que tácticamente hemos hecho un partido extraordinario. Ha habido un momento en el que el Murcia nos ha jugado, apretándonos, pero durante muchos ... «El Faro de Melilla, 9月 16»
2
TÁCTICAMENTE: El análisis de Gorka Etxeberria
Parecía lógico pensar que, tras haber jugado el Villarreal hacía tres días, la Real podía plantear un partido de ritmo alto y saliese a jugar de cara en El Madrigal, ... «Mundo Deportivo, 9月 16»
3
Christian Cueva: ¿cómo se comporta tácticamente en el Sao Paulo?
Christian Cueva es figura en el Sao Paulo de Ricardo Gomes. El volante de la selección peruana influye mucho en el ataque del 'Tricolor', ¿cómo lo hace? «Diario Depor, 9月 16»
4
El Madrid sufre ante un Sporting muy trabajado tácticamente
Victoria apurada, muy apurada del Real Madrid. Si decíamos que al Barça la derrota con el Alavés le había alertado de lo que podía pasar y habían jugado ... «La Rioja, 9月 16»
5
Murray: "Tácticamente jugué un buen partido"
Tácticamente jugué un buen partido", reconoce el escocés que llegó a servir a casi 230 km/h, récord personal. "Saqué una vez a 145 mph (233 km/h) en San ... «Punto de break, 9月 16»
6
Dante: “Guardiola tácticamente es extraordinario pero como ...
Pep Guardiola dejó Barcelona como un auténtico ídolo donde acumuló elogios hacia su labor en el equipo azulgrana y también por su característica ... «La Vanguardia, 8月 16»
7
Oier: “Hay que ir ajustando el equipo tácticamente
Oier ha destacado cómo aborda el conjunto rojillo la vuelta a la máxima categoría: “Es un premio increíble para todo el equipo y tenemos una ilusión terrible, ... «Pamplona actual, 8月 16»
8
Jorge Luis Pinto: "Espero que Honduras sea duro tácticamente ...
Espero que mi equipo, como lo hizo Costa Rica, sea un equipo duro tácticamente en este nivel y ese conocimiento me da la posibilidad de pelear. Tenemos ... «La Prensa de Honduras, 8月 16»
9
Entrenamiento del Real Madrid FOTO: www.realmadrid.com
El entrenador del Real Madrid, Zinedine Zidane, considera que el equipo debe mejorar tácticamente. El francés cree que una de las claves de la derrota ante el ... «Defensa Central, 7月 16»
10
Jeaustin Campos: 'Tácticamente fuimos superiores'
Cuando están contra la pared y no tienen el confort de dominar la pelota se desesperan y eso fue lo que intentamos. Tácticamente fuimos superiores a la hora ... «La Nación Costa Rica, 7月 16»

TÁCTICAMENTEの画像

tácticamente

参照
« EDUCALINGO. Tácticamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tacticamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z