アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taquipnea"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTAQUIPNEAの発音

ta · quip · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAQUIPNEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTAQUIPNEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«taquipnea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

頻呼吸

Taquipnea

頻呼吸は、正常値を上回る呼吸数の増加からなる。 La taquipnea consiste en un aumento de la frecuencia respiratoria por encima de los valores normales.

スペイン語辞典でのtaquipneaの定義

辞書におけるタキパイネの定義は、呼吸リズムの加速である。 En el diccionario castellano taquipnea significa aceleración del ritmo respiratorio.
スペイン語辞典で«taquipnea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAQUIPNEAと韻を踏むスペイン語の単語


anea
ne·a
apnea
ap·ne·a
atenea
a·te·ne·a
cananea
ca·na·ne·a
chimenea
chi·me·ne·a
cianea
cia·ne·a
cirinea
ci·ri·ne·a
dionea
dio·ne·a
dipnea
dip·ne·a
disnea
dis·ne·a
dulcinea
dul·ci·ne·a
enea
ne·a
etnea
et·ne·a
ginea
gi·ne·a
guinea
gui·ne·a
justinianea
jus·ti·nia·ne·a
macarronea
ma·ca·rro·ne·a
manea
ma·ne·a
nea
ne·a
pirinea
pi·ri·ne·a

TAQUIPNEAのように始まるスペイン語の単語

taquigráfica
taquigráficamente
taquigráfico
taquígrafo
taquilla
taquillaje
taquillar
taquillera
taquillero
taquillón
taquimeca
taquimecanógrafa
taquimecanografía
taquimecanógrafo
taquimetría
taquimétrica
taquimétrico
taquímetro
taquín
taquirari

TAQUIPNEAのように終わるスペイン語の単語

aerolínea
contemporánea
córnea
cutánea
errónea
espontánea
extemporánea
foránea
heterogénea
homogénea
idónea
instantánea
nea
mediterránea
miscelánea
momentánea
sanguínea
simultánea
subcutánea
subterránea

スペイン語の同義語辞典にあるtaquipneaの類義語と反意語

同義語

«taquipnea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAQUIPNEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taquipneaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtaquipneaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«taquipnea»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

呼吸急促
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

taquipnea
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tachypnea
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tachypnea
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تسرع النفس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тахипноэ
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

taquipnéia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tachypnea
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tachypnée
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tachypnea
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tachypnoe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

頻呼吸
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

빈호흡
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tachypnea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thở nhanh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டாகிப்னியா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अतिजलदरीत्या श्वासोच्छ्वास घेणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

takipne
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tachipnea
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tachypnea
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тахіпное
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tahipnee
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ταχύπνοια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tachypnea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

takypné
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

takypné
5百万人のスピーカー

taquipneaの使用傾向

傾向

用語«TAQUIPNEA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«taquipnea»の使用頻度を示しています。
taquipneaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taquipnea»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAQUIPNEA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«taquipnea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«taquipnea»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、taquipneaに関するニュースでの使用例

例え

«TAQUIPNEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtaquipneaの使いかたを見つけましょう。taquipneaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
Debido a su fácil administración, el aciclovir es considerado el tratamiento de elección.39 TAQUIPNEA TRANSITORIA DEL RECIÉN NACIDO La taquipnea transitoria del recién nacido (TTRN) fue descrita por primera vez en 1966 por Avery y ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
2
Revista Medicina
Es de interés analizar los cambios en la frecuencia respiratoria en situaciones clínicas que pueden acompañarse de FMR. En normales con FD inducida por carga inspira- toria resistiva se desarrolló taquipnea y respiración superficial ...
3
Enfermería médico quirúrgica: I
La alteración del intersticio estimula a receptores existentes en él, los receptores yuxtal- veolares o receptores J, que tienen como respuesta la inducción de taquipnea. La taquipnea constituye uno de los signos de alarma, a tener en cuenta ...
Jaime Arias Pérez, 2000
4
Pediatría en atención primaria
TABLA 13-4 Resultados de un estudio sobre pruebas diagnósticas: utilidad de la taquipnea para el diagnóstico de neumonía en lactantes utilizando la radiografía de tórax como patrón de referencia Radiografía de tórax Probabilidad pretest: ...
Josep Bras i Marquillas, Josep Emili de la Flor i Brú, Itziar Martín Ibáñez, 2013
5
NEONATOLOGIA PRACTICA 4oed
Desde el punto de vista clínico, se pueden distinguir principalmente dos cuadros, si bien no es probable que su fisiopatología sea muy diferente: • dificultad respiratoria transitoria • taquipnea transitoria. Ciertos mecanismos en el feto, que  ...
Ceriani, 2009
6
El Paciente en la Unidad Coronaria
No obstante, presentan un escaso margen y si su aceleración es muy pronunciada, el volumen minuto declina. b) Taquipnea (frecuencia respiratoria mayor de 25/min): se produce como consecuencia de la ingurgitación venocapilar, edema ...
Carlos Manuel Barrero, Alfredo César Piombo, 2007
7
Cuidados intensivos pediátricos
En síntesis, se puede afirmar que los efectos de la hi- poxemia resultan del efecto compensatorio, por acción indirecta sobre el sistema nervioso vegetativo, a través de la secreción de catecolaminas (taquipnea, polipnea, taquicardia, ...
Francisco Ruza, 2003
8
Neonatología: manejo básico, procedimientos, problemas en la ...
La TT a menudo es un diagnóstico de exclusión y deben descartarse primero otras causas de taquipnea. Las habituales son las siguientes: 1. Neumonía y sepsis. Si el recién nacido tiene neumonía o sepsis, los antecedentes prenatales por ...
Tricia Lacy Gomella, 2006
9
Manual de Neonatología
10.-. Taquipnea. transitoria. Introducción Es una de las causas más frecuentes de dificultad respiratoria en el recién nacido, sin la gravedad que representa la Membrana Hialina y que se observa más en neonatos de término o casi de término ...
Fernando Ramírez Andrade, Abraham Torres Montes, Victoria Lima Rogel, 1998
10
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Signos y síntomas de TEP La forma más común de presentación es la aparición de disnea, taquipnea con hipoxemia arterial, hipocapnia y alcalosis respiratoria en un paciente con predisposición a trombosis venosa (reposo en cama, ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001

用語«TAQUIPNEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaquipneaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mi bebé no se dejaba morir
Choque séptico, neumonía derecha, sepsis neonatal temprana, taquipnea transitoria del recién nacido y asfixia perinatal leve son las causas de muerte ... «EL DEBATE, 9月 16»
2
Taquipnea en recién nacidos. Todo lo que necesitas saber
Taquipnea de pulmón húmedo o taquipnea transitoria es como se da en llamar también a esta situación que se define por ser básicamente una respiración que ... «OKDIARIO, 9月 16»
3
Pro Animal Gomera denuncia las condiciones en las que las ...
En varias ocasiones “hemos sido testigos del estado en que bajan algunos perros del barco, con jadeo muy acelerado y dificultad respiratoria (taquipnea y ... «Gomeranoticias, 8月 16»
4
Bronquiolitis: cómo cuidar a los más pequeños de la casa
Los principales síntomas de bronquiolitis son: mucosidad nasal, tos y catarro, respiración más rápida (taquipnea), respiración ruidosa con silbidos (sibilancias). «El Patagónico, 6月 16»
5
Salta: prohíben el "speed con vodka" en los boliches
... que tiene sensibilidad a la cafeína o los estimulantes, y pueden provocarle taquicardia, pulso rápido, corazón acelerado o taquipnea (respiración acelerada)". «La Gaceta Tucumán, 4月 16»
6
El consumo de Drogas en nuestra sociedad: ¿cómo podemos ...
Esta terrible y nociva sustancia consumida por los jóvenes les produjo un cuadro clínico de excitación psico motriz, hipertermia, taquicardia, taquipnea, ... «Diario El 9 de Julio, 4月 16»
7
40 muertos y casi 30 mil casos de neumonía, según el Minsa - El ...
Su diagnóstico se reconoce por la presencia de taquipnea (respiración rápida) o tiraje subcostal (retracción de la parte inferior del tórax durante la inspiración, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 4月 16»
8
Cuidados paliativos para los pacientes terminales internados
La taquipnea o la respiración irregular en el paciente inconsciente no se debe confundir con la sensación subjetiva de disnea. Estos pacientes próximos a morir ... «IntraMed, 1月 16»
9
Neumonía, la principal causa individual de mortalidad infantil en ...
En menores de 5 años con tos y/o dificultad para respirar, acompañadas o no de fiebre, la neumonía se diagnostica por la presencia de taquipnea (respiración ... «El Patagónico, 12月 15»
10
Claves para entender y prevenir la neumonía
En menores de 5 años con tos y/o dificultad para respirar, acompañadas o no de fiebre, la neumonía se diagnostica por la presencia de taquipnea (respiración ... «El Nuevo Diario, 11月 15»

TAQUIPNEAの画像

taquipnea

参照
« EDUCALINGO. Taquipnea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/taquipnea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z