アプリをダウンロードする
educalingo
taujel

"taujel"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TAUJELの語源

La palabra taujel procede del árabe hispánico tawšíḥ, la cual a su vez procede del árabe clásico tawšīḥ, acción de ceñir con un cinturón.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTAUJELの発音

tau · jel


TAUJELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTAUJELはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtaujelの定義

辞書内のタウエルの定義は木製の細片です。


TAUJELと韻を踏むスペイン語の単語

bajel · cajel · correjel · flojel · mojel · pajel · trojel

TAUJELのように始まるスペイン語の単語

tau · tauca · taucar · taujía · taula · taumaturga · taumaturgia · taumatúrgica · taumatúrgico · taumaturgo · taunachi · taurete · táurico · taurina · taurino · taurios · tauro · taurófila · taurófilo · taurófobo

TAUJELのように終わるスペイン語の単語

andel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cancel · cárcel · cartel · coronel · del · el · fiel · hotel · ismael · miel · nivel · panel · papel · piel · zéjel

スペイン語の同義語辞典にあるtaujelの類義語と反意語

同義語

«taujel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAUJELの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taujelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtaujelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«taujel»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Taujel
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

taujel
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Taujel
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Taujel
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Taujel
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Taujel
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Taujel
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Taujel
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Taujel
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Taujel
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Taujel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Taujel
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Taujel
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Taujel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Taujel
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Taujel
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Taujel
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Taujel
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Taujel
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Taujel
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Taujel
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Taujel
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Taujel
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Taujel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Taujel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Taujel
5百万人のスピーカー

taujelの使用傾向

傾向

用語«TAUJEL»の使用傾向

taujelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taujel»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、taujelに関するニュースでの使用例

例え

«TAUJEL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtaujelの使いかたを見つけましょう。taujelに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Horeco
La hotelera estadounidense Marriot ha alcanzado un acuerdo con la compañía Taujel, firma especializada en decoración mudéjar, para decorar los techos del futuro hotel que la cadena inaugurará en Estepona (Málaga). Marriot pretende ...
2
Centros de investigación en España
TAUJEL, SA. I TABACALERA, S.A. — CENTRO DE INVESTIGACION Y DESARROLLO TABACALERA, S.A. 1% BarquIIIo, 5 Í 28004 MADRID Q3 591- 5327600 Dírectov: MORITO CARRERA, JUAN INV.: 3 o TEO. 7 o ADM.:14 UNESCOS: ...
‎1990
3
Carpintería de lo blanco y Tratado de alarifes
dado possible, assi en la igualdad de sus diagonales, como en el meter los quadrantes para ochauar , y estando iguales los dichos ochauos , tomarás todo el largo del vno en vna regla, ó taujel , del ancho del gruesso de la madera, y corta ...
Diego López de Arenas, Eduardo de Mariátegui, Santiago Rodríguez de Villafañe, 1867
4
Manual del albañil
... dichos ochauos, tomarás todo el largo del vno en una regla ó taujel, del ancho del gruesso de la madera y corta los extremos el vno semejante al otro, con la cabeca del cartabón albanecar; diuide este taujel, que ya llamaremos regla baza , ...
Diego López de Arenas, 2003
5
Segundo Encuentro de Estudios Bilbilitanos: Calatayud y su ...
Hay que advertir, no obstante, que el taujel no es idéntico, ya que en la capilla del Arzobispo aparecen alfardones combinándose con las chellas, al igual que en Mesones, como luego se verá; en el Retablo Relicario solamente aparecen las ...
Centro de Estudios Bilbilitanos, Institución "Fernando el Católico.", 1989
6
Patrimonio cultural de Málaga y su provincia: Edad Moderna. ...
La galería superior del Palacio, conserva restos del primitivo taujel labrado con técnica apeinazada formando tres calles de crucetas y estrellas, y en el centro un cuadrado con octógono central del que pende una pina y en su torno estrellas ...
Teresa Sauret Guerrero, 1999
7
Las peregrinaciones a Santiago y San Salvador
... barrio de 1109 Tarazona 414, 1546 Tarna m, 168, 170, 311, 312, 1308 Tarragona 1193 Taujel ximenes, Pedro 457, mi Teatro eelesiástico de la iglesia de Lugo (de González Dávila) 1395 eclestástko de la Sania Iglesia de C Á'ie- do (de ...
Juan Uría Ríu, Juan Uría Maqua, 2006
8
Tratado de arquitectura hispanomusulmana
Prueban que la mansión de Mesa siguió recibiendo decorados de esa centuria y de la siguiente algunas yeserías y alfarjes con escudos pintados de los Ayala de habitaciones altas contiguas al salón, y un alfarje ataujerado o taujel instalado ...
Basilio Pavón Maldonado, 2004
9
El mudéjar en Córdoba
María Ángeles Jordano Barbudo. Convento de Santa Clara. Alfarje y taujel del refectorio. Abajo detalle del taujel. Convento de Santa Clara. Refectorio. Alfarje y taujel. Ermita de. El Mudéjar en Córdoba.
María Ángeles Jordano Barbudo, 2002
10
Breve compendio de la carpinteria de lo blanco, y tratado de ...
... qúë ef. tarà el'triu'ado con el cuidado РОГ r 'at 'БЫ: ‚ аЫ en la igualdad de lus с dìagon_ales,como en elmeterlus „ ‚ quadrantes para ochaua.r,y ellâdo igualeslos dichos oeliauos, toínarìstodo el largodel vno"en vna r_cgla,o taujel,del ancho ...
Diego López de Arenas, 1633

TAUJELの画像

参照
« EDUCALINGO. Taujel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/taujel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA