アプリをダウンロードする
educalingo
tejería

"tejería"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TEJERÍAの語源

La palabra tejería procede de tejero.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTEJERÍAの発音

te · je ·  · a


TEJERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTEJERÍAはどんな意味ですか?

織る

TejeríaはValente Diazの地域に関係するベラクルスの街の植民地です。 15,517人以上の住民を抱えるXalapa-Veracruzハイウェイの97キロメートルに位置しています。 植民地の入り口に分布している有名な「カルニタス(Carnitas)」屋台には、主に豚肉の分布が特徴であり、これは最も有名な経済活動である。 その開発は、ブルーノ・パグリエイ工業団地、特にこのコロニーの形成に関連した工場であるテナリス・タムサに比例しています。 その名前は、家屋の屋根の建設に使用される材料であるタイル工場から取ります。 最初の居留地は20世紀初頭に起こった。鉄道はコルドバ - ベラクルスのこの植民地で止まったからだが、1930年代から1950年代の中世の中頃まではこの植民地が受け入れられなかった。 ..

スペイン語辞典でのtejeríaの定義

辞書のtejarの定義はタイルです。

TEJERÍAと韻を踏むスペイン語の単語

alojería · azulejería · brujería · bujería · cerrajería · consejería · conserjería · extranjería · granjería · granujería · mensajería · ovejería · pajería · pellejería · pijería · piojería · rejería · relojería · ropavejería · salvajería

TEJERÍAのように始まるスペイン語の単語

tejaván · tejavana · tejedera · tejedor · tejedora · tejedura · tejeduría · tejemaneje · tejer · tejera · tejeringo · tejero · tejida · tejido · tejillo · tejimiento · tejo · tejocotal · tejocote · tejoleta

TEJERÍAのように終わるスペイン語の単語

batería · cafetería · cajería · carpintería · celajería · enfermería · espejería · follajería · galería · golmajería · gorjería · ingeniería · lisonjería · majería · obrejería · parejería · plumajería · potajería · tablajería · tinajería

スペイン語の同義語辞典にあるtejeríaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TEJERÍA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tejería»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tejería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEJERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tejeríaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtejeríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tejería»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

tejería
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tejería
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Weaving
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tejería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tejería
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tejería
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Tejería
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tejería
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Tejería
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tejería
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tejería
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

tejería
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tejería
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tejería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tejería
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

tejería
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tejería
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tejería
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tejería
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tejería
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tejería
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tejería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tejería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tejería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tejería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tejeria
5百万人のスピーカー

tejeríaの使用傾向

傾向

用語«TEJERÍA»の使用傾向

tejeríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tejería»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tejeríaに関するニュースでの使用例

例え

«TEJERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtejeríaの使いかたを見つけましょう。tejeríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Padre: Pedro Antonio de Tejería. N. S. Vicente de la Sonsierra, 15 de noviembre de 1728. C. María Apellániz, hija de Domingo Apellániz y de Brígida del Corral Angulo, en Villabuena (Soria), el 2 de noviembre de 1751. Abuelo: Pedro de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1980
2
Poder local, poder global en América Latina
Maite Bengoa Tejería nos explicó en una entrevista que: “Para nosotros del centro Haize Hegoa el acto, en sí, es lo suficientemente importante para no necesitar fotos formales. Por eso que, el carácter de nuestro centro lo vas a encontrar en ...
‎2008
3
Historia de la villa de Cutanda
La tejería del Regajo, por lo que sabemos, fue en sus orígenes una propiedad municipal, construida y conservada gracias a los fondos aportados por el Ayuntamiento. En el año 1738 el Concejo destinó l caíz de trigo para "la manutención de ...
Emilio Benedicto Gimeno, 2002
4
Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...
Género Subgénero Especie Subespecie Paraje Localidad/Municipio 339 Limatula paralela Tejería de Josa Josa Provincia/Región País Edad Observaciones Teruel España Cretácico inferior (Aptiense) N.s Reg. Género Subgénero Especie ...
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002
5
Pamplona, calles y barrios
Fachada posterior del Seminario de la calle Tejería. Fachada a Labrit. del Paradís bien pudo ser una prolongación de la hoy calle de la Tejería que se continuaba hacia poniente al otro lado del barrio de las Eras. También, la calle que se ...
José Joaquín Arazuri Díez, 1980
6
Protección del suelo y el desarrollo sostenible: Seminario ...
Las cuencas de Latxaga (Beortegui y Urroz-Villa) y la de La Tejería (Villanueva de Yerri) fueron las primeras seleccionadas. Se construyeron en 1994 con un presupuesto global de 20.257.177 ptas. (121 .748,09 €), entrando en servicio al  ...
‎2005
7
El gatuperio: formado a lo largo de cinco siglos entre ...
31 En ese parte falso, el general Maas se atrevió a mentir con todo cinismo al decir: "...hoy a las 7 a.m. arribé a esta plaza [Soledad] procedente de Tejería adonde me replegué ayer después de haber repelido ataque de fuerzas americanas ...
Juan Miguel de Mora, 1993
8
Exilios (1936-1945)
El menor, que se dio cuenta del peligro a tiempo, se escondió en el horno de una tejería adosada a la pared de la huerta. A los otros tres los mataron a tiros contra el muro de la tejería. -Toda la sangre de mis hijos quedó chorreando por la ...
Dolores Salís, 2002
9
Estudio toponímico del término municipal de Puertomingalvo ...
TEJERÍA, LA Una tejería o tejar, en castellano, es el 'lugar donde se fabrican tejas, ladrillos y adobes' (DRAE). Voz derivada de teja, del latín TEGULAM, 'id.' La implantación industrial tuvo escasa proyección y éxito en nuestras comarcas;  ...
F. Javier Solsona Benages, 2001
10
Las técnicas y las construcciones en la ingeniería romana
Tras la salida del túnel se conoce un tramo en el llamado barranco de la Tejería. En él se aprecia un trozo excavado en trinchera de roca, de forma trapecial, con taludes de proporción: uno en horizontal –tres en vertical. Antes y después de ...
Isaac Moreno Gallo, 2010

用語«TEJERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtejeríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piden ampliar tramo carretero Cabeza Olmeca-Tejería, en Veracruz
Usuarios del portal de noticias xeu.com.mx que participaron en nuestro reciente sondeo consideraron necesario ampliar el tramo carretero Cabeza ... «XEU, 9月 16»
2
Encuentran 2 ejecutados, 1 vestido de mujer en la Col. Tejería ...
Tejería, Veracruz ... de violencia fue el que reportaron vecinos de la colonia Tejería, en el municipio de Veracruz, por lo que personal de la Fiscalía General de ... «NORESTE, 9月 16»
3
Existen 14 casos problables de Zika en Tejería afirma Jurisdicción ...
Cabe señalar que por el momento se está pondiendo mayor atención a Tejería, ya que se han derivado reportes de la gente que supuestamente cuentan con ... «XEU, 8月 16»
4
Asaltan banco Santander de la colonia Tejería en Veracruz
Dos ladrones portando armas de fuego largas tomaron por asalto el banco Santander ubicado en la carretera federal 140 Veracruz-Xalapa, a la altura de la ... «alcalorpolitico, 8月 16»
5
Tejería afirma que Urkullu "acertará" con la fecha de las elecciones ...
En una entrevista a Onda Vasca, recogida por Europa Press, Tejería ha realizado estas manifestaciones en relación a la convocatoria de las elecciones vascas ... «20minutos.es, 7月 16»
6
Matan a tiros a un vecino de la colonia La Tejería, en Huetamo
Huetamo, Mich.- Lunes 13 de junio de 2016.- A balazos fue ultimado un vecino de la colonia La Tejería, ubicada en esta ciudad calentana, hechos registrados ... «El Despertar, 6月 16»
7
Sofocan bomberos incendio en terreno ubicado junto a vivienda en ...
Bomberos de Veracruz sofocaron un incendio en un terreno ubicado junto a una vivienda ubicada en Primavera número 66 y Calle de la Iglesia, en Tejería a ... «Clarín Veracruzano, 6月 16»
8
Telesecundiaria en Tejería se queda sin luz por falta de pago
La escuela telesecundaria "La Patria es Primero" ubicada en la localidad de Tejería municipio de Veracruz, se quedó sin energía eléctrica desde hace dos ... «XEU, 6月 16»
9
Deportivo Tejería mantiene el liderato
Deportivo Tejería Femenil se mantiene como uno de los equipos a vencer en el actual Torneo de la Liga de Futbol Rápido ´Ranchito´ del municipio de Papantla ... «Diario de Poza Rica, 5月 16»
10
Posponen feria del empleo en Tejería
"Por cuestiones climatológica se pospone para la próxima semana este evento que se iba a realizar en la zona de Tejería para procurar ningún tipo de ... «XEU, 2月 16»

TEJERÍAの画像

参照
« EDUCALINGO. Tejería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tejeria>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA