アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"celajería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CELAJERÍAの語源

La palabra celajería procede de celaje.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCELAJERÍAの発音

ce · la · je ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELAJERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCELAJERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«celajería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcelajeríaの定義

辞書のcelajeríaの定義はcelajeです。 En el diccionario castellano celajería significa celaje.

スペイン語辞典で«celajería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CELAJERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


alojería
a·lo·je··a
azulejería
a·zu·le·je··a
brujería
bru·je··a
bujería
bu·je··a
cerrajería
ce·rra·je··a
consejería
con·se·je··a
conserjería
con·ser·je··a
extranjería
ex·tran·je··a
granjería
gran·je··a
granujería
gra·nu·je··a
mensajería
men·sa·je··a
ovejería
o·ve·je··a
pajería
pa·je··a
pellejería
pe·lle·je··a
pijería
pi·je··a
rejería
re·je··a
relojería
re·lo·je··a
ropavejería
ro·pa·ve·je··a
salvajería
sal·va·je··a
tejería
te·je··a

CELAJERÍAのように始まるスペイン語の単語

cela
celacanto
celada
celadamente
celado
celadón
celador
celadora
celaduría
celaje
celambre
celán
celante
celar
celastrácea
celastráceo
celastrínea
celastríneo
celastro
celda

CELAJERÍAのように終わるスペイン語の単語

batería
cafetería
cajería
carpintería
enfermería
espejería
follajería
galería
golmajería
gorjería
ingeniería
lisonjería
majería
obrejería
parejería
piojería
plumajería
potajería
tablajería
tinajería

スペイン語の同義語辞典にあるcelajeríaの類義語と反意語

同義語

«celajería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CELAJERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celajeríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcelajeríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«celajería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

celajería
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

celajería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cello
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

celajería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

celajería
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

celajería
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

celajería
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

celajería
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

celajería
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

celajería
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

celajería
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

celajería
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

celajería
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

celajería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

celajería
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

celajería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

celajería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

celajería
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

celajería
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

celajería
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

celajería
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

celajería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

celajería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

celajería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

celajería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

celajería
5百万人のスピーカー

celajeríaの使用傾向

傾向

用語«CELAJERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«celajería»の使用頻度を示しています。
celajeríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«celajería»で最も広く使用されている表現です。

用語«CELAJERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«celajería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«celajería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、celajeríaに関するニュースでの使用例

例え

«CELAJERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcelajeríaの使いかたを見つけましょう。celajeríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colección de diarios y relaciones para la historia de los ...
Del primer cuadrante moderado, el cielo toldado, celajería gruesa, NE bonancible, mar tendida, de celajería achubascada. Del primer y segundo cuadrante 'alegre, celajería gruesa y espesa garua. SO fresco, cela jería gruesa y horizontes ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Histórico de Marina, Martín Fernández de Navarrete, 1975
2
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
CELAJERÍA. S. f. Pl. Conjunto de celajes. Segun el tamaño y demás calidades de estos y su situacion respectiva, así se dice celajería suelta ó espesa, delgadaógruesa, clara ú oscura, alta ó baja, cargada ó ligera, etc. Romperse la celajería...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
3
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
No tener que comer. celajería. s. f. PH. Conjuntode celajes. Según el tamaño y demás calidades de estos y su situación respectiva, asi se dice celajería suelta ó espesa, delgada ó gruesa, clara ú oscura, alta ó baja, cargada ó ligera, etc.
José de Lorenzo, 1864
4
Gaceta de Madrid
dot. i6\8 26', 2 35*,8 j3,8 >9*.7 11 ,0 j6*,8 3i*,8 3j*,3 *9'>7 H*.6 OlrtedoD del ▽ lento, O S S. O... ¡N. O.... |N. O. .. N. N. U ISTADO I Cási despejado. Desp.* brurn.* Celajería . Idem. Idem. Idem. Temperatura máxima del dia 1 38", 1 Temperatura ...
5
La expedición Malaspina en la frontera austral del imperio ...
11 A medida que nos separábamos de la costa el viento iba rolando al S menos arafragado y fresco, y manifestaba la celajería un verdadero semblante de brisa. Así como a las 10 de la mañana pudimos de nuevo hacer fuerza de vela, ...
Rafael Sagredo B., José Ignacio Leiva Gonzaléz, 2004
6
Diccionario marítimo español, que ademś de las voces de ...
Segun el tamaño y demás calidades de estos y su situación respectiva, así se dice celajería suelta ó espesa, delqadaó gruesa, clara ú oscura, alta ó baja, cargadaó ligera, etc. - Ilomperse 1a celajería: dividirse y separarse las nubes. CHIDA.
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martin Ferreiro, 1865
7
Boletín del Servicio Meteorológico Mexicano
Ncbuloso, tarde lluviosa y nieblas. Día 14.—Nebuloso, con lluvias en los horizontes y en la tarde en la ciudad; en la noche abundante y obscura niebla. Día 15.—Cirroso en la mañana, con bellas irisaciones; al medio día celajería aborregada ...
Mexico. Servicio meteorológico, 1897
8
Clásicos uruguayos
cimos con la tierra a la vista, cielos y horizontes cubiertos de celajería, el viento fresquito del S. y . . del E. y a las seis con toda fuerza de vela empezamos nuevamente nuestras acostumbradas tareas, habiendo observado al mediodía en ...
Uruguay. Ministerio de Instrucción Pública y Previsión Social, 1958
9
Viaje de circunnavegacion de la corbeta Nautilus
Fernando Villaamil. Pero lo que más llamó nuestra, atención fué el aspecto del monte Tablas ó, mejor dicho, monte Mesa, que se hallaba cubierto en su parte superior por una especie de neblina ó celajería blanca, colgando por algunas ...
Fernando Villaamil, 2009
10
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
En u de que se trata, si llega al N E al fin de la tarde, y que la celajería b.ixa arranque ya de digna parte ó mas al E, es muy ; u :'<;o que ni día (•iguter.te , aunque a man Pica cubierto el cielo, como el terral esté por el tercer quadranie, ...
Manuel Antonio Valdés

用語«CELAJERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcelajeríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De Veracruz a Cádiz. Año 1803
... noches sin viento, absolutamente negras y largas, sin avanzar casi nada, seguidas de amaneceres con “celajería parda.”Para España y su poderío naval el s. «eldiadigital.es, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Celajería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/celajeria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z