アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lisonjería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLISONJERÍAの発音

li · son · je ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LISONJERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLISONJERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lisonjería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlisonjeríaの定義

辞書のlisonjeríaの定義はお世辞です。 En el diccionario castellano lisonjería significa lisonja.

スペイン語辞典で«lisonjería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LISONJERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


alojería
a·lo·je··a
azulejería
a·zu·le·je··a
brujería
bru·je··a
bujería
bu·je··a
cerrajería
ce·rra·je··a
consejería
con·se·je··a
conserjería
con·ser·je··a
extranjería
ex·tran·je··a
granjería
gran·je··a
granujería
gra·nu·je··a
mensajería
men·sa·je··a
ovejería
o·ve·je··a
pajería
pa·je··a
pellejería
pe·lle·je··a
pijería
pi·je··a
rejería
re·je··a
relojería
re·lo·je··a
ropavejería
ro·pa·ve·je··a
salvajería
sal·va·je··a
tejería
te·je··a

LISONJERÍAのように始まるスペイン語の単語

lislique
liso
lisol
lisonja
lisonjar
lisonjeador
lisonjeadora
lisonjear
lisonjera
lisonjeramente
lisonjero
lisosoma
lisota
lisote
lista
listada
listado
listar
listeada
listeado

LISONJERÍAのように終わるスペイン語の単語

batería
cafetería
cajería
carpintería
celajería
enfermería
espejería
follajería
galería
golmajería
gorjería
ingeniería
majería
obrejería
parejería
piojería
plumajería
potajería
tablajería
tinajería

スペイン語の同義語辞典にあるlisonjeríaの類義語と反意語

同義語

«lisonjería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LISONJERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lisonjeríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlisonjeríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lisonjería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

阿谀
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lisonjería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Flatulence
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चापलूसी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تملق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лесть
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

adulação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্তাবকতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

flatterie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pujian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schmeichelei
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

お世辞
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아첨
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

flattery
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nịnh hót
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

புகழ்ச்சி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खुशामत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dalkavukluk
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

adulazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pochlebstwo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лестощі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lingușire
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κολακεία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gevlei
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

smicker
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

smiger
5百万人のスピーカー

lisonjeríaの使用傾向

傾向

用語«LISONJERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«lisonjería»の使用頻度を示しています。
lisonjeríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lisonjería»で最も広く使用されている表現です。

用語«LISONJERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lisonjería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lisonjería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lisonjeríaに関するニュースでの使用例

例え

«LISONJERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlisonjeríaの使いかたを見つけましょう。lisonjeríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Secretos y engaños
No erapartidariode la lisonjería barata, pero le parecía que era importante felicitar a alguien cuando hacía un buen trabajo. Su padrenunca había reconocido sus esfuerzos, aunque nocreía que fuera porque nohubiera querido hacerlo, sino ...
Marie Ferrarella, 2011
2
Memorias
Lechiga. Lezda. Linero. Lechigado. Lezdero. Lin javera. Lecho. Lezne. Linterna. Lcdania. Lianza. Lisonjería. Ledona. Liar. Lisor. Leedor. Libamen. Litargía. Legalidad. Libamiento. Litigacion. Legar* Libela. Livianamente. Legenda. Libelar .
Real academia española, 1870
3
El llamado de la estirpe:
Éste acudió en seguida, abandonando un trago de whisky doble sobre el bar de la terraza. —Te voy a hacer un encargo. —Soy su esclavo, Condesa. —No empieces con tu patética lisonjería; ya sabes que aún estás a prueba. — Disculpe.
Antonio Malpica, 2013
4
Reformistas antiguos españoles
Constantino, azerca de f <redicadores de su tiempo, los Predicadores de su tiemos pecados repugnantes de po Véase su Pastoral, a los eodtzia , ambitíAn , vanaglo~ Predicadores: o, a lo menos, ría, i adulaiión, o lisonjería. las zitas , que  ...
5
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... LISONJERÍA ANT. lo mismo que LISONJA. LISONJERO , ó lisonjeador. Assentator , adulator , palpator , palpo, nl! f5 Lyne* È LISTA el catalogo , padron , ó memoria en que Se escriben los nombres de algunas personas. Cata/o(Je gus , gi ...
Francisco Canes, 1787
6
Revista de Madrid
Los premios se distribuyen á tiempo, y se pesan maduramente; el maestro dá su aprobación á los que se distinguen por el celo y buena conducta, y sucede que esta simple lisonjería se busca con mas fervor que las mayores recompensas.
7
Etica a Nicomaco.:
Trata, pues, de la amistad varias cosas, como largamente lo veremos, y declara cuán diversas maneras hay de amistad, y qué partes ha de haber en los amigos, y cuál es la perfeta amistad y cuál la lisonjería, y otras muchas cosas dignas de ...
Aristoteles, 1946
8
Brigadas Rojas
Cualquiera de ellos que se acercaba a las puertas de nuestras fábricas asumía de golpe el punto de vista obrero, el interés de los obreros dominaba todo, al límite de la lisonjería; el estudiante dejaba de ser estudiante o bien se marchaba.
Mario Moretti, Carla Mosca, Carlos Prieto del Campo, 2002
9
Declaracion de los mandamientos de la ley, artículos de la ...
Pero sepamos que por falso testimonio se entiende principalmente el juramento mentiroso: mas no éste solo, sino qualquiera mentira, hipocresía, lisonjería, murmuraciones, malos consejos, falsa doctrina y otras cosas semejantes. Quanto ...
Joan de la Creu, 1792
10
La Cábala renovada: una escalera de luz
La ahora repugnante y desagradable palabra «alabar», que describe una de las funciones principales de los Chioth, se considera de forma errónea en la mente moderna. En su sentido apropiado no tiene nada que ver con la lisonjería ni ...
Willian G. Gray, 2002

用語«LISONJERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlisonjeríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Size: De tamaños y reivindicaciones en el rock
... agrupaciones internacionales a quienes poco o nada les importan la lisonjería hispana. The Police y Queen son algunas de las que conforman este catálogo ... «Milenio.com, 8月 16»
2
¿Qué complicidad tiene Duarte con el jefe de policía?, dijo el ...
Le dibujó un panorama distinto al cual él, como ciudadano y afectado de la delincuencia, tenía de las autoridades; no era para menos la lisonjería del mando ... «SinEmbargo, 11月 15»
3
La violencia de los piropos
El mito del hombre galante que le dice una lisonjería a una señora sólo existe en el cine. Pero hubiera merecido una aclaración por parte de la señora ... «Cuarto Poder, 1月 15»
4
Bogotá equivalente de París
... libros de banales aventuras de turistas de cafés, etc.; la técnica literaria actual empleada es una absurda, cínica y desinformada lisonjería. Rebelión ha ... «Rebelión, 2月 14»
5
Un ejército de «Mata Haris» de ojos rasgados
«Una agente infiltrada puede tratar de fomentar una amistad o una relación de negocios, recurriendo con frecuencia a la cordialidad y la lisonjería», recordaba ... «ABC.es, 2月 11»
6
¡Felicidades, Lic. Didier Bracho Soto!
Enemigo de la lisonjería y del ditirambo vacuo y fatuo; por el contrario, directo, enérgico, imparcial y por ello objetivo, el licenciado Bracho ha desplegado su ... «El Siglo Durango, 11月 08»
7
Piezas de ibérico
Pues en este mundo de sofisticación gastronómica, muchas son las veces que nos quieren vender la moto y nosotros como nos gusta la lisonjería nos dejamos ... «A Fuego Lento, 11月 04»

LISONJERÍAの画像

lisonjería

参照
« EDUCALINGO. Lisonjería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lisonjeria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z