アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teleadicto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTELEADICTOの発音

te · le · a · dic · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELEADICTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTELEADICTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«teleadicto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのteleadictoの定義

辞書の中のカウチポテトの定義は、テレビ番組を見るのが大好きです。 En el diccionario castellano teleadicto significa excesivamente aficionado a ver programas de televisión.

スペイン語辞典で«teleadicto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELEADICTOと韻を踏むスペイン語の単語


adicto
dic·to
aflicto
flic·to
astricto
as·tric·to
conflicto
con·flic·to
convicto
con·vic·to
delicto
de·lic·to
derelicto
de·re·lic·to
derrelicto
de·rre·lic·to
drogadicto
dro·ga·dic·to
edicto
dic·to
estricto
es·tric·to
interdicto
in·ter·dic·to
invicto
in·vic·to
irrestricto
i·rres·tric·to
relicto
re·lic·to
restricto
res·tric·to
veredicto
ve·re·dic·to
victo
vic·to

TELEADICTOのように始まるスペイン語の単語

tele
teleadicta
telebanca
telebanco
telebasura
telecabina
telecinematógrafo
teleclinómetro
teleclub
telecomedia
telecompra
telecomunicación
telecontrol
teledetección
telediario
teledifusión
teledirección
teledirigido
teledirigir
telefacsímil

TELEADICTOのように終わるスペイン語の単語

abstracto
acto
arquitecto
aspecto
compacto
contacto
correcto
defecto
directo
efecto
exacto
extracto
impacto
pacto
perfecto
producto
proyecto
respecto
tacto
trayecto

スペイン語の同義語辞典にあるteleadictoの類義語と反意語

同義語

«teleadicto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELEADICTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teleadictoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのteleadictoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«teleadicto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

teleadicto
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

teleadicto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Couch potato
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

teleadicto
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

teleadicto
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

teleadicto
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

teleadicto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

teleadicto
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

teleadicto
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

teleadicto
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

teleadicto
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

teleadicto
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

teleadicto
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

teleadicto
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

teleadicto
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

teleadicto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

teleadicto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

teleadicto
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

teleadicto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

teleadicto
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

teleadicto
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

teleadicto
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

teleadicto
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

teleadicto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

teleadicto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

teleadicto
5百万人のスピーカー

teleadictoの使用傾向

傾向

用語«TELEADICTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«teleadicto»の使用頻度を示しています。
teleadictoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teleadicto»で最も広く使用されている表現です。

用語«TELEADICTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«teleadicto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«teleadicto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、teleadictoに関するニュースでの使用例

例え

«TELEADICTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からteleadictoの使いかたを見つけましょう。teleadictoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Todo lo que sé lo aprendí de la tele: Filosofía para el ...
Filosofía para el teleadicto común. ¿A quién preferiria como profe de filosofía, a Sócrates o a Homer Simpson? Mark Rowlands. MARK ROWLANDS FILOSOFÍA PARA EL TELEADICTO COMÚN ...
Mark Rowlands, 2008
2
Las nuevas adicciones: (alimento, sexo, compras, televisión, ...
La edad escolar y la adolescencia precoz son las épocas más propicias para convertirse en teleadicto. Por parte de los adultos, los más vulnerables ante el riesgo de la teleadicción son los carentes de proyecto existencial, muchas veces  ...
Francisco Alonso-Fernández, 2003
3
Zig Ziglar Ventas: El manual definitivo para el vendedor ...
teleadicto. Me alojé en un hotel de Houston, Texas, donde tenía un compromiso para dar una conferencia. Para mi sorpresa y disgusto el recepcionista me dio una nota con la llave. La nota decía: «Cuidado con la gente amable en la entrada ...
Zig Ziglar, 2011
4
Cómo sustituir la TV: ideas para seleccionar las actividades ...
No existen estadísticas disponibles para consultar, pero se calcula que no supera el 1%. El «síndrome del teleadicto» Más que el peligro de la hiperactividad, la gran mayoría de los niños corren el riesgo de sufrir el síndrome del teleadicto...
Nessia Laniado, 2006
5
Nueva dramaturgia de México
Fumadora Muévete- Alcohólico A partir de mañana cambiaré. Fumadora Muévete... Cafeinómana Muévete... Fanática Si Teleadicto Lo Fumadora Dices Cafeinómana Pronto Fanática tal Teleadicto Vez Fumadora No Cafeinómana Reviente.
Ximena Escalante, Otto Minera, 2002
6
Aventuras: primer curso de lengua espanola : Examination package
El teleadicto Con un(a) compañero/a. representen los papeles (the roles) de un( a) nutricionista y un(a) teleadicto/a. La persona sedentaria habla de sus malos hábitos de comidas y de que no hace ejercicio. También toma demasiado café y  ...
Philip Redwine Donley, José Luis Benavides, José A. Blanco, 2007
7
Nunca en cines
Asíque me hice teleadicto, como correspondía a todo buen niño que se respetara. Me aprendí los horarios de memoria y disfruté extensas sesiones frente a un Sony de 21 pulgadas siguiendo las aventuras de los detectives privados de turno ...
Andrés Burgos, 2005
8
Ficciones colaterales: Las huellas del 11-S en las series ...
En opinión del filósofo y teleadicto Mark rowlands: «Bauer es un seguidor entusiasta de Bentham. con tal de conseguir el fin perseguido, pocos son los medios a los que Jack dudaría en recurrir. [...] Así es como piensan los utilitaristas y, ...
Fernando de Felipe, Iván Gómez García, 2011
9
Aguafuertes radiales
... para estudiar en la Escuela Normal de Paraná, lo echaron a causa de una protesta estudiantil y se hizo escritor y periodista en Buenos Aires. Por suerte. Yo le digo a cualquiera, aun al teleadicto que raja 237 Desde la ventanilla del tranguáy.
Jorge Conti, 2006
10
Barcarola
Lo cual nos haría derivar al hilo de sus consecuencias hacia esa espe- 10 cie de atención que es peculiar y propia del teleadicto: pero de ella trataré más adelante. Antes nos conviene apurar el sentido y la pertinencia de la metáfora que ...

用語«TELEADICTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteleadictoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carlos Latre: "Los niños compiten de forma sana y después son ...
Soy muy teleadicto. BIO: Nació en 1979 en Castellón de la Plana. Es capaz de imitar la voz y el estilo de casi 500 personalidades. Comenzó su carrera en la ... «20minutos.es, 9月 16»
2
Francisco alentó a los jóvenes a dejar el “sofá” para jugar de ...
El papa fustigó a los llamados "teleadictos", a los que "confunden felicidad con un sofá", que pasan horas frente a la computadora, "embobados" en lo que ... «Los Andes, 7月 16»
3
Localizada la peregrina alemana de 23 años desaparecida en el ...
El libro narra la búsqueda de sí mismo que emprende Hape Kerkeling, apoltronado teleadicto, cuando vence al perezoso que lleva dentro y emprende la ... «El Mundo, 6月 16»
4
Los españoles, teleadictos a la política
Debates, entrevistas, tertulias, reportajes... Pero la audiencia no se resiente. El share de los programas políticos apenas varía. España es teleadicta a la política. «El Mundo, 6月 16»
5
Teleadicto: Prat-Gay participó de un hash de TN y lo criticaron
El ministro de Hacienda y Finanzas públicas twitteó una foto de sus hijos durmiendo y se sumó a la consigna televisiva de la señal del Grupo Clarín. Y muchos ... «BigBang, 5月 16»
6
Las portadas de los periódicos de hoy, sábado 23 de abril
... "24 horas en vena, el vía crucis de un teleadicto. Un abrumador catálogo de banalidades inunda la televisión en España"; "Dimiten los abogados de Ausbanc ... «Europa Press, 4月 16»
7
Si sus hijos se convierten en teleadictos, pregúntense si han ...
La televisión ha sido y es un fenómeno social de gran importancia pero Internet, a través de las diversas aplicaciones, está logrando que no sea un medio que ... «Eurasia Hoy, 3月 16»
8
Bertín cabalga, quizá hacia T-5
¡Ah! Cuando Bertín convoca a amiguitos a su cortijo sevillano, y se sientan a recordar anécdotas de lo muy pollastres que han sido, el morbo teleadicto, el ... «El Periódico, 3月 16»
9
Cosas que solo entiende un 'teleadicto' y consejos de Buenafuente ...
13 preguntas que se hace la gente que no ve TV; cómo no arrepentirte de tener red social; hay vida (profesional) para los ex concursantes de realities y talents; ... «VerTele, 2月 16»
10
¿Ver la televisión atonta?
Sin embargo, hasta ahora desconocíamos si haber sido 'teleadicto' en la adolescencia nos ha pasado factura en nuestra facultad de aprender, entender, ... «Europa Press, 12月 15»

TELEADICTOの画像

teleadicto

参照
« EDUCALINGO. Teleadicto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/teleadicto>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z