アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"televisivamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTELEVISIVAMENTEの発音

te · le · vi · si · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELEVISIVAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTELEVISIVAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«televisivamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

テレビ

Televisivamente

放映は、バンドアルゼンチンルルドの最初のスタジオ・アルバムです。 「放映」(ルルド・フェルナンデスカノ、カサーレ)アルゼンチン収録曲▪で2004年に発売されました - 「スーパーラブ(カーキ)」▪2時53分(ルルド・フェルナンデスカノ、カザーレ) - 3:25やあやあヒット」▪ (海で灰)「(ルルド・フェルナンデス) - ▪2:57」Buscandoの国連アモール「(ルルド・フェルナンデスカノ、カザーレ) - 2時51▪」私のために「(ルルド・フェルナンデスカノ、カザーレ) - 午前3時11分 ▪「今日(Lo'v)」(ルルド・フェルナンデスカノ、カザーレ) - 4:20「私は戻って行かなければならない(Pornochow)」▪(ルルド・フェルナンデスカノ、カザーレ) - 2:52「あなたは知っていた場合は、」▪(ルルド フェルナンデスカノ、カザーレ) - ▪3:13(ルルド・フェルナンデスカノ、カサーレ) "(ヒント)を超えた" - "私はあなたを愛して" ▪2:20(ルルド・フェルナンデスカノ、カザーレ) - 3:43▪ " 他に何も(小さな声)「(ルルド・フェルナンデスカノ、カザーレ) - ▪3:25」トゥー「(ルルド・フェルナンデスカノ、カザーレ) - 放映シングル▪4:10(2004)▪私は戻って(2005)を行かなければならないこんにちはこんにちは▪ ヒット(海で灰)(2005)のビデオクリップが放映(2004)▪▪RETを持って (2005)ER▪こんにちはこんにちはヒット(海での灰)(2005)... Televisivamente es el primer álbum de estudio de la banda argentina Lourdes; fue lanzado en 2004 en Argentina Lista de Canciones ▪ "Televisivamente" (Lourdes Fernández, Cano, Casale) – 2:53 ▪ "Super Amor (Caqui)" (Lourdes Fernández, Cano, Casale) – 3:25 ▪ "Hi Hi Hit (Cenizas en el mar)" (Lourdes Fernández) – 2:57 ▪ "Buscando un amor" (Lourdes Fernández, Cano, Casale) – 2:51 ▪ "Para mi" (Lourdes Fernández, Cano, Casale) – 3:11 ▪ "Hoy (Lo'v)" (Lourdes Fernández, Cano, Casale) – 4:20 ▪ "Tengo que volver (Pornochow)" (Lourdes Fernández,Cano, Casale) – 2:52 ▪ "Si tu supieras" (Lourdes Fernández, Cano, Casale) – 3:13 ▪ "Más allá (Tip)" (Lourdes Fernández, Cano, Casale) – 2:20 ▪ "Yo lo quiero" (Lourdes Fernández, Cano, Casale) - 3:43 ▪ "Nada más (Vocecita)" (Lourdes Fernández, Cano, Casale) - 3:25 ▪ "Demasiado" (Lourdes Fernández, Cano, Casale) – 4:10 Singles ▪ Televisivamente (2004) ▪ Tengo que volver (2005) ▪ Hi Hi Hit (Cenizas en el mar) (2005) Video Clips ▪ Televisivamente (2004) ▪ Tengo que volver (2005) ▪ Hi Hi Hit (Cenizas en el mar) (2005)...

スペイン語辞典でのtelevisivamenteの定義

スペイン語の辞書では、テレビジョンの視点からテレビを意味する。 En el diccionario castellano televisivamente significa desde el punto de vista televisivo.
スペイン語辞典で«televisivamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELEVISIVAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

TELEVISIVAMENTEのように始まるスペイン語の単語

teleta
teleteatro
teletexto
teletienda
teletipo
teletón
teletrabajador
teletrabajadora
teletrabajo
televendedor
televendedora
televenta
televidencia
televidente
televisado
televisar
televisión
televisivo
televisor
televisual

TELEVISIVAMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるtelevisivamenteの類義語と反意語

同義語

«televisivamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELEVISIVAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語televisivamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtelevisivamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«televisivamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

转播
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

televisivamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Televised
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

टेलिवाइज करना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تلفز
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

показывать по телевидению
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

televisionar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দূরেক্ষণযোগে প্রেরণ করা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

téléviser
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

melalui televisyen
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

im Fernsehen übertragen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

放映します
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

텔레비전 방송을하다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

televise
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thâu bằng máy vô tuyến truyền hình
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

televise
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दूरदर्शनयंत्राद्रवारा प्रक्षेपित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

televizyonda göstermek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

teletrasmettere
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

transmitować przez telewizję
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

показувати по телебаченню
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

televiza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παρουσιάζω τηλεοπτικώς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Televize
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

televize
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tele
5百万人のスピーカー

televisivamenteの使用傾向

傾向

用語«TELEVISIVAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«televisivamente»の使用頻度を示しています。
televisivamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«televisivamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«TELEVISIVAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«televisivamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«televisivamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、televisivamenteに関するニュースでの使用例

例え

«TELEVISIVAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtelevisivamenteの使いかたを見つけましょう。televisivamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El sol del membrillo: Víctor Erice, 1992
... principalmente por su destino televisivo, lugar hegemónico y banalizador que no se conforma con ser destino, sino que retroactivamente prescribe pautas y preferencias respecto a lo televisivamente correcto o lo televisivamente rentable,  ...
José Saborit, 2003
2
Para ti
-Televisivamente fue un disco de quiebre. Significó corte, y era distinto de lo que veníamos haciendo. ¡ que yo no tengo nada que ver con las plataformas! oscuro. .. podría decir que fue un disco "piquetero" . Pi reflejaba lo que me estaba ...
3
APSI: actualidad nacional e internacional
El problema tal vez comenzó cuando usted pasó de la corte del (televisivamente) libidinoso Celedón -que con sólo mirarla ruborizaba a un cargador de puerto- a la esfera de influencia del (televisivamente) asexuado Miranda. Aun así, en Lo ...
4
Pedagogía integral de la información audiovisual: conocer, ...
... técnico, la verificación y documentación, la grabación, la revisión y pre-edición , la presentación del texto escrito, las técnicas de montaje y la propia emisión informativa. Los recursos humanos y técnicos recomponen televisivamente los ...
Javier Fombona Cadavieco, 1997
5
Los límites de la estética de la representación
Por eso el montaje de los realities (comenzando por el castingyla elección de los escenarios) está pensado en función de la captura de fragmentos de realidad que puedan ser utilizados como un insumo televisivamente eficaz.
Adolfo Chaparro Amaya, 2006
6
Pasen y vean: estudio culturales
... que son obvias: la tendencia mediática, que ha convertido a las huestes del corazón en la principal de sus filas, y que ha perdido cualquier sentido del límite: si se está juzgando televisivamente a Julián Muñoz o a María José Campanario,  ...
Isabel Clúa Ginés, Pau Pitarch, 2008
7
Puré Mediático: Medios de Comunicación-Sociedad en España ...
Este señor sabe lo que se trae entre manos, televisivamente hablando, y ha realizado un programa muy elaborado que ya tiene el reconocimiento de los espectadores y de los críticos. Hay en él amor a nuestras ciudades: a lo largo de trece ...
Mª Isabel Martínez Éder, 2013
8
Televisión pública--del consumidor al ciudadano
... laiv pública para el país, y que la audiencia "debería visionar" en la tv; la definición envuelve un conflicto social por el poder de expresarse televisivamente, una lucha comunicacional por la visibilidad y vigencia como actor sociocultural (cfr.
‎2001
9
De qué hablamos y no hablamos cuando hablamos del hombre: ...
Sobre el mismo, la foto del magistrado en acción y la de los cuatro hombres definidos como «terroristas», la foto policial difundida televisivamente simboliza amenaza. He aquí, pues, unos personajes ubicados en el escenario público político ...
Amparo Moreno Sardá, Amparo Moreno, 2007
10
Sátira televisiva y democracia en España: la popularización ...
Los aparatos de los partidos subsidiaron televisivamente a los noticiarios, con lo que en mayor o menor medida (más el PP, algo menos el PSOE y poco IU) presentaron la imagen que deseaban. Manejaron los resortes del género televisivo ...
José Luis Valhondo Crego, 2011

用語«TELEVISIVAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtelevisivamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los nuevos 'Desayunos de TVE', una 'vuelta al pasado' en el Bar ...
Televisivamente, lo cierto es que la imagen de Pepa Sastre sentada en una mesa del establecimiento no aporta una visión de modernidad. La colaboradora ... «VerTele, 9月 16»
2
La historia y toda la trastienda de la reconciliación de Maradona y ...
Hasta no hace mucho, Diego Jr. era descripto por su padre con el televisivamente antológico sobrenombre de “Cara de Chota”. “Puede ser mi hijo, pero ya no. «BigBang, 9月 16»
3
Año 11 I Nº Ediciones 3503 Editor: Gregorio Fernández del Amo
Por otro lado Belén Esteban volvió a arremeter contra Toño Sanchís, que según ella va diciendo que está acabada televisivamente: “¡Vale ya! Belén Esteban ... «Extraconfidencial.com, 7月 16»
4
Morrissey enojado con Buzzcocks por aparecer en publicidad de ...
de los Buzzcocks para publicitar televisivamente los nuevos sabores de las Chicken Wraps? En palabras de otra canción de los Buzzcocks… oh shit.” El aviso ... «Indie Hoy, 6月 16»
5
Gisela Bernal, contra los hijos de Diwan
La bailarina aseguró que televisivamente manifiestan deseo por ver a Ian, pero ... aclaró que “televisivamente quieren verlo, en la vida real no hicieron nada”. «Pronto, 4月 16»
6
Lucifer: Il diavolo, televisivamente
L'antieroe demoniaco della DC Comics arriva sul piccolo schermo, nell'ennesima variazione sul tema di una formula cara alla Fox. 0 ... «Movieplayer.it, 2月 16»
7
Tuiteros escogieron los pantallazos más graciosos del 2015
Fue el tuitero conocido en como @Televisivamente fue uno de los que más interactuó con el hashtag #Pantallazos2015 recopiló más de 100 imágenes de lo ... «Chilevision, 12月 15»
8
#Pantallazos2015: lo más disparatado que nos dejó la TV chilena ...
Así fue como Luis González, más conocido como @Televisivamente, registró cada uno de estos momentos y creó el #Pantallazos2015 para recordar dichas ... «El Dínamo, 12月 15»
9
[FOTOS] Los divertidos pantallazos que dejó la televisión chilena en ...
La idea detrás del hashtag #pantallazos2015 es de Luis González, más conocido en la red social Twitter como @Televisivamente, quien ha publicado varias ... «Radio Agricultura, 12月 15»
10
Pantallazos 2015: Las disparatadas imágenes que dejó este año la ...
Bajo el apodo de @Televisivamente en Twitter, Luis consigue destacar lo más hilarante que la televisión chilena genera diariamente, en un trabajo que viene ... «BioBioChile, 12月 15»

TELEVISIVAMENTEの画像

televisivamente

参照
« EDUCALINGO. Televisivamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/televisivamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z