アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tirabala"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TIRABALAの語源

La palabra tirabala procede de tirar y bala.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTIRABALAの発音

ti · ra · ba · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRABALAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTIRABALAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tirabala»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtirabalaの定義

スペイン語のtirabalaの定義はTacoです。 En el diccionario castellano tirabala significa taco.

スペイン語辞典で«tirabala»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIRABALAと韻を踏むスペイン語の単語


ala
a·la
alcabala
al·ca·ba·la
antesala
an·te·sa·la
bala
ba·la
bengala
ben·ga·la
cala
ca·la
colegiala
co·le·gia·la
concejala
con·ce·ja·la
escala
es·ca·la
gala
ga·la
hala
ha·la
iguala
gua·la
jala
ja·la
koala
ko·a·la
mala
ma·la
pala
pa·la
regala
re·ga·la
sacabala
sa·ca·ba·la
sala
sa·la
tala
ta·la

TIRABALAのように始まるスペイン語の単語

tira
tirabeque
tirabotas
tirabraguero
tirabrasas
tirabuzón
tiracantos
tirachinas
tirachinos
tiracol
tiracuello
tiracuero
tirada
tiradera
tiradero
tiradillas
tirado
tirador
tiradora
tiraflechas

TIRABALAのように終わるスペイン語の単語

amígdala
anómala
baguala
bala
cábala
chala
chavala
cigala
corrala
dala
fiscala
generala
guala
impala
mandala
mariscala
oficiala
rala
vidala
zagala

スペイン語の同義語辞典にあるtirabalaの類義語と反意語

同義語

«tirabala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIRABALAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tirabalaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtirabalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tirabala»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

popgun
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tirabala
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cook it
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बच्चों के खेलने की बंदूक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بندقية الفلين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

хлопушки
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arma de brinquedo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বালকের বন্দুক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pistolet à bouchon
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

senapang mainan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

popgun
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

popgun
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

딱총
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

popgun
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

súng chơi của trẻ con
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விளையாட்டுத் துப்பாக்கி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

popgun
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mantar tabancası
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pistola giocatolo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

popgun
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

хлопавки
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

popgun
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Popgun
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

proppeschieter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

popgun
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

popgun
5百万人のスピーカー

tirabalaの使用傾向

傾向

用語«TIRABALA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«tirabala»の使用頻度を示しています。
tirabalaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tirabala»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tirabalaに関するニュースでの使用例

例え

«TIRABALA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtirabalaの使いかたを見つけましょう。tirabalaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
En busca del pasado
Mientras Mollylaobservaba con curiosidad y tirabala toalla en la basura,vio un Jeepde color azul marino que entraba enel aparcamiento. Su padre tenía un Jeep azul marino. «Como mucha gente», pensó. Pero sólolamatrícula de su ...
Carly Phillips, 2012
2
Una declaración de odio:
Durante los primeros días no pisé la calle, lo más cerca que estuve fue en el umbral de la puerta principal bienpara abrirlapuertaa laasistenta, quien me traía víveres y tirabala basura, bien para atender laspocas visitas que recibí. Pero apesar ...
Miguel A. García, Alberdi Ediciones, 2013
3
Triunfo euangelico de Christo, y sus santos: en varios ...
¡Buey con can- jrclBue/.ylosdemasj que to trabajo, y el Águila coa el Buey tirabala inferior tamoaliuio? ii.Queeíta- partedclcarfo.yelfolocar dodelalglcfiafe firuboll- gabacontodula pefadum- caenelBucyíEs pregunta brcdellad3ÍinIeftro$/,íc /« que ...
Isidro de San Juan ((O. de M.)), 1670
4
Brechas de aprendizaje en Uruguay: el caso Carrasco Norte
adelante del caballo y le tirabala bala y el caballo la cuido y se mejoro" donde posiblemente debió decir algo referente a que la niña le atajaba las balas al caballo. Cuando lo estaba escribiendo le pedimos que lo lea, porque no entendíamos ...
‎2005
5
Museo cómico, o, Tesoro de los chistes, 1: colección, ...
Todas las noches, antes de acostarse, tirabala punta del cigarro por la ventana á la calle (piso tercero), y en seguida se arropaba bien. Una noche ¡oh dolor! se equivoca don Francisco, mete con cuidado el cigarro en la cama, y se tira él por  ...
Manuel del Palacio, 1863
6
La Mentira Del Adivino
Earl no reaccionó. Podía serunavictoria, que suviejo oponente hubiese tirado latoalla,lo cual era una buena noticiapara él.Perosabía que Tom nunca tirabala toalla, nuncalohabía hechocuando corrían enlapista,y no lo iba a hacer ahora.
Oscar Valero, 2011
7
Diccionario Catalan-Castellano
d'ánec. Cir. pico de ánade. — de cigoña. pta. geranio, pico de cigüeña. — de grua. Cir. pico de grulla, tirabala. [rion. — de pardal. Cir. pico de gor- *la punta de capa, etc. cabo. 3\¡ cop de bic. picotada, picotazo. *lo ¡jue té bec ó punta. picudo.
Magín Ferrer, 1839
8
Sin culpa
... usarloque tenía. Conlaespalda pegada alapared, esperó para versialguien tirabala puerta abajodeuna patada. Capítulo 9 ...
Brenda Novak, 2013
9
Sueños de futuro
Talvezensu manerade reaccionar ante élhabíaalgomás que simple admiración por sus capacidades. D.J. colocó las palmas de la mano sobre la hierba ysintió cómo le tirabala parte de atrás de las piernas. Tal vez lo encontraba atractivo.
Susan Mallery, 2012
10
Obras... Baltazar Gracian [de] Baltazar Gracian
Tirabala defpues la Coronada Madrid, cintro de la Monafehía , donde concurre todo lo Ma~ bueno en eminencias ; pero defagradabala otro tanto malo, caufan- drid. dola afeo, no la immundicia de fus calles, fino de los corazones^ aquel ...
Baltasar Gracián, 1757

用語«TIRABALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtirabalaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tirabalas que dan de lleno en la tradición identitaria
Ayer mismo hubo una, con motivo de las fiestas de La Pilarica: el segundo campeonato de tirabalas (el primero fue en el 2012). Aunque el arranque estaba ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
2
Raúl Mijango revela que pandillas MS y 18 planean unirse y formar ...
... un "tirabalas" que nunca entendió por qué en el pasado luchó. Con sus palabras denota una gran ignorancia, falto de ideología y un analfabeta en política. «Diario La Página El Salvador, 7月 15»
3
El ADN gallego del éxito
Su hijo Roberto Tojeiro Rodríguez todavía recuerda los tirabalas con los que jugaba en su infancia y que hacía con las llantas de los camiones de la empresa ... «Faro de Vigo, 2月 11»
4
«Cee é o único lugar onde realmente son capaz de descansar»
«Iamos moito ao monte do Son, e alí recreabamos películas de Robin Hood, facíamos arcos, tirabalas, tirabalocas... No verán pasabamos toda a mañá na ría, ... «La Voz de Galicia, 11月 10»
5
«Vimianzo é o sitio onde eu nacín, aínda que cambiou moito»
No obstante, «é o sitio onde eu nacín». El lugar donde se jugaba a las canicas o a alcanzar los pájaros con tirabalas. «Tamén queriamos darlle ás taciñas dos ... «La Voz de Galicia, 4月 10»

TIRABALAの画像

tirabala

参照
« EDUCALINGO. Tirabala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tirabala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z