アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tomajón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTOMAJÓNの発音

to · ma · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOMAJÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTOMAJÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tomajón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtomajónの定義

辞書のtomajónの定義は頻繁に、簡単にまたは大胆に取られます。 En el diccionario castellano tomajón significa que toma con frecuencia, facilidad o descaro.

スペイン語辞典で«tomajón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOMAJÓNと韻を踏むスペイン語の単語


acertajón
a·cer·ta·jón
anglosajón
an·glo·sa·jón
bajón
ba·jón
barajón
ba·ra·jón
cagajón
ca·ga·jón
cajón
ca·jón
carajón
ca·ra·jón
cerrajón
ce·rra·jón
contrabajón
con·tra·ba·jón
fajón
fa·jón
mangajón
man·ga·jón
migajón
mi·ga·jón
navajón
na·va·jón
pajón
pa·jón
picajón
pi·ca·jón
rajón
ra·jón
relajón
re·la·jón
sajón
sa·jón
tajón
ta·jón
tinajón
ti·na·jón

TOMAJÓNのように始まるスペイン語の単語

toma
tomacorriente
tomada
tomadero
tomado
tomador
tomadora
tomadura
tomahawk
tomaína
tomajona
tomamiento
tomar
tomatada
tomatal
tomatazo
tomate
tomatera
tomatero
tomaticán

TOMAJÓNのように終わるスペイン語の単語

aguijón
burujón
callejón
candajón
cerrejón
cojón
empujón
estirajón
martajón
mocejón
mojón
orejón
pradejón
rejón
remojón
sarrajón
tejón
torrejón
zajón
zanjón

スペイン語の同義語辞典にあるtomajónの類義語と反意語

同義語

«tomajón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOMAJÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tomajónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtomajónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tomajón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tomajón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tomajón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tomboy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tomajón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tomajón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tomajón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tomajón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tomajón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tomajón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tomajón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tomajón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tomajón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tomajón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tomajón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tomajón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tomajón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tomajón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tomajón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tomajón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tomajón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tomajón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tomajón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tomajón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tomajón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tomajón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tomajón
5百万人のスピーカー

tomajónの使用傾向

傾向

用語«TOMAJÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«tomajón»の使用頻度を示しています。
tomajónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tomajón»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOMAJÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tomajón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tomajón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tomajónに関するニュースでの使用例

例え

«TOMAJÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtomajónの使いかたを見つけましょう。tomajónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miser Palomo I
... nos queda ya para palacio? Vase el Mesonero y sale el Tomajón Tomajón Miser Palomo Tomajón Miser Palomo Tomajón Beso a vusted las suyas muchas veces. No vi agradecimientos tan tempranos, ...
Antonio Hurtado de Mendoza, 2012
2
Miser Palomo I-II
... nos queda ya para palacio? (Vase el Mesonero y sale el Tomajón.) Tomajón Miser Palomo Tomajón Miser Palomo Tomajón Beso a vusted las suyas muchas veces. No vi agradecimientos tan tempranos, ...
Antonio Hurtado de Mendoza, 2012
3
Cantalojas, canto a voces
Cuando íbamos al cuartel de Tomajón, ahora eso pertenece aquí, el cuartel de Tomajón es de éste término, y en el término de aquí, antes había, un presidente de aquí de Cantalojas, que era yo, y luego estaba otro del Muyo que ese se lo ...
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez, 2008
4
Colección de entremeses: loas, bailes, jácaras y mojigangas ...
Tomajón. Beso á vusted las suyas muchas veces. Miser Palomo. No vi agradecimientos tan tempranos, ¿pues cuándo le he besado yo las manos? Tomajón. Soy astrólogo yo en la cortesía. Miser Palomo. ¡ Bueno, que ya se besa en profecía!
Emilio Cotarelo y Mori, 1911
5
Obras liricas y comicas, divinas y humanas: con la celestial ...
Vafe el Mesonero ; y sale el Tomajón, torn. Befo a vuefasted las suyas muchas veces; Tal. No vi agradecimientos tan tempranos; pues quando le he besado yo las manos? Tom. Soy Astrólogo yo en la cortesía. , Pal. Bueno , que ya fe sabe en ...
Antonio Hurtado de Mendoza, 1728
6
Guía de la arqueología en Guadalajara
... Loma del Lomo / 28 Humanes: Peñahora / 31 Membrillero: Casilla de los Moros / 34 Tomajón: Los Enebrales / 36 Tomajón: Cueva del Turismo / 37 Tomajón: Abrigo de los Enebrales / 38 Valdesotos: Jar ama 1/39 Velamos de Abajo: Fuente ...
Jesús Valiente Malla, 1997
7
Teatro breve de los siglos XVI y XVII:
Palomo. Mesonero. Palomo. Mesonero. Palomo. Tomajón. Palomo. Tomajón. Palomo. Tomajón. Palomo. Tomajón. Palomo. Tomajón. Soy veraniego. Solemne bellacón parece el dómine. Preguntador parece el mesonista. Aquí la silla está.
Javier Huerta Calvo, 1985
8
Boletín oficial del Ministerio de Gracia y Justicia
... Torrecilla 4el Boeado, Torre Sabifian, Torionda, Ures de Pozancos, Val de Almendras, Viana de Jadraque ó Vianilla, Villacorza, Villascca de Henares, Villa- seca de Medina, Viliaverde d«l Bueado. Juzgado. de. Tomajón. Alus, Almirurte ...
9
Entremeses españoles: desde Lope de Rueda hasta Antonio de ...
TOMAJÓN Durango. MISER PALOMO Es muy seguro; mas para quien ha de dar, no es bueno el duro. Diga ya el tomajón. TOMAJÓN Yo soy un hombre que tomo y pido sin cansar a nadie; soy gaceta común de casa en casa, contando ...
Carlos Espinosa Domínguez, 1977
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Veílium plicatura ad ornatum. Tomador , artzallea. Lat. Capiens , accepter. Tomadura , artualdia. Lat. Sumptio. Tomajón , el que toma con facilidad , y delearo , ar corra , arcqya, artuzalea. Lat. Facilis acceptor. Tomar vna Ciudad , &c . véale ...
Manuel de Larramendi, 1745

用語«TOMAJÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtomajónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los peritos confirman que el centro comercial El Trompo se ...
La declaración más extensa fue la del técnico del Ayuntamiento Melecio Tomajón. El funcionario confirmó lo que poco a poco ratificaron el resto de peritos a lo ... «eldiario.es, 6月 16»

TOMAJÓNの画像

tomajón

参照
« EDUCALINGO. Tomajón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tomajon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z