アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"martagón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MARTAGÓNの語源

La palabra martagón procede de origen incierto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMARTAGÓNの発音

mar · ta · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARTAGÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMARTAGÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«martagón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
martagón

リリウム・マータゴン

Lilium martagon

リリウム・マルタゴン(lilium martagon)は、martagon、llorollorónまたはbozoとも呼ばれ、2000年までの森林や日陰の典型的なユリです。 Lilium martagon, también llamado martagón, lirio llorón o bozo, es un lirio propio de bosques y lugares umbríos hasta 2000 m.

スペイン語辞典でのmartagónの定義

辞書のmartagónの定義は、6〜8デシメートルの高さのターミナルクラスターで非常に、非常に葉っぱ、槍状、ほとんどpetiolate、および紫色の色の花の紫色の花で、家族の百合の草本植物です 先端に弛緩。 それはスペインで豊富です、それは通常庭で栽培され、その球根は球根状であり、皮膚軟化剤として使用されます。 En el diccionario castellano martagón significa planta herbácea de la familia de las Liliáceas, con hojas radicales en verticilos, lanceoladas, casi pecioladas, y flores de color róseo con puntos purpúreos, en racimos terminales sobre un escapo de seis a ocho decímetros de altura, muy laxo en la punta. Abunda en España, suele cultivarse en los jardines, y su raíz, que es bulbosa, se emplea como emoliente.
スペイン語辞典で«martagón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARTAGÓNと韻を踏むスペイン語の単語


apagón
a·pa·gón
aragón
a·ra·gón
cagón
ca·gón
camagón
ca·ma·gón
dragón
dra·gón
esparragón
es·pa·rra·gón
estragón
es·tra·gón
glucagón
glu·ca·gón
marragón
ma·rra·gón
paragón
pa·ra·gón
parragón
pa·rra·gón
patagón
pa·ta·gón
piragón
pi·ra·gón
rapagón
ra·pa·gón
salagón
sa·la·gón
semidragón
se·mi·dra·gón
trafagón
tra·fa·gón
tragón
tra·gón
tumbagón
tum·ba·gón
vagón
va·gón

MARTAGÓNのように始まるスペイン語の単語

marta
mártaga
martagona
martaguilla
martajar
martajón
marte
martellina
martelo
martes
martiano
martillada
martillado
martillador
martilladora
martillar
martillazo
martillear
martillejo
martilleo

MARTAGÓNのように終わるスペイン語の単語

argón
azagón
barrigón
bodegón
chingón
espigón
fisgón
fogón
furgón
hormigón
ligón
madrugón
obregón
parangón
perdigón
pregón
pulgón
rasgón
respingón
taragón

スペイン語の同義語辞典にあるmartagónの類義語と反意語

同義語

«martagón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARTAGÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語martagónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmartagónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«martagón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

martagón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

martagón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Martagon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

martagon
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

martagón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Martagon
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Martagón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

martagón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

martagon
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

martagón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Martagón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

martagón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

martagón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

martagón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

martagón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

martagón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

martagón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Martagón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Martagon
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

złotogłów
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Martagon
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

martagon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

martagon
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

martagón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

martagon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Martagon
5百万人のスピーカー

martagónの使用傾向

傾向

用語«MARTAGÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«martagón»の使用頻度を示しています。
martagónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«martagón»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARTAGÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«martagón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«martagón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、martagónに関するニュースでの使用例

例え

«MARTAGÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmartagónの使いかたを見つけましょう。martagónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Azucena Martagón, vulgo : Martagón. Habita en Ungria , Suiza , Siberia y Alemania : en Aragon , Cataluña , prados de Bustar viejo, Castilla la vieja y otras muchas partes de España, if Сое- j.LlLÜUM foliis verticil-^ Azucena con hojas verti- ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1785
2
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
Florece por Julio. También se cultiva en los Jardines de flores. IV. lilium floribus reflexis , montanum , flore rubente. T. Inst. R. H. 370. Martagón, lagun. 337. Lilium ( Martagón ) foliis verticillatis , floribus reflexis, corollis revolutis, lin. Sp. Plant.
José Quer y Martínez, Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1784
3
La imprenta en México (1539-1821)
Biblioteca Andrade,— Biblioteca Medina (i385). MARTAGÓN (Fn. FERNANDO). 7819.— Manual / de exercicios/ espirituales, / para practicar/ los santos Desagravios / de Christo/ Señor "Nuestro, / Dispuesto/ Por el P. Fr. Fernando Martagón,/ ...
José Toribio Medina, 1989
4
Todo Sobre Todas Las Selecciones
ESPAÑA (roja/azul): Diego; Lacabeg, Sergi, Ferreira (Cap), Alkorta; Aragón, ( Martagón 86'), Hierro, Amor, Garitano; Alberto, Losada, (Mendigaren 81'). Seleccionador: Jesús María Pereda Ruiz de Temiño (12). HUNGRÍA (blanca/ blanco): ...
Félix Martialay, 2007
5
Dioscórides. Estudios y traducción
... pero tiene un olor más profundo y menos agradable; es menos eficaz. Crece en lugares de agua. {3.122} 438. <Del martagón'8" > (Iicmerokallés)""2 Martagón . [Otros 'cambia de día' (hemerokatállakton), otros 'lirio silvestre' (krínon ágrion), ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
6
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Marsopa : cetáceo, especie de ballena. | (fig. fam.) Gros marsouin, vilain mafsouin : mañano, puerco : dicese por desprecio de una persona. MARSOUINS , «. m. pi. (náut.) Sobreroas. marslfiaux, t. m.pl. Cuadrúpedos carnívoros. martagón, í. m.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
7
Parte teórica
442 , en el Martagón ó Lilium Martagón, Linn. 435, en ía Azucena de Pirineos ó Lilium Pomponium, Linn. 434, y en las demás - especies de este últimb^iéne.r'ii a .° Bulbo de cascos (Bulbus tunicatus) el que €stá formado de va rías ...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
MARTAGON , planta y flor parecida al Lirio. Fr. Martagón. Lat. Lilium miniatum , lirium. Los hai blancos , anaranjados , purpúreos, &c. la cebolla ó raiz es amarilla . Esp. t. 3. Martagón , montesino , flor. Fr. Lis pourpre ¡martagón de montagne.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
9
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Lat. Martes, is. Martas , pieles , martac , mart alarma. Lat. Pelles martis. Martagón , planta , cipecie de lirio , cito- rigoria. Lat. Lilij ipecics. Martagón , marrajo , viene de el Baf- cucncc martacoya. Lat. Callidus, ai- tutus. Marte, planeta , Alartizarra.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Marsouin, physetère, sounlcur , espèce de baleine. MARTA, s. f. Marthe : espèce de fouine du Nord. * MARTA, ». f. (п. p.) Marthe. MARIAS, pl. Fourrure de martre. | | La peau de martre. MARTAGON , ». m. Martagón : sorte de lis sauvage. || (_fig.)  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

用語«MARTAGÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmartagónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kiyotake, la joya de Japón que se ganó a Sampaoli y adora el ...
Kiyotake, con la boca cerrada y los ojos muy abiertos, se apunta a todas las batallas. Juan Martagón, el delegado del equipo, nos dice: “Es un chaval muy ... «El Confidencial, 8月 16»
2
Entrevista a Daniela Martagón, ilustradora de Wonder Ponder: “El ...
“Nunca me convenció demasiado la distancia física entre la obra y el público”, afirma Daniela Martagón, ilustradora y co-fundadora de Wonder Ponder, sello ... «La Primera Piedra, 7月 16»
3
“La crueldad es algo muy interesante”
De estas y otras preguntas por el estilo está hecho Mundo cruel, el libro que escribió la filósofa Ellen Duthie e ilustró Daniela Martagón, publicado originalmente ... «Página 12, 6月 16»
4
Cultura "Mundo cruel", una invitación a la filosofía visual para chicos
El libro de Ellen Duthie y Daniela Martagón despliega el novedoso concepto de `filosofía visual` para niños, a través de consignas e ilustraciones que invitan a ... «Télam, 5月 16»
5
Manuel Arellano lucra con el PANAL
A Manuel Arellano Méndez y a la perredista, Clementina Patiño Martagón, lo que menos les interesa es ganar, debido a que ya negociaron la derrota; Arellano ... «Diario de Poza Rica, 5月 16»
6
¿Qué vas a leer con tu hijo esta noche?
Mundo cruel, de Ellen Duthie y Daniela Martagón. A través de preguntas y dibujos, las autoras invitan a reflexionar sobre cuestiones filosóficas de la vida ... «LA NACION, 4月 16»
7
Jaime Martín: ´Radio Langreo estuvo abierta a todos, por encima de ...
Luisa Marrón como representante de la asociación organizadora; Jaime Llaneza, quien fuera director de Radio Langreo; Carlos Martagón, músico y Próspero ... «La Nueva España, 3月 16»
8
Encuentran a niña perdida
La angustiada madre, identificada como Bernarda Martagón Pérez, pidió apoyo a la Policía Municipal, por lo que de inmediato se activó un protocolo de ... «Diario de Poza Rica, 3月 16»
9
Denuncian ante el fiscal un préstamo de la Junta a una empresa "en ...
... y que interrogue tanto al presidente de Merkamueble Europa, José Antonio Casanova, como al representante del fondo Al Ándalus Diego Prieto Martagón. «El Mundo, 1月 16»
10
Las cuatro bodas del balón
Entre otros invitados, a la boda asistieron el director deportivo del Sevilla, Ramón Rodríguez 'Monchi', su delegado, Juan Martagón, y el defensa argentino Nico ... «El Mundo, 6月 15»

MARTAGÓNの画像

martagón

参照
« EDUCALINGO. Martagón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/martagon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z