スペイン語でTRANSBORDADORAはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«transbordadora»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのtransbordadoraの定義
スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は、移送です。 辞書内での積み替えのもう一つの意味は、定期的に2つのポイントを結ぶ輸送船です。 Transbounderはまた、車両を輸送するために設計された船です。 La primera definición de transbordadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que transborda. Otro significado de transbordadora en el diccionario es embarcación de transporte que enlaza dos puntos regularmente. Transbordadora es también buque proyectado para transbordar vehículos.
スペイン語辞典で«transbordadora»の
元の定義を見るをクリックします。
«TRANSBORDADORA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
transbordadoraの使いかたを見つけましょう。
transbordadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
part. Pieza móvil. ~ pavement. Pasillo móvil mecánico, pasillo móvil, anden móvil
, cinta transbordadora, pasillo mecánico, pasillo rodante mecánico, pasillo
rodante, tapiz rodante. ~ staircase. Escalera mecánica, escalera automática. ~
target.
Jorge García de la Cuesta, 2003
2
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... enclavamiento 6585 6571 mesa /de trasbordo I véase: mesa trasbordadora
6572 mesa /trasbordadora {A: Schiebebühne/, Fórder- tisch m; C: taula /
transbordadora; E: mahai laba- ingarri; F: chariot m transbordeur; G: mesa/
transbordadora; ...
3
Registro nacional de la República argentina
Sáenz Peña. — Ezequiel Ramos Merítz. 2923 DECRETO APROBANDO LA
CONSTRUCCIÓN DE UNA BALSA TRANSBORDADORA EN EL raso PICADA
DEL Río MIRIÑAY (CoaaiENrEs). Buenos Aires, julio 28 de 1911. —— 10.809P-
910.
Debido a la crecida del río Santa Lucía, el replanteo no pudo hacerse sino hasta
el 12 de .Abril de 1914, siendo el valor de los trabajos ejecutados hasta el 31 de
Marzo de 191 5, de $ 11.565 moneda nacional. Balsa transbordadora a vapor ...
Argentina. Ministerio de Obras Públicas, 1915
5
Léxico de la construcción
PUENTE OBLICUO 374 PUENTE OBLICUO. Puente en esviaje. PUENTE
SUSPENDIDO. Puente colgante. PUENTE TRANSBODADOR. El que soporta un
carretón del cual va colgada la barquilla transbordadora. PUENTE VOLADIZO.
Así se construyó, en el siglo v a.C., el Pons Sublicius, el primero de Roma, que
reemplazó a la barca transbordadora del Tíber. Con el tiempo, los romanos se
especializaron en este tipo de ingeniería, que les sirvió para controlar el tráfico
de ...
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CCI. NUMERO ...
... Escudo y Bandera Se proyecta como armas de nueva creación un escudo
cortado: 1 partido: a) de oro, una encina verde terrazada de lo mismo; b) de
gules, un dolmen de plata; 2 de plata, una barca transbordadora de gules sobre
ondas.
8
Yo me quiero separar ¿Y usted?
Ella se comunica con alguien de la Nasa, conversan un rato sobre coordenadas
de localización y ciertos códigos secretos para que venga la grúa
transbordadora de la Nasa a levantar el vehículo. Termina conversando con YO
ME QUIERO ...
... cafetera testera persevera agüera decora cardadora tarjetera costera huevera
zafra escora guardadora peletera langostera archivera cifra bitácora
transbordadora cabaretera repostera olivera descifra pécora recaudadora
carretera austera ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
... de mi mujer, que hacía un día que era la única que pensaba de los dos. Pague
mis 24 euricos y la maleta se fue en la cinta transbordadora y nos fuimos a pasar
el control policial. Tras un par de horitas de diversión en un aeropuerto 255.
David Concepcion Cortel, 2008
用語«TRANSBORDADORA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
transbordadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Evalúan recuperar un negocio de U$S40 millones al año con el ...
... combatientes de la guerra de Malvinas, realizó un estudio económico basado en la facturación de la empresa trasandina Transbordadora Austral Broom S.A ... «Télam, 9月 16»
Colisión entre ferries en Punta Delgada deja lesionado a operario
Un trabajador de 53 años, de dotación de Transbordadora Austral Broom, resultó herido esta tarde a raíz de la colisión de dos ferries, en el terminal de Punta ... «La Prensa Austral, 7月 16»
El paisaje de Aysén que promete deslumbrar a los magallánicos ...
... a operadores turísticos de Puerto Natales, ello a propósito del inicio de los viajes del ferry Crux Australis, de Transbordadora Austral Broom S.A. (Tabsa), que ... «La Prensa Austral, 5月 16»
DURA CONTROVERSIA SE GENERÓ EN PROGRAMA “PRIMERA ...
A los pocos minutos de comenzado el espacio conducido por Juan Miranda, el panelista Mario Pascual le señaló al gerente de la Transbordadora Austral ... «radiopolar.com, 5月 16»
A FIN DE MES PARTE FERRY PUERTO YUNGAY-PUERTO ...
En el marco del Plan de Desarrollo de Zonas Extremas, la nave, perteneciente a Transbordadora Austral Broom, operará con un subsidio mensual de $128 ... «radiopolar.com, 4月 16»
Cámara Franca sufrió nuevo revés judicial por caso de la Zona Franca
... Las Arenas Limitada, Transbordadora Austral Broom S.A. y Jordan S.A.- como a aquellos asociados a Cámara Franca A.G, petición que tampoco fue acogida. «El Pingüino, 4月 16»
A fines de abril transbordador hará el primer viaje a Yungay
... Jorge Calderón, visitaron el transbordador Crux Australis, perteneciente a la empresa Tabsa (Transbordadora Austral Broom) en el terminal marítimo de Tres ... «La Prensa Austral, 4月 16»
Cerca de 2 millones de dólares invertirá Tabsa para crear club ...
Una importante suma de dinero, cercana a los 2 millones de dólares, invertirá la empresa Transbordadora Austral Broom S.A. (Tabsa), en una iniciativa que ... «La Prensa Austral, 3月 16»
En abril podría comenzar a operar subsidio marítimo Aysén ...
... servicio se encuentra en su etapa final, tras la adjudicación y firma del contrato en febrero por parte de la operadora naviera Transbordadora Austral Broom, ... «El Divisadero, 3月 16»
“Esperamos que vengan a disfrutar en familia del asado más ...
Este año se inscribió un total de 30 equipos para la competencia por el cetro del mejor asador. Transbordadora Broom estableció cruces especiales para este ... «El Pingüino, 2月 16»
