アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transcendentalismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRANSCENDENTALISMOの発音

trans · cen · den · ta · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSCENDENTALISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRANSCENDENTALISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«transcendentalismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

超越主義

Trascendentalismo

超越は、それが内側の神のウィリアム・エラリー・チャニングの思考のアプリケーションや思考の重要性を拡張しようとユニテリアン教会内の改革運動として始まったおよそ1836年と1860年の間栄えたアメリカ、哲学的、政治的、文学的な動きでした 直感的なやり方。 それは「世界と神と世界の一体性を支えた一元論」に基づいていました。 超越主義者にとって、各個人の魂は世界の魂と同一であり、世界には何が含まれています。 超越主義者たちは、新しい時代の到来が届いているという気持ちで働いていました。 彼らはその杜漏適合によって彼の現代社会を批判した、すべての個人は、ラルフ・ワルド・エマーソンの言葉に、求めていることを促した「宇宙への元の関係を。」 ハーバード大学の若手学生グループは、教会を取り巻く危険性を予見しました。 El trascendentalismo fue un movimiento filosófico, político y literario estadounidense que floreció aproximadamente entre 1836 y 1860. Comenzó como un movimiento de reforma dentro de la Iglesia Unitaria que procuraba extender la aplicación del pensamiento de William Ellery Channing sobre el Dios interior y la significación del pensamiento intuitivo. Se basó en «un monismo que sostenía la unidad del mundo y de Dios, y en la inmanencia del mundo». Para los trascendentalistas, el alma de cada individuo es idéntica al alma del mundo y contiene lo que el mundo contiene. Los trascendentalistas trabajaron con la sensación de que el advenimiento de una nueva era estaba al alcance de la mano. Fueron críticos de su sociedad contemporánea por su conformidad irreflexiva, y urgieron a que cada individuo buscara, en palabras de Ralph Waldo Emerson, «una relación original con el universo». Un grupo de jóvenes estudiantes de la Facultad de Teología de Harvard previeron el peligro que se cernía en torno de su Iglesia.

スペイン語辞典でのtranscendentalismoの定義

辞書の超越主義の定義は超越的である。 En el diccionario castellano transcendentalismo significa cualidad de transcendental.
スペイン語辞典で«transcendentalismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSCENDENTALISMOと韻を踏むスペイン語の単語


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

TRANSCENDENTALISMOのように始まるスペイン語の単語

transbordadora
transbordar
transbordo
transcendencia
transcendental
transcender
transcontinental
transcribir
transcripción
transcripta
transcripto
transcriptor
transcriptora
transcrita
transcrito
transculturación
transcultural
transculturización
transcurrir
transcurso

TRANSCENDENTALISMOのように終わるスペイン語の単語

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

スペイン語の同義語辞典にあるtranscendentalismoの類義語と反意語

同義語

«transcendentalismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSCENDENTALISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transcendentalismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtranscendentalismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«transcendentalismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

transcendentalismo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

transcendentalismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Transcendentalism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

transcendentalismo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

transcendentalismo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

transcendentalismo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

transcendentalismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

transcendentalismo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

transcendentalismo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

transcendentalismo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

transcendentalismo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

transcendentalismo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

transcendentalismo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

transcendentalismo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

transcendentalismo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

transcendentalismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

transcendentalismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

transcendentalismo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

transcendentalismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

transcendentalismo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

transcendentalismo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

transcendentalismo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

transcendentalismo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

transcendentalismo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

transcendentalismo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

transcendentalismo
5百万人のスピーカー

transcendentalismoの使用傾向

傾向

用語«TRANSCENDENTALISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«transcendentalismo»の使用頻度を示しています。
transcendentalismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transcendentalismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANSCENDENTALISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«transcendentalismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«transcendentalismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、transcendentalismoに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSCENDENTALISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtranscendentalismoの使いかたを見つけましょう。transcendentalismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revisión del canon literario norteamericano, 1607?-1890
Parece ser que el transcendentalismo rescató a Alcott de las garras de la filosofía de los sentidos al ayudarle a sustraerse del mundo sensible. Según esto , el transcendentalismo se caracterizaría por su falta de interés por toda experiencia ...
Lucía Mora González, Margarita Rigal Aragón, 2000
2
Las filosofías nacionales: siglos XIX y XX
Sus principales representantes fueron Charles Sanders Peirce y William James. El transcendentalismo de Nueva Inglaterra Los transcendentalistas de Nueva Inglaterra fueron más importantes por su contribución a la literatura americana y al ...
‎1984
3
De Husserl a Heidegger: la transformación del pensamiento ...
lante autoconfinado del transcendentalismo parece confirmar que la obra de Husserl contiene la «inclinación antitranscendental» que antes hemos señalado. Sin embargo, estas peculiaridades de la «razón fe- nomenológica» no poseen la  ...
Josep Maria Bech, 2001
4
Hojas de hierba
Es indudable que el transcendentalismo influyó sobre el pensamiento de Whitman. Existe un fuerte ingrediente de idealismo en el transcendentalismo, la creencia en una realidad trascendente más allá de los sentidos, que puede ser ...
Walt Whitman, 2004
5
Poesía, ontología y tragedia en Fernando Pessoa
materialismo e espiritualismo absolutos, no segundo sistema citado o panteísmo, e no terceiro o transcendentalismo. O leitor reparou que no primeiro género de sistemas acima expostos há duas formas –uma materialista, outra espiritualista.
Pablo Javier Pérez López
6
La oratoria sagrada de la época del barroco: doctrina, ...
doctrina, cultura y actitud ante la vida desde los sermones sevillanos del siglo XVII. CUARTA PARTE TRANSCENDENTALISMO EXISTENCIAL DEL BARROCO El hombre barroco entiende su existencia centrada entre dos polos. CUARTA ...
‎2000
7
Historia de la teoría y la crítica literarias en Estados Unidos
EL. TRANSCENDENTALISMO. Y. LA. POÉTICA. IDEALISTA. El Transcenden talismo fue con gran diferencia la tendencia cultural y literaria dominante durante los años del Romanticismo norteamericano. Producto híbrido de filosofía, poesía  ...
Ricardo Miguel Alfonso, 2001
8
En busca de lo ordinario: líneas del escepticismo y romanticismo
El libro presenta la historia de la filosofia americana propiamente dicha como algo que empieza con el conflicto engendrado por el ataque del Transcendentalismo al Unita- rianismo, el cristianismo de la alta burguesía de Boston.
Stanley Cavell, 2002
9
El futuro de la filosofía
Varias veces Habermas rechazó un transcendentalismo tan radical y propuso un transcendentalismo "débil" o un "casi transcendentalismo". Aquí es imposible discutir detalladamente el significado de esas denominaciones, pero una cita ...
Francisco Galán, 2005
10
Agora
Es claro que esta caracterización general arranca del espacio de problemas relativos al conocimiento y es igualmente indudable que éste ha sido y sigue siendo el lugar natural del transcendentalismo. Sin embargo, consideramos que una ...

用語«TRANSCENDENTALISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtranscendentalismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Augusto de Campos lança edição revista e ampliada de traduções ...
“Vislumbra-se em seus textos algo de Emerson (1803-1882) — o Emerson mais contido de poemas curtos, como 'Brahma', e do seu transcendentalismo ... «Jornal Opção, 9月 16»
2
O mal da empatia
O transcendentalismo Kantiano e a floresta de Thoreau são relíquias do passado. Um passado histórico, mas separado de nosso presente pelo abismo da ... «Administradores, 6月 16»
3
El color luminoso de Pierre Bonnard
El incómodo Cézanne, los constructivistas policromos de inicios de siglo, el transcendentalismo geometrista de Cercle et Carré quedan al margen, por ... «Siempre, 1月 16»
4
Legalidad, legitimidad y Poder constituyente
Con Spinoza, Vatter cree haber exorcizado el transcendentalismo medievalista de Schmitt, argumento que me parece fundado en una apreciación inexacta de ... «El Mostrador, 12月 15»
5
Ascensão do terror decorre, também, da estupidez de lideranças ...
O transcendentalismo islâmico cria o pavimento para a fusão entre uma religião transcendental e uma ideologia, que é uma ficção transcendental. Aí estão as ... «veja.com, 11月 15»
6
Águas reluzentes
... a musicalidade (recursos como aliteração e ressonância para acentuar musicalidade nas palavras) e transcendentalismo (sugerir através das palavras, sem ... «DM.com.br, 11月 15»
7
Josep Maria Espinàs, Medalla de Oro a los 88 años y 88 libros
Sin obviar que por su edad ya no es "ni valiente ni temerario", señala que mira "la vida con cierta perspectiva, sin transcendentalismo". En este punto, tampoco ... «La Vanguardia, 3月 15»
8
A metafísica de Cristiano Ronaldo
Resta-nos então a metafísica, transcendentalismo, e até para alguns, fé. Primeiro jogador a facturar frente a todas as equipas da liga numa só temporada; ... «Vavel.com, 10月 14»
9
Libertad y necesidad como claves del universo
... no recaiga en el transcendentalismo o sobrenaturalismo impuesto, ya que la religión no es ciencia, sino una fe o creencia libremente asumida como apertura ... «Tendencias 21, 4月 14»
10
Ray Loriga sigue siendo un héroe
... el anecdotario “drogota” y la fascinación por lo outsider, la aparición de historias insólitas a las que se quiere dotar de transcendentalismo, la peculiar manera ... «Tiempo, 3月 14»

TRANSCENDENTALISMOの画像

transcendentalismo

参照
« EDUCALINGO. Transcendentalismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/transcendentalismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z