アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"triguillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRIGUILLOの発音

tri · gui · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIGUILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRIGUILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«triguillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtriguilloの定義

辞書の中のトリギオの定義は、小麦が耕された後に残される無駄です。 En el diccionario castellano triguillo significa residuos que quedan después de ahechado el trigo.

スペイン語辞典で«triguillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIGUILLOと韻を踏むスペイン語の単語


banquillo
ban·qui·llo
barquillo
bar·qui·llo
blanquillo
blan·qui·llo
casquillo
cas·qui·llo
cerquillo
cer·qui·llo
chiquillo
chi·qui·llo
cinquillo
cin·qui·llo
coquillo
co·qui·llo
estanquillo
es·tan·qui·llo
fandanguillo
fan·dan·gui·llo
flequillo
fle·qui·llo
junquillo
jun·qui·llo
latiguillo
la·ti·gui·llo
monaguillo
mo·na·gui·llo
moquillo
mo·qui·llo
periquillo
pe·ri·qui·llo
sauquillo
sau·qui·llo
sobaquillo
so·ba·qui·llo
tanguillo
tan·gui·llo
tranquillo
tran·qui·llo

TRIGUILLOのように始まるスペイン語の単語

trigaza
trigémino
trigésima
trigésimo
trigla
triglicérido
triglifo
tríglifo
trigo
trigón
trigonal
trígono
trigonometría
trigonométrica
trigonométrico
trigueña
trigueño
triguera
triguero
trilátera

TRIGUILLOのように終わるスペイン語の単語

altabaquillo
amarguillo
barraquillo
bejuquillo
busquillo
cuillo
cuquillo
damasquillo
dominguillo
estoquillo
higuillo
hormiguillo
loriguillo
maguillo
mediquillo
sequillo
soguillo
tabaquillo
tapesquillo
verduguillo

スペイン語の同義語辞典にあるtriguilloの類義語と反意語

同義語

«triguillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIGUILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語triguilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtriguilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«triguillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我Triguillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

triguillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Threesome
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं Triguillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I Triguillo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я Triguillo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I Triguillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি Triguillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je Triguillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya Triguillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich Triguillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

I Triguillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

I Triguillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku Triguillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi Triguillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் Triguillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी Triguillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben Triguillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I Triguillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I Triguillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я Triguillo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I Triguillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα Triguillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek Triguillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

I Triguillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg Triguillo
5百万人のスピーカー

triguilloの使用傾向

傾向

用語«TRIGUILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«triguillo»の使用頻度を示しています。
triguilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«triguillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIGUILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«triguillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«triguillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、triguilloに関するニュースでの使用例

例え

«TRIGUILLO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Si en Enero canta el grillo, en Agosto, poco triguillo.

«TRIGUILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtriguilloの使いかたを見つけましょう。triguilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publicacion
DAD RURAL ARGENTINA EN EL TERRITORIO NACIONAL DE LA PAMPA AGRÍCOLA 1914-15 Separado |'or Umiile7.ii efectuada a mano "□'.. en ¡ separado triguillo y otras clases de trigr. 1 Precio de venta en $ c/1. .1 — :i = 16 granos si 6 ...
Buenos Aires (Argentina) Museo Agricola, 1916
2
Anales de la Sociedad Rural Argentina
... iGranos regular característica Color regular. enredadera, 1 grano nabo, tierra . . 0.137 1.5 ¡ Tamaño y forma regular . . . . . . . . 2.3 15.6 Categoría B—-Trigos con aristas o barbudos (Trltlcum sntlvnm L. var. arlstatuln) 1Tercer premio 2 Triguillo  ...
3
Publicación del Museo Agricola
860 Triguillo, granos rotos. ' IO grms. 086 0.482 35 30 ” 178 Triguillo, granos chuzos, germmados, pa- 18 ' 082 0.510 ja, glumas. . _ ” 36 30 ” 327 Granos rotos, chuzos,\ triguillo, glumas. 20 630 V 0.658 37 34 ” 092 Triguillo, granos rotos, ...
Sociedad Rural Argentina, 1914
4
La Hacienda
Agropyron dasystachyum Hook., triguillo de espiga gruesa, thickspike wheatgrass. Agropyron desertorum (Fish.) Schult., triguillo del desierto, desert wheatgrass. Agropyron elongaluni (Host) Beauv., triguillo largo, yerba turca, tall wheatgrass.
5
Guía ilustrada de la flora del Aljarafe
... neglecta Triguillo V-VII Pastizales y herbazales en márgenes de cultivo A. geniculata Triguillo IV-VII Campos incultos, bordes de caminos A. triuncialis Triguillo V-VII Campos incultos, bordes de caminos Hordeum leporínum Cebada borde, ...
Juan Antonio Arenas, Felipe García Martín, Abelardo Aparicio, 1996
6
Tradiciones Leyendas Y Casos de Santa Cruz de la Sierra
... escrito bajo el alero de su frontis), etc., etc. Existe hasta ahora, bien que ya con otra catadura, el llamado "Tambo del Triguillo", al final de la calle Charcas, entre el primero y segundo anillo de circunvalación de la modernizada ciudad.
7
Análisis físico y biológico de semillas agrícolas
Muestra para cuantía de semillas extrañas (g) Muestra para Número de el análisis de semillas por Semilla pureza (g) gramo Agropyron cristatum (L.) Gaertner Triguillo crestado 4 40 685 Agropyron desertorum (Link) Schultes Triguillo ...
Ernesto Moreno Martínez, 1996
8
Manual del IVA
... de arroz o pellets de cascarilla, harina de arroz, gluten de maíz, germen de maíz, salvado de trigo, solubles de destilería, heces de cervecería, torta de germen de maíz, triguillo y grañones de maíz, que tributarán al tipo impositivo del 7%. 2.
Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet, 2006
9
El México de los cuarenta en los reportajes de Mario Ezcurdia
De la noche preñada nació el maíz-primero y maíz-triguillo. El sol molió la masa y el monte se llenó de indios, cuerpos de nixtamal, corazón de culebra, cabeza de quetzal, alegría de mico, palabra de luz y piel de barro cocido ..." Y fue su ...
Mario Ezcurdia, 2003
10
Fundamentos para el establecimiento de pasturas y cultivos ...
... Pastoreo Orchoro Dactylis glomerata L. Pastoreo Pasto brasilero Phalaris arundinacea L. Corte Pasto oloroso Anthoxanthum odoratum L. Pastoreo Rescate-triguillo Bromus catharticus L. Rye grass anual (italiano) Lolium multiflorum Lam.
José Óscar Sierra Posada, 2005

用語«TRIGUILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtriguilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tostados por la tierra, fuego y manos de mujeres indígenas
... y Caripuyo, se instalan en veredas de la plaza de armas de esta ciudad, traen un bañador, unas 40 libras, repleto de tostado de maíz, arveja, triguillo. «Red Erbol, 9月 16»
2
Esperan que arriben miles de personas al zócalo de Cuernavaca
Asimismo a las 21:00 horas se presentará el mariachi Triguillo de Morelos y en seguida se realizará el Grito de la Indecencia, y finalmente el grupo Djembere ... «Morelos diario, 9月 16»
3
Loreto: historias de animales rescatados en la Amazonia
Y es que a este joven triguillo se ha acostumbrado a que lo saquen a pasear por las ... Harry, el triguillo, siempre está dispuesto a pasear por el bosque. «LaRepública.pe, 7月 16»
4
Y por si fueran pocos dos, tres en el mismo día
Hasta es posible que aireado por personas no muy afines a la Iglesia pero el triguillo no lo han echado ellos. Se lo han encontrado. Lo derramó a espuertas el ... «Infovaticana, 6月 16»
5
decomisan-en-mercado-1600-aves-exoticas
Entre las mil 600 aves aseguradas, había especies como codorniz, urraca copetona, jilguero, calandria turpial, cardenal, triguillo, floricanos, cuotlacoches, ... «Periódico AM, 3月 16»
6
PERSONAJES EN LA HISTORIA DE MÉXICO
Para entonces, ya tenía once haciendas y ranchos que eran los siguientes: Hacienda de la Concha, Hacienda de la Concepción, Hacienda de Triguillo, San ... «El Siglo de Torreón, 4月 15»
7
Incautan tigrillo en el norte de Barranquilla
Un triguillo fue incautado por las autoridades al interior de una vivienda en el barrio Villa Campestre, en el norte de Barranquilla. La unidad especializada de ... «El Heraldo, 3月 15»
8
Polémica por matanza de un triguillo en el Valle del Cauca
En redes sociales fue tendencia una serie de fotografías en las que tres trabajadores de la empresa Proing S.A posan con un tigrillo muerto como trofeo en el ... «Radio Santa Fe, 2月 15»
9
"El 'coach' es como el acomodador de los cines de antes, te ilumina ...
... profunda raíz ya está enferma. Me estoy pensando el crear el Baifing Up, para ayudar a colegas en baja forma. Tarifa: Un saco de triguillo la hora de consulta. «Diario de Avisos, 12月 14»
10
Estudio identifica más de 100 especies vegetales invasoras en el país
... (6,5%), como el cardo (Cirsium arvense), África (6,3%), la alfalfa chilota (Lotus corniculatus), y América del Sur (5,2%), como el triguillo (Bromus hordeaceus). «LaTercera, 12月 14»

TRIGUILLOの画像

triguillo

参照
« EDUCALINGO. Triguillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/triguillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z