アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estoquillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESTOQUILLOの発音

es · to · qui · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTOQUILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTOQUILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estoquillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのestoquilloの定義

スペイン語辞書エストキリヨは、Ciperáceasの家族の植物を意味し、湿気の多い地形で成長する三角で鋭い幹を持つ。 En el diccionario castellano estoquillo significa planta de la familia de las Ciperáceas, con el tallo en forma triangular y cortante, que crece en terrenos húmedos.

スペイン語辞典で«estoquillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTOQUILLOと韻を踏むスペイン語の単語


banquillo
ban·qui·llo
barquillo
bar·qui·llo
blanquillo
blan·qui·llo
casquillo
cas·qui·llo
cerquillo
cer·qui·llo
chiquillo
chi·qui·llo
cinquillo
cin·qui·llo
coquillo
co·qui·llo
estanquillo
es·tan·qui·llo
fandanguillo
fan·dan·gui·llo
flequillo
fle·qui·llo
junquillo
jun·qui·llo
latiguillo
la·ti·gui·llo
monaguillo
mo·na·gui·llo
moquillo
mo·qui·llo
periquillo
pe·ri·qui·llo
sauquillo
sau·qui·llo
sobaquillo
so·ba·qui·llo
tanguillo
tan·gui·llo
tranquillo
tran·qui·llo

ESTOQUILLOのように始まるスペイン語の単語

estopín
estopón
estopor
estoposa
estoposo
estoque
estoqueador
estoqueadora
estoquear
estoqueo
estor
estora
estoraque
estorbador
estorbadora
estorbar
estorbo
estorbosa
estorboso
estorcer

ESTOQUILLOのように終わるスペイン語の単語

altabaquillo
amarguillo
barraquillo
bejuquillo
busquillo
cuillo
cuquillo
damasquillo
dominguillo
higuillo
hormiguillo
loriguillo
maguillo
mediquillo
sequillo
soguillo
tabaquillo
tapesquillo
triguillo
verduguillo

スペイン語の同義語辞典にあるestoquilloの類義語と反意語

同義語

«estoquillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTOQUILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estoquilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestoquilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estoquillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

estoquillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estoquillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stock it
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

estoquillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

estoquillo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

estoquillo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estoquillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

estoquillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

estoquillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

estoquillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

estoquillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

estoquillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

estoquillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

estoquillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

estoquillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

estoquillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

estoquillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

estoquillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

estoquillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

estoquillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

estoquillo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

estoquillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

estoquillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

estoquillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

estoquillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

estoquillo
5百万人のスピーカー

estoquilloの使用傾向

傾向

用語«ESTOQUILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«estoquillo»の使用頻度を示しています。
estoquilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estoquillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTOQUILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estoquillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estoquillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estoquilloに関するニュースでの使用例

例え

«ESTOQUILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestoquilloの使いかたを見つけましょう。estoquilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudio sobre comercialización de hortalizas
Por su parte, el costo del estoquillo nara el a'arre cuesta $ 6.000 o sea casi el 10 % de los costos. Lo anterior explica que en casos de bajas de precios en la lechuga, al agricultor le resulta más razonable arar el cultivo antes de incurrir en  ...
Ministerio de Agricultura, ODEPA, IICA
2
Loceras y trabajadoras de la arcilla en Pomaire
De techo lo llamaba la gente antigua; una casa de techo era una casa de estoquillo, todo arriba de estoquillo. Estoquillo es una planta que sale ahí por el agua; mi papá lo iba a segar, y en el primer aguacero se lo ponían a la casa, para que ...
Kirai de León, Paulina Matta, Ximena Valdés, 1986
3
Escenas americanas
Mas no ceja el humilde estoquillo, y se tiene firme en la mano provinciana, y estremece en su puño el arma áurea: ¡que no pudiera yo haceros ver el hermoso combate! El ministro, que no sabe refrenar en sus labios la palabra bullente, ...
José Martí y Pérez, 2012
4
Las doctrinas educativas y políticas de Martí
Mas no ceja el humilde estoquillo, y se tiene firme en la mano provinciana, y estremece en su puño el arma áurea: ¡qué no pudiera yo haceros ver el hermoso combate!" (27-197). Martí cronista de deportes. Nada más justo y sagaz puede ...
Roberto Daniel Agramonte y Pichardo, 1991
5
El género Yucca L. en España
Nombre común: Boeuf (2005) indica biconvex yucca y denticulate-leaf yucca y Piña (1989) estoquillo. Iconografía: Fig. 67; Piña (1989), figs. 31, 32; García- Mendoza (1992), pág. 87, fig. 164; Smith (2004), pág. 34; Hochstätter (2004), págs.
Daniel Guillot Ortiz, Piet Van der Meer, José Luis Benito Alonso, 2009
6
Cultivo de Hortalizas
Si se desea mejorar este aspecto, se puede colocar sobre la cubierta una manta de arpillera, o bien de totora o de estoquillo. Días antes del arranque de los almácigos éstos se descubren gradualmente con el objeto de aclimatar o ...
Vicente Giaconi M., 1983
7
Diccionario de la lengua castellana
... estoquillo. m. Chile. Planta ciperácea de tallo cortante que crece en lugares húmedos. estoraque ni. Bot Arbolitoebenáceo. que produce un bálsamo oloroso. || Este bálsamo estorbar I Poner obstáculo a la ejecución de algo || fig Molestar, ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Fuente americana de la historia argentina: descripción de la ...
Produce el terreno cuyano otra no menos varia que útil multitud de plantas, entre las cuales es debido tengan lugar en este compendio, el Carrizo, el Tomi, o sea Estoquillo, la Totora y la Cortadera. La cortadera, así llamada por terminar sus ...
Juan Draghi Lucero, 1940
9
Insumos fisicos en la agricultura, año 1961-1962
Corporación de Fomento de la Producción (Chile). A. — Jornadas por há. H T I M C 84,0 0,9 9,0 — — B. — Materiales 1. — Semilla: 1,0 Kg. 2. — Abonos: P205 28,3 Unid. N 19,8 Unid. K20 18,5 Unid. 3. — Otros: Estoquillo 1,1 Carga Promedio ...
Corporación de Fomento de la Producción (Chile), 1964
10
El campesino: órgano oficial de la Sociedad Nacional de ...
hualtatas (Alisma spp.) Incluso vegetativas. lengua de vaca (Sagitaria montevidensis). pato de rana (Ludwigía peploides). juncos (Eleocharis spp.) pasto cabezón (Scirpus mucronatus). estoquillo (Cyperus difformis). Ventajas Alta selectividad ...

用語«ESTOQUILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestoquilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Llega La Semesienta a Toluca
... y 600 pesos zona VIP y se adquieren en las taquillas del Salón Rojo y en Estoquillo Tequila & Grill, ubicado en Paseo Tollocan 181 en San Mateo Atenco. «Así Sucede, 11月 15»

ESTOQUILLOの画像

estoquillo

参照
« EDUCALINGO. Estoquillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estoquillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z