アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vacaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVACAJEの発音

va · ca · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VACAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVACAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«vacaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvacajeの定義

辞書のvacajeの定義は牛のグループです。 En el diccionario castellano vacaje significa conjunto de vacas.

スペイン語辞典で«vacaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VACAJEと韻を踏むスペイン語の単語


barcaje
bar·ca·je
blocaje
blo·ca·je
boscaje
bos·ca·je
boticaje
bo·ti·ca·je
desencaje
de·sen·ca·je
encaje
en·ca·je
marcaje
mar·ca·je
placaje
pla·ca·je
practicaje
prac·ti·ca·je
trucaje
tru·ca·je

VACAJEのように始まるスペイン語の単語

vaca
vacabuey
vacaburra
vacación
vacacional
vacacionar
vacacionista
vacada
vacancia
vacante
vacar
vacaraí
vacaray
vaca
vacatura
vaccea
vacceo
vacciniea
vaccinieo
vaciada

VACAJEのように終わるスペイン語の単語

aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

スペイン語の同義語辞典にあるvacajeの類義語と反意語

同義語

«vacaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VACAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vacajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvacajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vacaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

vacaje
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vacaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Vacancy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

vacaje
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

vacaje
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

vacaje
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vacaje
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

vacaje
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vacaje
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

vacaje
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vacaje
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

vacaje
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

vacaje
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

vacaje
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vacaje
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

vacaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

vacaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

vacaje
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vacaje
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

vacaje
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

vacaje
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vacaje
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

vacaje
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vacaje
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vacaje
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vacaje
5百万人のスピーカー

vacajeの使用傾向

傾向

用語«VACAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«vacaje»の使用頻度を示しています。
vacajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vacaje»で最も広く使用されている表現です。

用語«VACAJE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vacaje»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vacaje»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vacajeに関するニュースでの使用例

例え

«VACAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvacajeの使いかたを見つけましょう。vacajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colonia agrícola "Monte Aguila": datos informativos
En todo caso so adapta mejor al vacaje *"" en estabulación^ que es la forma de explotación mas indicada a las condiciones climatéricas de la región en que se ha ubicado la colonia.- En cfec_ to, es un hecho perfectamente comprobado que  ...
Chile. Caja de Colonización Agrícola, Luis Pray T., 1931
2
Revista de la Facultad de Agronomía
CAPITULO 1.» Este capítulo cabe sulxlividirlo en los siguientes puntos : 1.* Clasificación del vacaje por razas. 2.9 Clasificación del vacaje por edades. 3.' Vaquillonas de dos a tres años. 4.° Vaquillonas de uno a dos años. S.9 Terneras. 6.
3
Revista
El vacaje tiene un tamaño reducido; defectos que deben atribuirse a la deficiencia fosfocálcica del forraje como consecuencia de* la pobreza del suelo. Como confirmación de lo que antecede, baste consignar el dato que vacas de refugo ...
Universidad de la República (Uruguay). Facultad de Agronomía, 1941
4
Leopoldo Lugones, cuento, poesía y ensayo: antología
II No sé si les advertí Que a más del vacaje arisco, Abundaban los baguales En esos campos del fisco. Así es que cuando salían De observación, cada tanto, Con una arreada al regreso Sacaban buen adelanto. Allá marcaba algo el jefe, ...
Leopoldo Lugones, Silvia Barei, 1989
5
Emporio de El orbe, Cadiz ilustrada: Investigacion de sus ...
Mathathiam fñmumflium vacaje loannem Gaddis á Gadibus acccpto •nomine : quia ejus mater dicitur fuifle Gaditana. 3 . Cinco hijos de Matatias nombra el Sagrado Texto i . Machab. cap. z. loandeGadis, Simón Thaíi, ludas Machabeo, Eleazar ...
Jeronimo de la Concepcion ((O.C.D.)), 1690
6
SEMANARIO ERUDITO,QUE COMPREHENDE VARIAS OBRAS ...
... sirca assignationem. tenia partís tertia de- timar um bnfustñodi per saíariis Magistrorum^ Doéiorunr ipiorum faciendam poterit vacaje 'commodius iíPtiád Concilio Provimiali, de Concilio Sujftaganzarum qui ' in ConeUié-ipso- cunventrint yvel ...
7
Anales De La Corona De Aragon
... famente Iе r °gaua>y naâdaua,que no en- Caftro,y por Luis Dezpuch,Clauero de. tntre en trafie,masqucalapartequefauorecief Montefa,y por Pero Vacaje auia infor Caftilla,} fe,le dieffelagéteqquifieíle.yíu perfo- madomasparticularmétc.
Jerónimo Zurita y Castro, 1669
8
Sacro chronologico enigma descifrado: chronologia universal ...
Ex „ propirjquis autem regionibus vacaje ti . Áfsyrii , lúas Litteras, & Chal- „ dan fyderalem fcientiam tradebant. „Obfervabat autem Moyfes , quid „a»quum negligentíum 75 Dos colas principalmente afirma Philón en efte teftimonjo: Una, que ...
Juan García Picazo ((O.F.M.)), 1754
9
Primera parte
... "raciones é quitaciones pertenescientes á los oficios cumplideros en «vuestra casa é corte , é los maravedís de las tierras en que pue- »dan suceder fijos varones legítimos. Porque de lo que asi vacaje é vuestra sennoría retuviere pueda ...
Francisco Martínez Marina, 1813
10
La vorágine
Entonces resolvimos echarle los rangos encima, pa ve qué cogíamos: era puro vacaje viejo y se perdió la carrera. Tóos enlazamos sin provecho, menos aquel zambito del interió, que dejó esnucá el cabayo corriendo en la oscuridá. Por eso  ...
José Eustasio Rivera, 2012

用語«VACAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvacajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hoy en el remate de Pantalla Uruguay, Bertsch, Correa y San ...
... de invernar, son 115 vacas de un muy buen origen, “un vacaje Hereford que está muy liviano que quien lo compre va a tener un buen negocio por delante”. «El Pueblo de Salto, 9月 16»
2
Escritorio Ruben F. Cánepa acompañó a MonteGrande y Frigorífico ...
... de Frigorífico Modelo preñadas con un muy buen Angus, un vacaje excepcional, nuevo, para seguirlo, vaquillonas vacías de Frigorífico Modelo y vaquillonas ... «El Pueblo de Salto, 9月 15»
3
Pagés Mañay remata mañana jueves 2.500 vacunos en rural de ...
Además de otras procedencias: 300 piezas de cría Angus negras y Red Angus con ternerada para destetar y vacaje privado de toro, 50 vaquillonas Braford ... «Diario El País, 4月 15»
4
Ramiro Miranda :: Importante oferta del Norte del país presentará ...
Destacó además «unos ganados preñados de Janet de Brum en Artigas y Salto, de muy buena clase, vaqui- llonas pampas recono- cidas, y un vacaje ya ... «El Pueblo de Salto, 8月 13»
5
MEGAAGRO ofrecerá entre mañana y pasado 1.700 reses en ...
Al igual que casi 400 vientres preñados, de los cuales son 262 vacas preñadas, garantidas por ecografía que pesaron 450 (promedio), muy buen vacaje que ... «El Pueblo de Salto, 5月 13»
6
RINCON TRADICIONALISTA: Un vicio antiguo
... “armando” o “liando” un cigarro con la parsimonia de ese acto , sin dejar de observar al vacaje o simplemente ese horizonte que se le presentaba sin fin. «La Voz de Tandil, 1月 12»

VACAJEの画像

vacaje

参照
« EDUCALINGO. Vacaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vacaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z