アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boticaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BOTICAJEの語源

La palabra boticaje procede de botica.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBOTICAJEの発音

bo · ti · ca · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTICAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOTICAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«boticaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのboticajeの定義

辞書内の薬局方の定義は、何かが販売された店舗から法的または賃貸されています。 En el diccionario castellano boticaje significa derecho o alquiler de la tienda en que se vendía algo.

スペイン語辞典で«boticaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOTICAJEと韻を踏むスペイン語の単語


barcaje
bar·ca·je
blocaje
blo·ca·je
boscaje
bos·ca·je
desencaje
de·sen·ca·je
encaje
en·ca·je
marcaje
mar·ca·je
placaje
pla·ca·je
practicaje
prac·ti·ca·je
trucaje
tru·ca·je
vacaje
va·ca·je

BOTICAJEのように始まるスペイン語の単語

botero
botica
boticaria
boticario
botifarra
botiga
botiguera
botiguero
botija
botijera
botijero
botijo
botijón
botijona
botijuela
botilla
botiller
botillería
botillero
botillo

BOTICAJEのように終わるスペイン語の単語

aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

スペイン語の同義語辞典にあるboticajeの類義語と反意語

同義語

«boticaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOTICAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boticajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのboticajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«boticaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

boticaje
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

boticaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sticking
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

boticaje
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

boticaje
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

boticaje
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

boticaje
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

boticaje
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

boticaje
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

boticaje
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

boticaje
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

boticaje
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

boticaje
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

boticaje
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

boticaje
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

boticaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

boticaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

boticaje
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

boticaje
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

boticaje
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

boticaje
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

boticaje
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

boticaje
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

boticaje
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

boticaje
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

boticaje
5百万人のスピーカー

boticajeの使用傾向

傾向

用語«BOTICAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«boticaje»の使用頻度を示しています。
boticajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boticaje»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、boticajeに関するニュースでの使用例

例え

«BOTICAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からboticajeの使いかたを見つけましょう。boticajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ordenanças de Sevilla
Otrosi,que el dicho arrendador aya,y lieue de boticaje de qualquier pan , trigo> o ceuada ... ra vender,vn almud de cada vn cahiz , excepto del pan que fe encerrare para el deposito de la dicha Alhondiga,queno ha de pagar boticaje alguno.
Seville, 1632
2
Ordenanças de Seuilla: Recopilacion delas ordena[n]ças dela ...
... la oicl?aall?onoigapo:caoave3quele merep:ougoo:yquesegn losmill maraue- vis oellos para el que lo aculgre. ßs^troli que el oicl?o arrenvadol aya ? lieue de boticaje de qualquier pan n-igo o ceuaoa:oorras lemillas queenlas bocicas oela  ...
‎1527
3
Los mercaderes burgaleses en Sevilla a fines de la Edad Media
Libramiento en Sancho de Palenzuela, receptor, por 2.964 mrs. que se deben a Gonzalo de Segura del boticaje del trigo y cebada de la Albóndiga -entre el 9 de octubre de 1486 y fines de agosto de 1487-: AMS/XV/C. 62/15-09-1489 1 25.
Natalia Palenzuela Domínguez, 2003
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Boticaje, m. ant. Alquiler de la tienda en que se vende. Boticaria, f. La muger del boticario. Boticario, m. El que prepara d vende las medicinas. Botiga, f. pr. La tienda de mercader. Bonguero, m. pr. Mercader, de tienda abierta. Botiguilla, f. dim.
Ramón Campuzano, 1858
5
Del arcaísmo y el neologismo: ¿cuándo se debe considerar ...
Boticaje. Brocadura. Bullir. Botillo. Brocalado. Bullon. Botilleria. Brocato. Burchaca. Botiqueria. Brocha. Burdégano. Botiquilla. Brochon. Burdel. Botor. Broncha. Burdelero. Botoso. Broquelado. Burel. Bovaie. Brosla. Bureo BóveSa. Broslador.
Pedro Felipe Monlau, 1863
6
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
... 1739; ventanaje, 1832; voltaje, 1899; Derechos: acequiaje, 1925; alhondigaje, 1925; almacenaje, 1832; amarraje, 1925; balizaje, 1984; barcaje, 1832; boalaje, 1832; boticaje, 1832; bovaje, 1832; cabezaje, 1832; calabozaje, 1832; camaje, ...
‎2012
7
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
BOTICAJE,s. m. ant. El derecho ó alquiler denlzbtilelnéla fin que vende alguna cosa. A v. a. AHPUJI\R¡ noncanin, s. f. La mujer del boticario. BOTIGARIO, s. m. El que autorizado con titulo despacha medicamentos en una botica. l] germ.
Luis Marty Caballero, 1864
8
Diccionario de la rima
Boticaje. Bovaje. Braceaje. Brazaje. Brevaje. Bullaje. Caballaje. Cabestraje. Cabezaje. Cabotaje. Calabozaje. Calaje. Camaraje. Carcelaje. Carnaje. Carneraje. Carretaje. Carruaje. Cascamaje. Caslillaje. Cedulaje. Celaje. Cerraje. Compaje.
Juan Landa, 1867
9
Memorias
Botecario. Botedad. Boteller. Boteza. Botica . Boticaje. Botilla. Botilleria. Botíquerta. Botiquilla. Botox'. Botoso. Bovaje. Bóveda. Bovedar. Boy. Boyd . Boyeral. Boyerizo. Bozon. Bracero. Bracil. Braco. Brafoners. Brahon. Brahomexa. Bramura.
Real Academia Española, 1870
10
Memorias de la Real Academia Española
Bordiona. Bordo. Borne. Borrachada. Borrachería. Borrena. Borrcro. Borrumbada . Borton. Borvjo. Bosadilla. Bosar. Bostar. Botasela. Bote cario. Botedad. Boteller. Boteza. Botica. Boticaje. Botilla. Botillería. Botiquería. Botiquilla. Botor. Botoso.

BOTICAJEの画像

boticaje

参照
« EDUCALINGO. Boticaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/boticaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z