アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ventroso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VENTROSOの語源

La palabra ventroso procede del latín ventrōsus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVENTROSOの発音

ven · tro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTROSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVENTROSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ventroso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのventrosoの定義

辞書の換気装置の定義は、腹部が膨らんでいることです。 En el diccionario castellano ventroso significa que tiene abultado el vientre.

スペイン語辞典で«ventroso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENTROSOと韻を踏むスペイン語の単語


amoroso
a·mo·ro·so
asombroso
a·som·bro·so
astroso
as·tro·so
chaparrastroso
cha·pa·rras·tro·so
costroso
cos·tro·so
desastroso
de·sas·tro·so
deslustroso
des·lus·tro·so
doloroso
do·lo·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
lustroso
lus·tro·so
mintroso
min·tro·so
nitroso
ni·tro·so
peligroso
pe·li·gro·so
petroso
pe·tro·so
poderoso
po·de·ro·so
potroso
po·tro·so
sabroso
sa·bro·so
salitroso
sa·li·tro·so
zaparrastroso
za·pa·rras·tro·so
zarrapastroso
za·rra·pas·tro·so

VENTROSOのように始まるスペイン語の単語

ventrada
ventral
ventrecha
ventregada
ventrera
ventresca
ventricular
ventrículo
ventriculografía
ventril
ventrílocua
ventrílocuo
ventriloquia
ventrisca
ventrón
ventrosa
ventruda
ventrudo
ventura
venturada

VENTROSOのように終わるスペイン語の単語

airoso
asqueroso
barroso
borroso
caluroso
engorroso
ferroso
glamoroso
groso
horroroso
leproso
mentiroso
milagroso
numeroso
pedroso
riguroso
temeroso
tenebroso
todopoderoso
vigoroso

スペイン語の同義語辞典にあるventrosoの類義語と反意語

同義語

«ventroso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENTROSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ventrosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのventrosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ventroso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Ventroso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ventroso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Venturous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Ventroso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Ventroso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ventroso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Ventroso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Ventroso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Ventroso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Ventroso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ventroso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Ventroso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Ventroso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ventroso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Ventroso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Ventroso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Ventroso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ventroso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Ventroso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Ventroso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ventroso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Ventroso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ventroso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ventroso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Ventroso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Ventroso
5百万人のスピーカー

ventrosoの使用傾向

傾向

用語«VENTROSO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«ventroso»の使用頻度を示しています。
ventrosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ventroso»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENTROSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ventroso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ventroso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ventrosoに関するニュースでの使用例

例え

«VENTROSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からventrosoの使いかたを見つけましょう。ventrosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario valenciano-castellano
Ventrisca (la) en les fruités. Tripas. Veniros; ses. adj. Ventroso ó ventrudo; as. Venlrosilál Ventrosidad. Ventral. Ventrón. Ventrusca. V. Ventrisca , en los tres artículos. Ventral; ts, des. adj. Ventrudo ó ventroso; dos , as. Ventar ; rs , re». Venturo ó ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Gaceta del gobierno imperial de México
ventroso para ellos por tu elebacion, coma difícil de penetrarlo por tu aspereas, de modo que i las 2 leguas de distancia de sus parapetos, no obstante la protección de ja cía- ridad de la luna fue preciso esperar el día para continuar la raarchi ...
3
Diccionario catalán-castellano
Pactar. a. pactar, paccionar, concertar, transigir, capitular , convenir. Pacte. m. pacto, paccion , capitulacion j alianza , convenio , iguala. ♢apartarse del pacte. fr. salirse del pacto. pudo, barrigudo , ventroso, ventrudo, tripon, punzon. Paíi. m. per ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
4
Diccionario manual castellano-catalán
Ventroso, sa. y Ventrudo, da. adj. panxud, ventrud. Ventura, f. ventura. || bona sort.\ \casualitat, contingencia. || rise, per ill. Venturero, ra. adj. venturer. || casual.\ \ aventurer.\\ vago. || venturos. (día. Venturina, f. venturina, pie- Venturo , ra. adj.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Mercurio histórico y político
lés^SvTgQaltnénteestá autorizado S. M. para hacer lo que le parezca en su consejo privado de mas útil y ventroso en lo que está contenido en la acta dada el año 20 del reinado 'de Ciclos 11 , que tiene por título Acta para zfoiaentar y ...
6
Discursos morales para las ferias de Cuaresma
Lucœ z}* Lmas íluAreM3rtír,er amantemasfínojctvmilde masdeíccho ,elpenitéte mas ventroso tenemos oy , asi no faltase al orador eloquécia,comosobrá grá- dezasalbuen Ladrón. Dit pufo la inuidia de los Fariseo», ò la sagacidad de Pilatos ...
Manuel de Nájera ((S. I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1649
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
VENTROSO, SA, adj. Ventrudo. VENTRUDO, DA, adj. Lo que tiene mncbo vientre. VENTURA , s. f Caso favorable, suerte diebosa. — Casualidad. — Riesgo, peligro. VENTURERO, RA, adj. Casual, contingente. — Sugeto vagabundo, pero ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Diccionario de la Lengua castellana
VENTROSO, SA, adj. Ventrndo. VENTRUDO, DA, adj. Lo que tieue mncbo vientre. VENTURA , s. f Caso favorable, suerte dicbosa. — Casnalidad. — Riesgo, peligro. VENTURERO, RA, adj. Casnal, contingente. — Sngcto vagabundo, pero ...
‎1826
9
Segunda parte de los Anales históricos de los Reyes de Aragón
... q«e Dios le aTM „ viene el Infante, nos pudiera hallar dado con a sangre de ilustre Cavalle- „ menos devotos à fu mcmôria.por la ro, y con las empressas y hazañas co- „ poca que de nuestros servicios,v de mode grande y ventroso Rey.
Pedro Abarca, 1684
10
Encyclopedia metodica. Geografía moderna
... que se atrevieron a arriesgar viajes lardos , y cuyos navios enseñaron á los demás el rumbo del golfo Adriático , y del mar Tyrrhend : los Marselleses íixaron naturalmente sus ideas, sobre el Comercio. ., Un puerto ventroso sobre el.
‎1792

用語«VENTROSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からventrosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le migliori spiagge di Ischia, Capri e Procida
Cala Ventroso: questo posto unico è raggiungibile solo via mare, quindi se non avete una barca sarà impossibile arrivarci, ma ne vale la pena. Si trova a metà ... «Napoli Fanpage, 5月 16»
2
Estate 2015. Un tuffo nel mare più bello del Golfo di Napoli
Incastonata tra la baia di Marina Piccola e il Faro sorge Cala Ventroso, costituita da una stretta lingua di scogli e grandi ciottoli raggiungibile esclusivamente via ... «ViaggiNews.com, 8月 15»
3
Frana a Capri: paura tra bagnanti e diportisti, nessun ferito
Paura tra bagnanti e diportisti a Cala Ventroso, sul versante sud di Capri, per una frana a circa 20 metri dal livello del mare avvenuta questa mattina. «Meteo Web, 7月 15»
4
Barca affondata a Capri, pescatore salvato da elicottero
D.M.A., 41 anni, pescatore di Capri naufrago nei pressi di Cala Ventroso, sul versante Sud dell'isola, è stato salvato dall'equipaggio della Capitaneria di porto ... «Tg1 - www.tg1.rai.it, 3月 11»

VENTROSOの画像

ventroso

参照
« EDUCALINGO. Ventroso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ventroso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z