アプリをダウンロードする
educalingo
verificadora

"verificadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でVERIFICADORAの発音

ve · ri · fi · ca · do · ra


VERIFICADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVERIFICADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのverificadoraの定義

英語の辞書チェッカーでは、それが確認されることを意味します。


VERIFICADORAと韻を踏むスペイン語の単語

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

VERIFICADORAのように始まるスペイン語の単語

vericueto · verídica · verídicamente · verídico · verificabilidad · verificable · verificación · verificador · verificar · verificativa · verificativo · verífico · verigüeto · verija · veril · verilear · verisímil · verisimilitud · verisímilmente · verismo

VERIFICADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるverificadoraの類義語と反意語

同義語

«verificadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERIFICADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verificadoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのverificadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«verificadora»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

验证
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

verificadora
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Checker
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सत्यापनकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المدقق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

контрольник
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

verificador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

যাচাইকারী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

vérifieur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengesah
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verifizierer
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ベリファイア
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

검증
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Verifier
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xác minh
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சரிபார்ப்பானுடன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शाबित
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

doğrulayıcı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

verificatore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

weryfikator
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

контрольнік
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

verificator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επιβεβαιωτής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verifieerder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kontrollören
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bekreft
5百万人のスピーカー

verificadoraの使用傾向

傾向

用語«VERIFICADORA»の使用傾向

verificadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verificadora»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、verificadoraに関するニュースでの使用例

例え

«VERIFICADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からverificadoraの使いかたを見つけましょう。verificadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sobre un concepto histórico de la ciencia, 2° edición
A esto Popper lo llama una “instancia verificadora”. Y, por cierto, no es casual que él hable de instancia verificadora y no de “hecho verificador”, porque una instancia verificadora es un enunciado sobre un hecho, no un hecho. En otro ámbito ...
Carlos Pérez Soto, 2008
2
Logica, Lenguaje Y Significado
Definimos la noción de una imbuición verificadora de una DRS en un modelo M. Dicha imbuición verificadora es una ... que todas las condiciones en la DRS sean verdaderas en M. En términos de esta noción de imbuición verificadora se  ...
Edgar J. Andrade, Carlos M. Marquez, L.T.F. Gamut
3
Manual práctico de electricidad para ingenieros
Para asegurarse de que el operador de la perforadora no haya introducido errores, los conjuntos de tarjeta perforadas deben verificarse. El conjunto se introduce en una verificadora IBM 56, y el operador entra la misma información que se ...
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
4
Círculos de calidad: teoría y práctica
El encargado, que tiene un somero conocimiento de estadística —aunque no muy profundo— decide que, cada hora, la verificadora tome 1 0 piezas de las últimas producidas, las pese, halle el peso medio, las anote e indique sus valores en ...
Francisco Javier Palom Izquierdo, 1991
5
Metodología de la investigación científica y bioestadística: ...
Una observación aislada no puede ser una proposición verificadora porque es el hecho científico el que constituye el resultado de la clasificación, generalización e interpretación del conjunto de datos obtenidos en la actividad científica.
Víctor Díaz Narváez, 2009
6
Correspondencia Perón-Cooke
3) Se postergaría toda decisión hasta que no expidiese la Comisión Verificadora, a la cual se le recargarían las tareas para demorar el cumplimiento de su cometido. Esto se debía a lo siguiente: para ganar una votación en el Congreso,  ...
John William Cooke, Eduardo Luis Duhalde, 2007
7
Millán-Puelles. I. Obras Completas: El problema del ente ...
De las dos dimensiones de la experiencia —la verificadora y la genética—, Hartmann, atento sólo al plano del juicio, se queda con la primera. Limitada a ella, su tesis es exacta. El conocimiento de lo ideal no necesita verificación, no pide ser ...
Antonio Millán-Puelles, 2012
8
Métodos del trabajo aplicados a las ciencias sociales
... empresa verificadora/certificadora -Análisis de la documentación (Manual, procedimientos) y revisión inicial por parte de la empresa verificadora. Ésta realiza un informe no vinculante -Visita previa de la empresa verificadora ( Preauditoría).
Sefa Bòria Reverter, Ana García González, 2006
9
Sesiones del período legislativo del año ...
Pero examinando la cuestión desde otro punto de vista, resulta, aparece evidente también otro hecho, comprobado ó no negado, por lo menos, por la comisión de Peticiones: que esa comisión verificadora ha sido tam bien ilegalmente ...
Paraguay. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1897
10
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
Divisa IVA cobrado por llamada impone total cobrado por la compañía verificadora del ... del sorteo o concurso I. Monto total facturado por la empresa verificadora a Ia compañía telefónica, siendo esta última quien i realiza el cobro del sorteo ...
Mexico

用語«VERIFICADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverificadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ONU aprobó misión verificadora de acuerdos de Paz
El Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) adoptó este martes por unanimidad una resolución en la que se definen el tamaño, ... «LA RAZÓN.CO, 9月 16»
2
Negociadores de paz instalaron comisión verificadora de acuerdos ...
El Gobierno Nacional y las Farc aseguraron que ya se instaló la Comisión de Implementación, Seguimiento, Verificación del Acuerdo Final de Paz y de ... «RCN Radio, 9月 16»
3
Inicio Primera Plana Hoy Comisión Verificadora para la Paz ...
La Comisión Verificadora para la Paz, y la Alta Consejería para las Regiones llegan hoy al corregimiento de Crucito, en Tierralta, para socializar con las 36 ... «LA RAZÓN.CO, 9月 16»
4
Finalizó primera fase de preparación de comisión verificadora del ...
Luego de una preparación de siete días, las comisiones integrantes del proceso de monitoreo y verificación del cese al fuego y de hostilidades bilateral y ... «RCN Radio, 9月 16»
5
Onu capacita a comisión verificadora del proceso de desarme de ...
La Misión de la Organización de las Naciones Unidas, El Gobierno Nacional y las Farc iniciaron las capacitaciones a 80 integrantes de la comisión verificadora ... «RCN Radio, 8月 16»
6
Comisión verificadora retoma labores en Caldono Cauca
Comisión verificadora retoma labores en Caldono, Cauca. Los representantes del Gobierno, las Farc y la ONU viajaron a este municipio a recolectar ... «W Radio, 8月 16»
7
Misión verificadora finaliza recorrido a zonas donde se reunirán las ...
Misión verificadora finaliza recorrido a zonas donde se reunirán las FARC. Bogotá | Agosto 15, 2016. Visita técnica del proceso de verificación en las zonas de ... «14ymedio.com, 8月 16»
8
Con éxito se cumplió visita de comisión verificadora a Vigía del ...
Representantes del Gobierno, la ONU, las Farc y los países garantes, Cuba y Noruega, visitaron el corregimiento Vegaez, en Vigía del Fuerte, Urabá de ... «RCN Radio, 8月 16»
9
La misión verificadora recorrió el 60% de zonas donde se reunirán ...
La misión verificadora recorrió el 60% de zonas donde se reunirán las FARC. Bogotá | Agosto 12, 2016. Visita técnica del proceso de verificación en las zonas ... «14ymedio.com, 8月 16»
10
Comisión verificadora de las zonas veredales inició recorrido en ...
La comisión verificadora de las zonas veredales viajó al sector de Los Robles, jurisdicción del municipio de Buenos Aires, norte del Cauca, para cumplir los ... «W Radio, 8月 16»

VERIFICADORAの画像

参照
« EDUCALINGO. Verificadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/verificadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA