アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vertebración"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVERTEBRACIÓNの発音

ver · te · bra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTEBRACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVERTEBRACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«vertebración»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvertebraciónの定義

辞書における脊椎動物の定義は、脊椎動物の作用および効果である。 En el diccionario castellano vertebración significa acción y efecto de vertebrar.

スペイン語辞典で«vertebración»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERTEBRACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

VERTEBRACIÓNのように始まるスペイン語の単語

vértebra
vertebrado
vertebrador
vertebral
vertebrar
vertedera
vertedero
vertedor
vertedora
vertello
verter
vertibilidad
vertible
vertical
verticalazo
verticalidad
verticalismo
verticalista
verticalizar
verticalmente

VERTEBRACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるvertebraciónの類義語と反意語

同義語

«vertebración»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTEBRACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vertebraciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvertebraciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vertebración»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

vertebración
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vertebración
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Vertebration
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

vertebración
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

vertebración
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

vertebración
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vertebración
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

vertebración
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vertebración
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

vertebración
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vertebración
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

vertebración
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

vertebración
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

vertebración
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vertebración
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

vertebración
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

vertebración
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

vertebración
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vertebración
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

vertebración
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

vertebración
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vertebración
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

vertebración
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vertebración
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vertebración
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vertebración
5百万人のスピーカー

vertebraciónの使用傾向

傾向

用語«VERTEBRACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«vertebración»の使用頻度を示しています。
vertebraciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vertebración»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERTEBRACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vertebración»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vertebración»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vertebraciónに関するニュースでの使用例

例え

«VERTEBRACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvertebraciónの使いかたを見つけましょう。vertebraciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia y Memoria de Cursillos
«Vertebración. de. Ideas». Lo cierto es que en esa etapa y en nuestro grupo, tan importante como la actividad fue la reflexión. Hemos hecho referencia ya a muy diversos conjuntos de esquemas de mentalidad que se ahormaron en ese ...
Francisco Forteza Pujol, 2010
2
El funcionamiento del Estado autonómico
LAS RELACIONES ENTRE PODER Y TERRITORIO EN LA VERTEBRACIÓN DEL ESTADO Manuel Arenilla Sáez Consejero de Desarrollo Autonómico, Administraciones Públicas y Medio Ambiente del Gobierno de La Rioja, Profesor Titular ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España), 1999
3
El viñedo en Castilla-La Mancha ante el siglo XXI: el sector ...
El. sector. vitivinícola. como. vector. de. vertebración. de. la. población. rural. en. Castilla-La. Mancha. Juan Sebastián Castillo Valero Sección de Economía Agroalimentaria, Instituto de Desarrollo Regional Universidad de Castilla-La Mancha ...
‎1998
4
Informe sobre el estado y situación del sistema educativo: ...
Sabiendo que la vertebración, la cohesión social de España pasa por tener un sistema educativo homologable. Un sistema que establezca unas bases mínimas comunes que permitan no sólo esa homologación, sino también la libre  ...
España. Consejo Escolar del Estado, 2004
5
España en el nuevo milenio, realidad territorial y retos ...
VERTEBRACIÓN E INTEGRACIÓN TERRITORIAL Para conseguir una adecuada integración y vertebración del territorio y de la población que vive en él se precisan dos aspectos básicos: • Una posibilidad real de poder desplazarse sin ...
José María Serrano Martínez, 2003
6
España.: Liberalismo y Vertebración Nacional (1780 - 2009)
Liberalismo y vertebración nacional estudia el proceso de instauración, consolidación y crisis del Estado liberal español, en los últimos doscientos años.
Francisco Javier Gómez Díez, 2009
7
Medios de comunicación, sociedad y educación
LA. RADIO. COMO. ELEMENTO. DE. VERTEBRACIÓN. SOCIAL. Francisco Madinabeitia Muñoz* Preparando estas páginas hojeaba con una sonrisa en los labios un libro que fue de cabecera en su tiempo para no pocos profesionales de la ...
Tomás Fernández García, Agustín García Rico, 2001
8
Actas del II Congreso Internacional sobre los Dominicos y el ...
Esta primera evangelización de América — como los demás sucesos históricos no puntuales sino lineales — se puede estudiar y seguidamente exponer de modo invertebrado o, si se quiere, con una vertebración elemental meramente ...
José Barrado Barquilla, 1990
9
35 Aos al Servicio de los educadores de Tiempo Libre
Aportaciones de la Escuela «Servicio de Aire Libre» a la vertebración del Voluntariado José Manuel Latorre Martínez, «Seve» Director de Proyectos de Intervención Social y Trabajador Social Colaborador de la Escuela de Tiempo Libre SAL ...
‎2006
10
A comunicación no seu tempo
A vERTEBRACIÓN DUN DISCURSO COGNOSCITIvO DOS MEDIA E DA CULTURA: DA TRIANGULACIÓN METODOLÓXICA AO POLÍGONO MULTIFUNCIONAL Rosa Aneiros Díaz Consello da Cultura Galega A investigación en ...

用語«VERTEBRACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvertebraciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El sector equino extremeño ofrece potencial pero le falta vertebración
El director general de Ganadería y Agricultura de la Junta de Extremadura, Antonio Cabezas, ha subrayado hoy el potencial del sector equino extremeño, con ... «Finanzas.com, 9月 16»
2
Renfe recibe 495 millones del Estado por el coste de los servicios ...
Son conexiones que la compañía ferroviaria pública presta por encomienda del Estado para garantizar la vertebración del país y la movilidad de los ... «Expansión.com, 9月 16»
3
Hacia la vertebración total de Galicia
Así, la Xunta que salga de estas elecciones podría retomar con seriedad el maltratado corredor norte para vertebrar Ortegal y A Mariña, y ejercer presión para ... «La Voz de Galicia, 9月 16»
4
Pascual (Podemos) sobre aislamiento ferroviario: “la vertebración ...
Para Pascual, presidente de la Comisión de Fomento en el Congreso, “la vertebración de Andalucía está en juego por culpa del aislamiento” que está sufriendo ... «Tercera Información, 9月 16»
5
Pascual (Podemos) sobre aislamiento ferroviario: 'La vertebración ...
Para el dirigente andaluz, “la vertebración de Andalucía está en juego por culpa del aislamiento” que está sufriendo Granada y el resto de provincias orientales. «Teleprensa periódico digital, 9月 16»
6
Los alcaldes se reúnen con el consejero de Vertebración
Los alcaldes de los municipios que integran la Mancomunidad del Bajo Gállego, Zuera, Villanueva y San Mateo, se reunieron el pasado 2 de septiembre con el ... «El Periódico de Aragón, 9月 16»
7
Ximo Puig: “La vertebración de la Comunitat pasa por la nueva ...
El president de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig, asegura que la vertebración del territorio autonómico pasa por dos aspectos "imprescindibles" a su ... «Cadena SER, 9月 16»
8
Compromís per Santa Pola pide al Gobierno que estudie la ...
Compromís per Santa Pola ha pedido al Gobierno del Estado que estudie y presupueste la vertebración ferroviaria de cercanías de la costa desde Alicante ... «Cadena SER, 8月 16»
9
La Costa da Morte mejora su vertebración
Son solo 27 kilómetros de autovía y un ahorro de menos de un cuarto de hora en condiciones normales. Pero suponen un alivio importantísimo para los ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
10
Acceder como usuario registrado
La Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración de Territorio ha sacado a licitación la redacción del proyecto de construcción de la nueva vía ... «El periódico de aquí, 8月 16»

VERTEBRACIÓNの画像

vertebración

参照
« EDUCALINGO. Vertebración [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vertebracion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z