アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"viceconsulado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVICECONSULADOの発音

vi · ce · con · su · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICECONSULADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVICECONSULADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«viceconsulado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのviceconsuladoの定義

スペイン語辞書のviceconsuladoの定義は、雇用または副領事の位置です。 辞書の副領事館の別の意味は、この役員の事務所でもあります。 La definición de viceconsulado en el diccionario castellano es empleo o cargo de vicecónsul. Otro significado de viceconsulado en el diccionario es también oficina de este funcionario.

スペイン語辞典で«viceconsulado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VICECONSULADOと韻を踏むスペイン語の単語


acumulado
a·cu·mu·la·do
articulado
ar·ti·cu·la·do
azulado
a·zu·la·do
consulado
con·su·la·do
cuadriculado
cua·dri·cu·la·do
desarticulado
de·sar·ti·cu·la·do
discipulado
dis·ci·pu·la·do
disimulado
di·si·mu·la·do
estipulado
es·ti·pu·la·do
granulado
gra·nu·la·do
inmaculado
in·ma·cu·la·do
matriculado
ma·tri·cu·la·do
musculado
mus·cu·la·do
ondulado
on·du·la·do
peculado
pe·cu·la·do
postulado
pos·tu·la·do
regulado
re·gu·la·do
rotulado
ro·tu·la·do
subtitulado
sub·ti·tu·la·do
titulado
ti·tu·la·do

VICECONSULADOのように始まるスペイン語の単語

vice
vicealmiranta
vicealmirantazgo
vicealmirante
vicecanciller
vicecancillería
viceconsiliaria
viceconsiliario
vicecónsul
vicecristo
vicedecana
vicedecanato
vicedecano
vicediós
vicedirector
vicedirectora
vicegerencia
vicegerente
vicegobernador
vicegobernadora

VICECONSULADOのように終わるスペイン語の単語

achulado
acidulado
aculado
ahulado
angulado
bilobulado
capitulado
caratulado
celulado
clausulado
denticulado
inarticulado
indisimulado
lobulado
pediculado
pedunculado
reticulado
torculado
trilobulado
ungulado

スペイン語の同義語辞典にあるviceconsuladoの類義語と反意語

同義語

«viceconsulado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VICECONSULADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viceconsuladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのviceconsuladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«viceconsulado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我副
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

viceconsulado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Viceeconsulated
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं उपाध्यक्ष
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I نائب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я вице-
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I vice-
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি ভাইস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je vice
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya Naib
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich Vize-
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はvice-
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 부의장
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku vice-
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi Phó
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் துணை வேந்தராக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी vice-
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben yardımcısı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I vice
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I zastępcy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я віце-
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I vice-
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα Αντιπρόεδρος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek vise-
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag vice
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg vice
5百万人のスピーカー

viceconsuladoの使用傾向

傾向

用語«VICECONSULADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«viceconsulado»の使用頻度を示しています。
viceconsuladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viceconsulado»で最も広く使用されている表現です。

用語«VICECONSULADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«viceconsulado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«viceconsulado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、viceconsuladoに関するニュースでの使用例

例え

«VICECONSULADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からviceconsuladoの使いかたを見つけましょう。viceconsuladoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gaceta de Madrid
Procedentes de Alicante y su provincia, y con destino al Viceconsulado de Phillippeville 2 buques con 120 toneladas; valores declarados 8.421 escudos. Al de Tenes 34 buques con 958 34/100 toneladas; valores 38.257 escudos 600 ...
2
Cataluña bajo vigilancia: El consulado italiano y el fascio ...
... el Consulado es responsable de las siguientes representaciones: Viceconsulado honorario de Girona, Consulado honorario de València, Consulado honorario de Palma de Mallorca, Viceconsulado honorario de Alacant, Viceconsulado ...
Arnau Gonzàlez i Vilalta, 2011
3
Mexicanos al grito de muerte: la protección de los mexicanos ...
Posteriormente se abrió un viceconsulado en Baltimore en 1825, una agencia consular en Nueva York y un viceconsulado en Filadelfia en 1826, un viceconsulado en Boston en 1827, un consulado en San Luis Missouri en 1832,  ...
Ricardo Ampudia, 2007
4
Boletín oficial
Matanzas. Viceconsulado. Lic. Agustín Penichet, 29 de Noviembre de 1902. Pinar del Río. Viceconsulado. Leandro González Alcorta, 14 de Enero de 1902. EL SALVADOR. San Salvador. Consulado. Tomás Ugarte, 22 de Noviembre de 1902 ...
Mexico. Secretaría de Relaciones Exteriores, 1902
5
La Guerra Civil Española y Colombia: influencia del ...
El viceconsulado en Manizales, capital del departamento del Viejo Caldas, estaba detentado al estallar el conflicto español por Donato Lentijo Pérez. En 1937, al comenzar la investigación de todos los viceconsulados por parte de la ...
José Ángel Hernández García, 2006
6
El libro amarillo de los Estados Unidos de Venezuela ...
Consulado Viceconsulado Viceconsulado Viceconsulado Consulado Viceconsulado Viceconsulado Viceconsulado Viceconsulado Viceconsulado Viceconsulado Viceconsulado Viceconsulado Viceconsulado Viceconsulado Consulado ...
Venezuela. Ministerio de Relaciones Exteriores, 1894
7
Memoria ...
Viceconsulado Honorario de España. Viceconsulado de Estados Unidos de América. Nuevo Laredo. — Viceconsulado Honorario de España. Consulado de los Estados Unidos de América. Tampico. — Consulado Honorario de Alemania.
Mexico. Secretaría de Relaciones Exteriores, 1930
8
Memoria...
Mayo 1920 Bahía Blanca Vicecónsul 26 Junio 1923 Tandil Viceconsulado Necochea Vicecónsul 24 Agt. 193f Santa Fe » 16 Mar. 1907 Rosario (Santa Fe) » 18 Junio 1907 Mendoza 3 Agt. 1925 Rio Gallegos (Santa Cruz) Viceconsulado Los ...
Argentina. Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, 1936
9
Guía de los españoles en Argentina
Viceconsulado Salta, 590 Teléf. 208 CATAMARCA Agencia Consular San Martín , Esq. Buenos Aires CANALS Viceconsulado G. San Román, 1180 LA RIOJA Viceconsulado Mendoza, 666 RIO CUARTO Viceconsulado F. Zuviría, 1264 Teléf.
Braulio Díaz Sal, 1975
10
Guía interaction: administración pública
Santa Fe), Viceconsulado de España en Agencia Consular de Italia en Reino Unido de Gran Bretaña. Embajada del Embajada en el , Relaciones Culturales, Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales, Subsecretaría de  ...
Organización Marka's, 1968

用語«VICECONSULADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviceconsuladoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Españoles en Cuyo' vence en las elecciones al CRE de Mendoza ...
'Españoles en Cuyo' recibió un total de 83 votos en la mesa del Consulado General; 84, en la del Viceconsulado en San Juan; y 127, en la del Viceconsulado ... «Cronicas de la Emigracion, 9月 16»
2
Habilitadas un total de 24 zonas de votación para las elecciones al ...
Viceconsulado Honorario en Mar del Plata (c/Bartolomé Mitre, 1159). Los residentes en los partidos de Gral. Pueyrredón, Mar Chiquita, Gral. Alvarado, Balcarce ... «Cronicas de la Emigracion, 9月 16»
3
Zárate: La colectividad española va a las urnas
La votación “se hace en el viceconsulado de la calle Independencia, hay que tener el pasaporte para votar. Hay cinco listas y en una de ellas tenemos un ... «El Debate, 9月 16»
4
La Corporación Municipal de Málaga manda sus condolencias al ...
El Ayuntamiento de la capital ha trasmitido sus condolencias de manera oficial a la Embajada de Italia en Madrid, al Viceconsulado en Málaga y a los alcaldes ... «COPE, 8月 16»
5
Viceconsulado de Italia habilitó línea de consultas por el terremoto
25/08/2016 El vicecónsul honorario de Italia en Resistencia, Aldo Cracogna, indicó que si bien no hay argentinos entre las víctimas fatales del terremoto que ... «Chaco Dia Por Dia, 8月 16»
6
Fernando Pérez quiere abrir un viceconsulado de Paraguay en ...
De cara a facilitar trámites de residentes paraguayos, el diputado provincial (UCR) y actual secretario de Gobierno de Quilmes, Fernando Pérez, propuso abrir ... «Grupo La Provincia, 7月 16»
7
"Por ahora no hay españoles en la lista de muertos en Niza"
... sobre posibles víctimas españolas en el atentado en Niza, confirmó a Sputnik Nóvosti una representante del viceconsulado de España en la ciudad francesa. «Sputnik Mundo, 7月 16»
8
Portugal luce su ´fuerte amistad´ con Galicia en el día de su fiesta ...
Para celebrar el Día de Portugal, Camões y las Comunidades Portuguesas, el viceconsulado del país luso ha organizado dos jornadas con actividades en el ... «Faro de Vigo, 6月 16»
9
Elecciones en España: 18.000 sanjuaninos pueden votar
Desde el Viceconsulado expresan la importancia de la participación ciudadana debido a la gran crisis económica que atraviesa el país ibérico (ver nota al pie). «Tiempo de San Juan, 5月 16»
10
Comienza padrinazgo de espacios públicos: modernizarán y ...
Se presentó un plan de trabajos y una modalidad operativa en la cual “La Fonda del Tío” en su carácter de padrinos, la Asociación Española y Viceconsulado ... «Bariloche 2000, 5月 16»

VICECONSULADOの画像

viceconsulado

参照
« EDUCALINGO. Viceconsulado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/viceconsulado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z