アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"videoaficionado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVIDEOAFICIONADOの発音

vi · de · o · a · fi · cio · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIDEOAFICIONADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVIDEOAFICIONADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«videoaficionado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvideoaficionadoの定義

辞書のビデオアマチュアの定義は、趣味では、ビデオカメラ付きの映画です。 En el diccionario castellano videoaficionado significa persona que por afición filma películas con cámara de vídeo.

スペイン語辞典で«videoaficionado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIDEOAFICIONADOと韻を踏むスペイン語の単語


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

VIDEOAFICIONADOのように始まるスペイン語の単語

video
videoaficionada
videocámara
videocasete
videocinta
videoclip
videoclub
videocomunicación
videoconferencia
videoconsola
videodisco
videofilmadora
videófono
videofrecuencia
videograbación
videograbador
videograbadora
videograbar
videográfico
videoimpresora

VIDEOAFICIONADOのように終わるスペイン語の単語

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
razonado
sazonado
tachonado

スペイン語の同義語辞典にあるvideoaficionadoの類義語と反意語

同義語

«videoaficionado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIDEOAFICIONADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語videoaficionadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvideoaficionadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«videoaficionado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

制片人
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

videoaficionado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Video amateur
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चलचित्र करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صانع الفيلم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кинопромышленник
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

moviemaker
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

MovieMaker
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

moviemaker
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

MovieMaker
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Filmemacher
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

映画制作
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

영화 제작자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

moviemaker
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà làm phim
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

MovieMaker
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

MovieMaker
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

moviemaker
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

moviemaker
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

MovieMaker
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кінопромисловців
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

MovieMaker
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κινηματογραφιστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

filmmaker
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

filmare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Moviemaker
5百万人のスピーカー

videoaficionadoの使用傾向

傾向

用語«VIDEOAFICIONADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«videoaficionado»の使用頻度を示しています。
videoaficionadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«videoaficionado»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIDEOAFICIONADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«videoaficionado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«videoaficionado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、videoaficionadoに関するニュースでの使用例

例え

«VIDEOAFICIONADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvideoaficionadoの使いかたを見つけましょう。videoaficionadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teorías de los medios de comunicación
Se pensaba que este contacto llevaba a una ruina segura» (Alexander 1988a, 215). Alexander y Jacobs proponen también el ejemplo del caso de Rodney King,4 mostrando cómo de las imágenes del videoaficionado se pasó a un auténtico ...
Federico Boni, 2008
2
La fascinación de la víctima
Pero, de verdad, ponerme a ver si había un videoaficionado allí, entre tantos nombres..., además, un videoaficionado puede ser cualquiera. Elvira Madigan colgó el teléfono con la impresión de que Joanna Macari había desaparecido para ...
Ana Teresa Torres, 2008
3
Vídeo Digital. Trucos para aficionados.
La tecnología digital, con precios cada vez más accesibles, se ha puesto al servicio del videoaficionado e Internet ha sido en gran medida el medio por el cual esto se ha llevado a cabo.
Juan Pallerola Comamala, 2007
4
Perfectopía:
... le disparó en la frente. El impacto de la bala en la pequeña cabeza de Marijke la empujó y la niña cayó al canal. Su muñeca quedó en el borde. Las horrorosas imágenes fueron grabadas por un joven videoaficionado desde El Gran Caos 80 .
Highway Global Corp., 2014
5
Osama Bin Laden La Espada De Alá
El3de octubre de 1993 y cuando las tropas multinacionalesse hayan metidas hastael cuello enuna operación de guerra,mas queen una misión humanitaria, en Somalia, aquella misma nochelas imágenes grabadas por un videoaficionado ...
Ericfratt, 2009
6
Mundo maravilloso
Las imágenes que se ven en el televisor han sido grabadas supuestamente por la cámara de un videoaficionado de vacaciones en Indonesia. Hay gente corriendo despavorida. En lo que podría ser un complejo turístico costero. Después ...
Javier Calvo, 2013
7
Emergencias urbanas
Rodney King, un joven negro que viajaba en su automóvil, fue detenido por cuatro policías quienes, tras sacarlo del coche, le golpearon con gran violencia. Como el apaleamiento fue grabado por un videoaficionado desde el balcón de su ...
Roberto Bergalli, Iñaki Rivera Beiras, 2006
8
El libro negro del capitalismo
... la paliza a Rodney King, otro negro, en Los Ángeles, filmada por un videoaficionado en marzo de 1991; el innoble martirio inflingido a un residente haitiano, golpeado y sodo- mizado con un mango de ventosa en los locales de la comisaría ...
‎2001
9
La musa venal. Producción y consumo de la cultura industrial
El cinéfilo y videoaficionado no sólo reproducen películas por un lado y graban vídeos domésticos o DVD's por otro, sino que editan, sonorizan, introducen carteles o subtítulos, efectos visuales, confeccionan sus propios trailers, compilan ...
Raúl Rodríguez, 2010
10
Arte y cuestiones de género: una travesía del siglo XX
La obra de Nancy Spero en homenaje a Ana Mendieta; la película Nitrate Kisses, de Barbara Hammer, sobre el amor de dos mujeres ancianas, y el reportaje de un videoaficionado sobre el apaleamiento de Rodney King proporcionaban el ...
Juan Vicente Aliaga, 2004

用語«VIDEOAFICIONADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvideoaficionadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Capta videoaficionado riña en centro de Monterrey
Info7 - Posteriormente en el video se observa como dos personas que se encontraban laborando en varios puestos de comida, salieron en defensa del hombre ... «INFO7 Noticias, 7月 16»
2
Un videoaficionado graba una escena del rodaje de 'Fast and ...
Un videoaficionado ha grabado una de las escenas del rodaje de la octava entrega de Fast and Furious, en Cleveland (Ohio, EE UU). El film de acción se ... «EL PAÍS, 6月 16»
3
Un videoaficionado y su amigo se salvan de un rayo ¡por los pelos!
Cuando se dice que la curiosidad mató al gato, no hay que tomárselo a la ligera. En Sydney, Australia, en la playa de Oyster Bay, Daniel Dudman y su amigo ... «Europa Press, 2月 16»
4
Un videoaficionado marbellí destapa una nueva "locura" al volante
Un videoaficionado marbellí destapa una nueva "locura" al volante. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo ... «ABC.es, 8月 15»
5
Un videoaficionado graba un espectacular tornado que recorre las ...
Un videoaficionado especializado en grabar tornados ha publicado este martes en su página web imágenes de un espectacular tornado registrado en la región ... «Antena 3 Noticias, 6月 15»
6
Un videoaficionado captó el momento del seísmo y el pánico en el ...
El terremoto con epicentro en Nepal se sintió también en los países vecinos. En la región del Tíbet, 25 personas han fallecido y más de 20.000 han sido ... «Antena 3 Noticias, 4月 15»
7
Videoaficionado capta tromba marina en La Paz
La Paz, Baja California Sur.- Un videoaficionado captó la formación de una tromba marina en el municipio de La Paz y fue compartido a través de las redes ... «Azteca Noticias, 7月 14»
8
Aterrizaje frustrado en Barcelona
Un videoaficionado ha captado a un avión de UTair procedente de Moscú abortando un aterrizaje en Barcelona, en una maniobra decidida a última hora por el ... «El Mundo, 7月 14»
9
Un videoaficionado capta la peligrosa maniobra de un avión en el Prat
El sábado tuvo lugar, en el Aeropuerto del Prat, una maniobra impactante. Un videoaficionado grabó la secuencia en la que un avión de la compañía rusa ... «ABC.es, 7月 14»
10
Un videoaficionado graba las terribles imágenes de un accidente ...
El vídeo muestra el accidente múltiple sucedido en una carretera salvadoreña donde se vieron involucrados cinco vehículos, con un saldo total de seis heridos. «Lainformacion.com, 4月 14»

VIDEOAFICIONADOの画像

videoaficionado

参照
« EDUCALINGO. Videoaficionado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/videoaficionado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z