アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"virilización"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVIRILIZACIÓNの発音

vi · ri · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRILIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVIRILIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«virilización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvirilizaciónの定義

辞書における乱用の定義は、悪性化の作用と効果である。 En el diccionario castellano virilización significa acción y efecto de virilizarse.

スペイン語辞典で«virilización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIRILIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

VIRILIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

virguera
virguería
virguero
vírgula
virgulilla
vírico
virigaza
viril
virilidad
virilismo
virilizar
virilmente
virina
viringo
virio
viripotencia
viripotente
virol
virola
virolenta

VIRILIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるvirilizaciónの類義語と反意語

同義語

«virilización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIRILIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語virilizaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvirilizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«virilización»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

男性化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

virilización
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Virilization
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

virilisation
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تذكير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вирилизация
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

virilização
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

virilisation
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

virilisation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

virilisation
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

virilisation
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

男性化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

남성화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

virilisation
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

virilisation
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

virilisation
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

virilisation
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

virilizasyonu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

virilizzazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wirylizacji
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вирилизация
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

virilizare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αρρενοποίησης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

virilisation
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

virilisering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

virilisering
5百万人のスピーカー

virilizaciónの使用傾向

傾向

用語«VIRILIZACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«virilización»の使用頻度を示しています。
virilizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«virilización»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIRILIZACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«virilización»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«virilización»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、virilizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«VIRILIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvirilizaciónの使いかたを見つけましょう。virilizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Endocrinología clínica
Se ha descrito un caso de virilización intraútero (genitales ambiguos e hipokalemia) en una niña brasileña, hija de padres consanguíneos, y con una mutación en homocigosis (Val571Ala) en el GCCR. DSD 46,XX debidos a un exceso de ...
Luis Felipe Pallardo Sánchez, 2013
2
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
En las formas congénitas de hiperplasia adrenal de la 21-hidroxilasa y de la 3(3- hidroxiesteroides deshidroge- nasa, la virilización está asociada, a menudo, con crisis adrenales de pérdida de sal, que se presentan en la primera semana de ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
3
Tratado de endocrinología pediátrica
virilización como hipertrofia de clítoris o exagerada aceleración de la maduración ósea deben hacer pensar en un aumento patológico de andrógenos (de origen adrenal, tes- ticular. ovárico u exógeno). En algunos niños la pubarquia precoz ...
Manuel Pombo Arias, J. Argemí, 1997
4
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Además, el crecimiento excesivo del pelo puede estar motivado por otras causas , como algunos fármacos, que ejercen su acción independientemente de los andrógenos y no provocan desfeminización ni virilización. Entre los más conocidos ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
5
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Se habla de virilización cuando el hirsutismo se acompaña de otros signos de impregnación androgénica, como cliteromegalia, voz grave, disminución del tamaño de las mamas, calvicie y/o pérdida del contorno corporal femenino.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
6
Tratado de ginecología
B) Hábito de la mujer con ligera virilización. C) Región vulvoperineal con fuerte hipertricosis y clitoris grande. croscópico, no tienen hipertecosis y no deben ser clasificados como verdadero síndrome. El que, como vemos en la Tabla 60.2 sólo ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
7
Fundamentos de ginecología
Masculinización por hormonas exógenas a la gestación La virilización fetal se produce por acción de los metabolitos androgénicos o gestágenos administrados a la madre durante la gestación. Los grados de virilización dependerán de los ...
José Manuel Bajo Arenas, 2009
8
Devenir femina virilis: de la virilización a la ...
A continuación, se intenta mostrar cómo utilizaron el cuerpo para escribir experiencia y, de qué manera algunas de ellas, se sirvieron del travestismo como recurso para subvertir su situación, en un cuerpo sexuado de mujer.
María del Mar Sánchez Araya, 2010
9
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
... gonadales (Osborn y Yannone, 1971; Nelson, 1980). Los pacientes con concentraciones elevadas de DHEA también tienen niveles altos de 17- cetosteroides, no así los pacientes con virilización causada por el aumento de testosterona.
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
10
Tratamiento de las complicaciones clínicas del embarazo
En el 35% de los casos se produce la virilización de la madre. El 80% de los fetos de sexo femenino nacidos de madres que están virilizadas muestran algunos signos de virilización, más comúnmente un aumento de tamaño del clítoris.8 La ...
‎2000

用語«VIRILIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvirilizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La orientación sexual no se hereda, se adquiere (II)
Se consideran alteraciones de este tipo la “hiperplasia suprarrenal congénita” (HSC) que, en mujeres, puede derivar en una virilización genital, así como los ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 10月 16»
2
¡A la calle nuevamente! La muestra gráfica sobre el movimiento ...
... pues fue una circulación digital, una virilización que nos muestra cómo la juventud ocupa estos espacios públicos, tanto los tradicionales como esas grandes ... «El Mostrador, 9月 16»
3
Pokémon Go: Japoneses enloquecen para capturar a Lapras
La virilización se hizo a través de Facebook y Twitter, donde denominaron a la gran caminata como una "estampida humana". Aquí también hay maestros. «El Popular, 9月 16»
4
Parque Calixto García estará listo para finales de diciembre
Otras sugerencias fueron la virilización de un teodolito, instrumento para medir la complexión del hormigón, durante la fundición del piso, reponer las tarjas, ... «Ahora Cuba, 9月 16»
5
Se ahorcó después que su expareja difundiera un video sexual
Una joven italiana, Tiziana Cantone, de 31 años de edad, desde hace un año y medio su vida se convirtió en un verdadero infierno por culpa de la virilización ... «EntornoInteligente, 9月 16»
6
Las consecuencias de tomar anabolizantes para mejorar en el ...
... alteración del ciclo menstrual, crecimiento del pelo facial y corporal, calvicie masculina, virilización de la voz, aumento de la nuez y atrofia de mamas. «ecodiario, 8月 16»
7
Riesgos de tomar anabolizantes en el deporte
... alteración del ciclo menstrual, crecimiento del pelo facial y corporal, calvice masculina, virilización de la voz, aumento de la nuez y atrofia de mamas. «www.infosalus.com, 8月 16»
8
La caída de Esteban Amat, gran 'camello' del culturismo
... rendimiento y mejores ganancias pero evidentemente también con los consecuentes efectos secundarios, múltiples riesgos para la salud y virilización”. «El Español, 8月 16»
9
Correa pide combatir en redes sociales y oposición habla de ...
Esto en relación a la virilización de un vídeo en el que se mostraba medicina supuestamente proporcionada por el IESS sin contenido en el interior. «El Comercio, 3月 16»
10
Indignación en México: los narcos matan a un bebé de siete meses
La foto del niño asesinado encendió las redes sociales y una campaña de denuncia terminó en la virilización de una ilustración que retrata al pequeño junto al ... «El Diario de Hoy, 2月 16»

VIRILIZACIÓNの画像

virilización

参照
« EDUCALINGO. Virilización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/virilizacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z