アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"virolenta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVIROLENTAの発音

vi · ro · len · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIROLENTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVIROLENTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«virolenta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvirolentaの定義

スペイン語辞書のvirolentaの定義は、それが天然痘であるということです。 辞書の中のvirolentaの別の意味もそれらによって示される。 La definición de virolenta en el diccionario castellano es que tiene viruelas. Otro significado de virolenta en el diccionario es también señalado de ellas.

スペイン語辞典で«virolenta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIROLENTAと韻を踏むスペイン語の単語


amarillenta
a·ma·ri·llen·ta
corpulenta
cor·pu·len·ta
emplenta
em·plen·ta
feculenta
fe·cu·len·ta
flatulenta
fla·tu·len·ta
fraudulenta
frau·du·len·ta
friolenta
frio·len·ta
lenta
len·ta
macilenta
ma·ci·len·ta
milenta
mi·len·ta
opulenta
o·pu·len·ta
polenta
po·len·ta
pulverulenta
pul·ve·ru·len·ta
purulenta
pu·ru·len·ta
sanguinolenta
san·gui·no·len·ta
suculenta
su·cu·len·ta
temulenta
te·mu·len·ta
tremulenta
tre·mu·len·ta
truculenta
tru·cu·len·ta
turbulenta
tur·bu·len·ta

VIROLENTAのように始まるスペイン語の単語

virina
viringo
virio
viripotencia
viripotente
virol
virola
virolento
viroleño
virolo
viróloga
virología
virólogo
virón
virósico
virosis
virotazo
virote
virotillo
virotismo

VIROLENTAのように終わるスペイン語の単語

atenta
cincuenta
compraventa
contenta
cuarenta
cuenta
herramienta
imprenta
intenta
noventa
ochenta
pimienta
presidenta
renta
sesenta
setenta
soñolenta
tormenta
venta
vestimenta

スペイン語の同義語辞典にあるvirolentaの類義語と反意語

同義語

«virolenta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIROLENTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語virolentaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvirolentaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«virolenta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

virolenta
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

virolenta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Vicious
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

virolenta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

virolenta
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

virolenta
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

virolenta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

virolenta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

virolenta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

virolenta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

virolenta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

virolenta
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

virolenta
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

virolenta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

virolenta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

virolenta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

virolenta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

virolenta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

virolenta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

virolenta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

virolenta
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

virolenta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

virolenta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

virolenta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

virolenta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

virolenta
5百万人のスピーカー

virolentaの使用傾向

傾向

用語«VIROLENTA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«virolenta»の使用頻度を示しています。
virolentaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«virolenta»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIROLENTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«virolenta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«virolenta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、virolentaに関するニュースでの使用例

例え

«VIROLENTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvirolentaの使いかたを見つけましょう。virolentaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los incendiarios episodio de 1793
Aunque jóven todavía, la pobre Virolenta no es hermosa, • ,y aoi puede temerse que los hambres. le diríjan la palabra, ... ¡Pues bien! ya.qutí lo sabeis,., Sí, sí, creo haber visto venir por dos ó tres veces á una mujer preguntar por . la Virolenta.
Élie Berthet, 1865
2
Verdadero examen de Cirugia: recopilado de diversos autores ...
2 о PerdadfreiyfyrcQpiLtdo • mentos mordicantes, que caufen en do que de las pullulas , fe puede el miembro flaqueza,y porfucaufa caufarefta vlccra , afsi defta vlcera acudieron aja vlccra materias mas virolenta, aumentándole cu fuma- ...
Martín Arredondo, Juan de San Vicente ((Madrid)), 1674
3
Clínica médica del Hotel-Dieu de París
INOCULACION VIROLENTA. Sus ventajas. — Esperimentos sobre la inoculacion de la morriña. — Ventajas y peligros de la iioculación virolenta.— Medios de atenuar estos últimos. — Procedimientos de inoculacion. — Pústula matriz.
Armand Trousseau, 1868
4
Memorias de la Real Academia Médico-Práctica de la Ciudad de ...
8 Si el ser confluentes ó discretas las viruelas proviniese de la mayor ó menor copia de semilla virolenta que se ocultase en nuestros cuerpos , podriamos prometernos que disminuida con las evacuaciones , solicitadas por medio de los  ...
5
Principios de cirugia, utiles, y provechosos para que puedan ...
... labios duros , y cal!ofos> con corrupción. d[q liueíTo. . Л. < î * Qué Hagas toman fus diferencias àt la figurad jLa с abernoía,fiÜulofa, y redonda. Qué es llaga virolenta} Es aquella que tiene Us materias fútiles , delgadas , calientes , y Agudas.
Jerónimo de Ayala, 1716
6
Breve compendio de cirugia
La virolenta , corrufiva j foedida, putrida, y cancerofa. . Ve la vlcera virolenta. . '. '. : i Vlcera virolenta, es aquella que fe haze de humores colericos,yaduftos. La corrufiva fe diferencia de efta , en que tiene mas aduftion , y vá corroyendo, ...
Matias de Quintanilla, Ignacio Gutierrez, Miguel Lazaro ((Valencia)), 1705
7
Medula de Cirugia explicada, cartilla impugnada y don Manuel ...
D. O por razón de materia , ôpor razón de profundidad^ i, }A, Сошо por razón de materia* - í), Como fi esXordida ,.putrida , o virolenta. M. Cómo рог гагоп de profundidad? D. De muchosmodos , porque unas , fu profundidad ci derecha ...
José Antonio Forteza, 1737
8
Medicina y cirugia racional y espagirica: sin obra manual de ...
De la vlcera virolenta }усм" rupßva. LA vieera virolenta íe hace de humores malignos, coléricos; acres , futiles , y mordaces , y tiene vnabumedad delgada^ como hicores- , y fanies : y efta fe hace de los herpes , y alguna vez de las ha idas ...
Juan de Vidos y Miró, 1732
9
Trompeta evangelica, alfange apostolico y martillo de ...
Def- feñales fean buenas : Lingu» fruyen las Repúblicas: De- nigr* , & virolenta tal**, Pfil.i1 borant plebem meam , ficut mito ftf sima. Poco importa ejcam panií. Sin reparo de que tengas feñales buenas todos dizen , y á todos hie- de Chriftiano, ...
Juan Blázquez del Barco ((O.F.M.)), Carlos del Ribero ((Madrid)), 1724
10
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez. meno indica que es necesario ua cierto espacio de tiempo para que las semillas de la materia virolenta lleguen á madurarse. Si esto es asi , creo que el procuran dar las viruelas antes de semejante tiempo ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1778

用語«VIROLENTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvirolentaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Tan difícil es caminar derecho?
Este accionar del Gobierno provocó a una resistencia de los pobladores amazónicos y a una confrontación virolenta con muertos y heridos. La solidaridad ... «Con Nuestro Peru, 12月 11»

VIROLENTAの画像

virolenta

参照
« EDUCALINGO. Virolenta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/virolenta>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z