アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"virotismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VIROTISMOの語源

La palabra virotismo procede de virote, erguido.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVIROTISMOの発音

vi · ro · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIROTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVIROTISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«virotismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvirotismoの定義

辞書のバイロトシズムの定義は推定であり、推測である。 En el diccionario castellano virotismo significa entono, presunción.

スペイン語辞典で«virotismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIROTISMOと韻を踏むスペイン語の単語


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

VIROTISMOのように始まるスペイン語の単語

virol
virola
virolenta
virolento
viroleño
virolo
viróloga
virología
virólogo
virón
virósico
virosis
virotazo
virote
virotillo
virreina
virreinal
virreinato
virreino
virrey

VIROTISMOのように終わるスペイン語の単語

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

スペイン語の同義語辞典にあるvirotismoの類義語と反意語

同義語

«virotismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIROTISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語virotismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvirotismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«virotismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

virotismo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

virotismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Virotism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

virotismo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

virotismo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

virotismo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

virotismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

virotismo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

virotismo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

virotismo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

virotismo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

virotismo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

virotismo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

virotismo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

virotismo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

virotismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

virotismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

virotismo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

virotismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

virotismo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

virotismo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

virotismo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

virotismo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

virotismo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

virotismo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

virotismo
5百万人のスピーカー

virotismoの使用傾向

傾向

用語«VIROTISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«virotismo»の使用頻度を示しています。
virotismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«virotismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIROTISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«virotismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«virotismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、virotismoに関するニュースでの使用例

例え

«VIROTISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvirotismoの使いかたを見つけましょう。virotismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Hipo- prora. VIROTISMO , lo mismo que necedad. Fr. Sottise. Lat. Stultitia , ineptia , stupiditas. It. Pazzia. V. Oud. Dice. &c. VIRREI, Gobernador de un Reino en nombre del Rei , y con su plena autoridad. Fr. Vice-Roi. Lat. Prorex. It. Viceré.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Comedias escogidas del Maestro Tirso de Molina [pseud.]
Acomódeme, después '•□□□ i' con uu abogado , que es de las bolsas abogado ,<>.. ir □□., -. y enfadóiue que aguardando mil pleiteantes que viese ; ' sus procesos, se estuviese I '•' Catorce horas eurizandp '□ >>>" el virotismo, que hay  ...
Tirso de Molina, 1831
3
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
VIROTISMO , Ισ mismo que necedad; Fr. Sottise. Lat. Stultitia, ineptia , stupiditas. It. Pazzia. V. Oud. Dice. διο. ' VIRREI, Gobernador de un Reino en nombre del Rei', y con su plena autoridad. Fr. Vice-Rei. Lat. Prorex. It. V iceré. l VIRREINA , la  ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
4
Anuario de letras
403: fablé por hablé) 9 y no hacerlo con otra palabras o expresiones más difíciles, a mi manera de ver, que sólo aparecen en el "Glosario": véase, v. gr., la palabra virotismo que se encuentra en la p. 169 ("Con todo eso, quise dar vado al ...
5
Et caetera
... en lugar de precisar, mortifican la significación de la raíz, como abonos que influyeran en la matización y sabor de la rosa y el fruto del habla cotidiana. Así, pues, podría decirse "funéreo" en lugar de "fúnebre", o "virotismo" en vez de 51.
6
Hombre y complejos
... inspirado Mahoma; cuyo cerebro inquisidor, descubría a menudo una lírica más positiva, un himno al virotismo característico del árabe y cuya sonoridad, clamaba en él, acción y aplicación. Leyes, máximas, derechos y costumbres sociales, ...
Miguel Hakim R., 196
7
Sociedad de Bibliófilos Madrileños
«Dícese virotismo el andar hecho virote todo el día.» (Voc. Corr.) Boa.— 1, 49. "¡ Ya, ya; una boa!,, Por la materia de que se viene tratando, parece ser que el autor se refiere á la serpiente conocida con aquel nombre; pero ignoramos lo que ...
Sociedad de Bibliófilos Madrileños, 1912
8
Ensayos diversos
Y además, virotismo: «Entono, presunción.» No estamos lejos de la acepción venezolana. La palabra está documentada en Cervantes, Tirso, Quevedo, Sánchez de Badajoz, Cristóbal de Castillejo y otros autores, en acepciones diversas, ...
Ángel Rosenblat, 1997
9
El castillo de irás y no volverás: novela
En cuanto a la señora, tratábala, no obstante su familiaridad, con un respeto de apariencia rayano en virotismo, que la hacía reir íntimamente y que tenía la ventaja de ponerme a cubierto de las sospechas. Acabé siendo a los dos meses  ...
Salvador González Anaya, 1950
10
La Tragedia Del Generalísimo
ran en apremio, y la mutilación de tu padre germinase en aquel pellejón de cascajo cual brote de primavera; altiveza engreída, virotismo, tufos, flato; ufanía disfrazada de irónica ternura, que no de amor verdadero, ni siquiera de gusto franco; ...
Denzil Romero, 1983

参照
« EDUCALINGO. Virotismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/virotismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z