スペイン語でZABOYARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«zaboyar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのzaboyarの定義
スペイン語辞書のザボヤールの定義は、レンガのジョイントをプラスターで結合することです。 辞書のzaboyarの別の意味は、カバー、カバー、隠れている。 La definición de zaboyar en el diccionario castellano es unir con yeso las juntas de los ladrillos. Otro significado de zaboyar en el diccionario es también tapar, cubrir, ocultar.
スペイン語辞典で«zaboyar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞ZABOYARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zaboyo
tú zaboyas / zaboyás
él zaboya
nos. zaboyamos
vos. zaboyáis / zaboyan
ellos zaboyan
Pretérito imperfecto
yo zaboyaba
tú zaboyabas
él zaboyaba
nos. zaboyábamos
vos. zaboyabais / zaboyaban
ellos zaboyaban
Pret. perfecto simple
yo zaboyé
tú zaboyaste
él zaboyó
nos. zaboyamos
vos. zaboyasteis / zaboyaron
ellos zaboyaron
Futuro simple
yo zaboyaré
tú zaboyarás
él zaboyará
nos. zaboyaremos
vos. zaboyaréis / zaboyarán
ellos zaboyarán
Condicional simple
yo zaboyaría
tú zaboyarías
él zaboyaría
nos. zaboyaríamos
vos. zaboyaríais / zaboyarían
ellos zaboyarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he zaboyado
tú has zaboyado
él ha zaboyado
nos. hemos zaboyado
vos. habéis zaboyado
ellos han zaboyado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había zaboyado
tú habías zaboyado
él había zaboyado
nos. habíamos zaboyado
vos. habíais zaboyado
ellos habían zaboyado
Pretérito Anterior
yo hube zaboyado
tú hubiste zaboyado
él hubo zaboyado
nos. hubimos zaboyado
vos. hubisteis zaboyado
ellos hubieron zaboyado
Futuro perfecto
yo habré zaboyado
tú habrás zaboyado
él habrá zaboyado
nos. habremos zaboyado
vos. habréis zaboyado
ellos habrán zaboyado
Condicional Perfecto
yo habría zaboyado
tú habrías zaboyado
él habría zaboyado
nos. habríamos zaboyado
vos. habríais zaboyado
ellos habrían zaboyado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zaboye
tú zaboyes
él zaboye
nos. zaboyemos
vos. zaboyéis / zaboyen
ellos zaboyen
Pretérito imperfecto
yo zaboyara o zaboyase
tú zaboyaras o zaboyases
él zaboyara o zaboyase
nos. zaboyáramos o zaboyásemos
vos. zaboyarais o zaboyaseis / zaboyaran o zaboyasen
ellos zaboyaran o zaboyasen
Futuro simple
yo zaboyare
tú zaboyares
él zaboyare
nos. zaboyáremos
vos. zaboyareis / zaboyaren
ellos zaboyaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube zaboyado
tú hubiste zaboyado
él hubo zaboyado
nos. hubimos zaboyado
vos. hubisteis zaboyado
ellos hubieron zaboyado
Futuro Perfecto
yo habré zaboyado
tú habrás zaboyado
él habrá zaboyado
nos. habremos zaboyado
vos. habréis zaboyado
ellos habrán zaboyado
Condicional perfecto
yo habría zaboyado
tú habrías zaboyado
él habría zaboyado
nos. habríamos zaboyado
vos. habríais zaboyado
ellos habrían zaboyado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
zaboya (tú) / zaboyá (vos)
zaboyad (vosotros) / zaboyen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ZABOYAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
zaboyarの使いかたを見つけましょう。
zaboyarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conjugación de los verbos: Manual práctico
X Xerocopiar 16(1) Xerografiar 17(1) Y Yacer 68 Yapar 1 Yerbear 1 Yermar 1
Yodurar 1 Yugular 1 Yuxtaponer 44 Z Zabordar 1 Zaboyar 1 Zabucar 1 Zabullir
63 Zabuquear 1 Zacear 1 Zafar 1 Zaherir 47 Zahondar 1 Zahoriar 17(1) Zajarrar
1 ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
... V. ENCALLAR. ZABÓRDO. s. m. V. zaborda. ZABOYAR, v. a.^Arag. Ara.) Unir
con yeso las juntas de los ladrillos. To.Jill the joints ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
ZA ZABOYAR, v. a.prov. Arag.A.Unir con yeso las juntas de los ladrillos ZAGUÁN
, s. m. A. La entrada de una casa. Sant. Esc. fol.i 1. v. Entrando por la puerta
principal lo primero que se pisa es un zaguan ó vestíbulo. ZAMPEADO.?, m.
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
4
Diccionario de arquitectura civil
ZA ZABOYAR, v. a. prov. Arag. Unir con yeso las juntas de los ladrillos. ZOCLO,
s. m. poc. us. Lo mismo que zócalo ó plinto. ZOCO.s. m. El plinto ó quadra- zo do
en que termina la moldura baxa del pedestal y de la basa. ZÓCOLO. s. m. Lo ...
5
Noticias sobre la construcción de iglesias en el noroeste de ...
Ytem tenga obligación de rebocar la obra, tapar augeros y zaboyar los dos
cuerpos de ladrillo por fuera. 36.- Ytem tenga obligaçión de dar la obra a
satisfacçión de Maestros peritos por la facultad. 37.- Ytem tenga obligaçión de
azer cubiertos ...
José María Carreras Asensio, 2003
6
Novisimo manual completo de arquitectura; ó, Guia del ...
T Zaboyar. Coger con yeso las llagas ó juntas de los ladrillos, ¡ □ , Zaguán. La
pieza cubierta en una casa inmediata á la puerta de entrada que dá á la calle, \
ease. portal. Zampeado. Encadenado ó ensamblado de tablones á escuadra, ...
7
Léxico de la construcción
Z. Perfil Z. ZABORRA. Piedra pequeña. 2. Recebo. ZABORRO. Yesón. ZABOYAR
. Unir con yeso las llagas o juntas de los ladrillos. 2. Tapar, cubrir. ZAFRA.
Escombro de una mina o cantera. ZAGUÁN. Pieza cubierta de la casa, inmediata
a la ...
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Varada del bajel en tierra. Zabordamiento, m. Acción y efecto de zabordar.
Zabordar, ». miit. Varar y encallar en tierra. Zabordo, 01. паи. Zaborda. Zaboyar,
a. arq. Uulc con yeso las juntas de los ladrillos. Zarra, f. Barca pequeña.
Zarucador, ra.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Vocabulario de arquitectura civil
i -or;-' * ZABOYAR.=Unir con yeso las juntas de los ladrillos. * ZAFAU. = Adornar.
* ZAGUAN.= Parte cubierta de la casa que sigue al umbral de la puerta principal
que sirve de entrada. * ZAMPEADO.^ Obra compuesta de tablones ...
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
ZABILAR. m. Terreno poblado de zabilas. Ceveral. ZABORDA, f. mar. Varada del
bajel en tierra. Varada. ZABORDAMIENTO, m. mar. zaborda. ZABORDAR, a. mar
. varar. ZABORDO, m. mar. Acto y efecto de zabordar. Varada ZABOYAR, a.
用語«ZABOYAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
zaboyarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Crucigrama dominical
... H) semolín I) pocillo J) alcaloide K) Neptuno L) impulso M) zángano N) zaboyar O) albarda P) jangada Q) unidad R) lindero S) inmune T) aporreo U) Navidad. «Diario El País, 5月 15»
