アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abrotonite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でABROTONITEの発音

abrotonite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABROTONITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でABROTONITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«abrotonite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのabrotoniteの定義

辞書のabrotoniteの定義は、古代ギリシア人がアロトンを味付けのために注入したワインです。

La définition de abrotonite dans le dictionnaire est vin dans lequel les grecs anciens faisaient infuser de l'abrotone pour l'aromatiser.


フランス語辞典で«abrotonite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABROTONITEと韻を踏むフランス語の単語


amblygonite
amblygonite
ammonite
ammonite
antimonite
antimonite
aragonite
aragonite
bonite
bonite
carbonite
carbonite
cryoconite
cryoconite
limonite
limonite
maronite
maronite
mennonite
mennonite
plagionite
plagionite
péritonite
péritonite
rhodonite
rhodonite
réunionite
réunionite
saponite
saponite
tectonite
tectonite
wollastonite
wollastonite
zirconite
zirconite
zoonite
zoonite
ébonite
ébonite

ABROTONITEのように始まるフランス語の単語

abritant
abrité
abritement
abriter
abrivent
abrogation
abrogeable
abroger
abrotanum
abrotone
abrotonoïde
abroutir
abroutis
abroutissement
abrupt
abruptement
abruption
abruptipenné
abruti
abrutie

ABROTONITEのように終わるフランス語の単語

allogonite
balanite
ceylonite
cryokonite
granite
hidrosadénite
kaolinite
lignite
napoléonite
pelvi-péritonite
pelvipéritonite
pleuro-péritonite
rhinite
rétinite
samnite
scléro-ténonite
sunnite
tendinite
téléphonite
vaginite

フランス語の同義語辞典にあるabrotoniteの類義語と反意語

同義語

«abrotonite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABROTONITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abrotoniteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのabrotoniteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«abrotonite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

abrotonite
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

abrotonite
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

abrotonite
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

abrotonite
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

abrotonite
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

abrotonite
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

abrotonite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

abrotonite
260百万人のスピーカー

フランス語

abrotonite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

abrotonite
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

abrotonite
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

abrotonite
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

abrotonite
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

abrotonite
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

abrotonite
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

abrotonite
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

abrotonite
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

abrotonite
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Abrotonite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

abrotonite
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

abrotonite
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

abrotonite
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

abrotonite
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

abrotonite
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

abrotonite
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

abrotonite
5百万人のスピーカー

abrotoniteの使用傾向

傾向

用語«ABROTONITE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«abrotonite»の使用頻度を示しています。
abrotoniteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abrotonite»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、abrotoniteに関するニュースでの使用例

例え

«ABROTONITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からabrotoniteの使いかたを見つけましょう。abrotoniteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
... appelaient abrotonite le vin imprégné àk cette substance, et employé ainsi comme médicament. ABRUPTO ( ab ou ex ). Aborder dans la conversation un sujet auquel rien n'a préparé les esprits, attaquer subitement et par le cœur une ...
Ange de Saint-Priest, dix-neuiviome Siece, 1842
2
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ...
5 , chap. 60; de l'origanite , qui fe fait avec 'on an , cha . 61 ; du féhmte , qui fe air avec (lit la graine de ,erfil ; de l'abrotonite , qui fe fait avec aurone; du calaminthite , qui fe fait avec la calaminthe ou mentafire (comme Pline l'appelle), chap.
Pline l'Ancien, Poinsinet de Sivry, 1772
3
Thesaurus trium linguarum: Latinae, Gallicae, Graecae, magno ...
Vinum abrotonite». Colar». Du vit i'auroane. • «Г>ф- *3>j\»:Tr.( , ». Les Uiixs ¡o ignent dans cette façon de parler & dans flu- □}ik'¡ autres femblables- le nom v inora, qui tfl du neutre genre, atHt des noms, Ufquels quoy que Jul ftanlifs, tiennent ...
Jean Gaudin, Antoine de Lagarde ((Tulle)), 1680
4
Histoire naturelle
61 5 du sé- Royaux &Colbertins de Pline, linite , qui se fait avec de la graine de ( 31) Consultez , sur la manière de Íersil j de l'abrotonite , qui se fait avec faire le vin de squille , Columelle , li- aurone j du calaminthite, qui se fait vre 1 1 , chap.
Caius Plinius Secundus, 1772
5
Histoire Naturelle: Traduite En François, Avec Le Texte ...
61 -} du sé- linite , qui se fait avec de la graine de fftCû ; de l'abrotonite , qui se fait avec aurone 3 du calaminthite, qui se fait avec la calaminthe ou mentastre ( comme Pline l'appelle ) , chap. 61 ; enfin du praíîte , qui se fait avec le marru- be  ...
Gaius Plinius Secundus, Louis Poinsinet de Sivry, 1772
6
Histoire naturelle de Pline
61 5 du sélinite , qui se ait avec tre la graine de ersil 5 de l'abrotonite , qui fe fait avec 'auronez du calamintbi'te , qui se fait ouentorum compo rtlone , primô è myrrha , ut diximus , avec la calaminthe ou mentastre f comme Pline l'appelle ) ...
C. Plinius Secundus Maior, Louis Poinsinet de Sivry, Guettard, 1772
7
Dictionnaire de l'académie française
ABROLLE. ». m. (relation) Voy. Abroliios. ABROME. s. m. (bol.) Genre de piaules malvacées qui croissent aux Indes. ABRONIE. ». f. (bot.) Petite plante des côtes de la Californie. ABROTONE. s.'f. (bot.) roy. Auroje. ABROTONITE. s. m. (ant.) ...
Louis Barré, 1839
8
Encyclopédie du dix-neuviéme siècle
On donne quelquefois ce nom à Paurone, espèce de plante du genre armoise ( boy. ce mot), et les Grecs, au rapport de Dioscoride , appelaient abrotonite le vin imprégné de cette substance, _et employé ainsi comme médicament. ABRUPTO  ...
9
L'Économie rurale...
Comment II faut préparer l'absinthite , l'hysopite, l'abrotonite et les autres vins de cette espèce. XXXV. Voici la recette des vins soit d'absinthe , soit d'hysope , soit d 'aurone , soit de thym , soit de fenouil , soit de pouliot : Faites bouillir jusqu'à ...
Columelle, Du Bois, 1845
10
Dictionnaire de l'Académie française
ABROTONITE. s. m. Nom que Dioscoride donne au vin imprégné d'aurone. ABROimsSEMENT. s. m. Action de brouter , en parlant des moutons, etc.; Dommage causé par les bestiaux aux arbres , etc. ABRI'PTION. s. f. T. de Chirurgie. Rupture ...
Académie française, 1836

参照
« EDUCALINGO. Abrotonite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/abrotonite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z