アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ébonite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉBONITEの発音

ébonite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉBONITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉBONITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ébonite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エボナイト

Ébonite

チャールズ・グッドイヤー(Charles Goodyear)は、1839年に天然ゴムに長時間の加硫処理を施してエボナイトを得た。 エボニーの色に近い色は、その名前の由来です。 彼の兄弟Nelson Goodyearは1851年に特許を取得し、それを販売しました。ゴムは20〜40%の硫黄含量で加硫されています。 黒く硬く脆い固形物。 1839年以来製造されているエボナイトは、人工樹脂の祖先です。 Charles Goodyear obtint l'ébonite en 1839 en soumettant le caoutchouc naturel à un processus prolongé de vulcanisation. Sa couleur proche de celle de l'ébène est à l'origine de son nom. Son frère Nelson Goodyear la fait breveter et la commercialise en 1851. Le caoutchouc est vulcanisé avec un taux de soufre situé entre 20 et 40 %. Il se forme un solide noir, dur et cassant. Fabriquée depuis 1839, l'ébonite est l'ancêtre des résines artificielles.

フランス語辞典でのéboniteの定義

辞書のエボナイトの定義は、ゴムの加硫中の硫黄の量を増やすことによって得られるプラスチックであり、その色と粘稠度によってエボニーに近い。

La définition de ébonite dans le dictionnaire est matière plastique obtenue en augmentant la quantité de soufre lors de la vulcanisation du caoutchouc, proche de l'ébène par sa couleur et sa consistance.

フランス語辞典で«ébonite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉBONITEと韻を踏むフランス語の単語


amblygonite
amblygonite
ammonite
ammonite
antimonite
antimonite
aragonite
aragonite
bonite
bonite
carbonite
carbonite
ceylonite
ceylonite
cryoconite
cryoconite
limonite
limonite
maronite
maronite
mennonite
mennonite
plagionite
plagionite
péritonite
péritonite
rhodonite
rhodonite
réunionite
réunionite
saponite
saponite
tectonite
tectonite
wollastonite
wollastonite
zirconite
zirconite
zoonite
zoonite

ÉBONITEのように始まるフランス語の単語

éblouissement
éborgnage
éborgné
éborgnement
éborgner
ébossage
ébosseur
ébouage
ébouer
éboueur
ébouillantage
ébouillanté
ébouillantement
ébouillanter
ébouillir
éboulement
ébouler
ébouleux
éboulis
ébourgeonnage

ÉBONITEのように終わるフランス語の単語

abrotonite
allogonite
balanite
cryokonite
granite
hidrosadénite
kaolinite
lignite
napoléonite
pelvi-péritonite
pelvipéritonite
pleuro-péritonite
rhinite
rétinite
samnite
scléro-ténonite
sunnite
tendinite
téléphonite
vaginite

フランス語の同義語辞典にあるéboniteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉBONITE»の同義語

次のフランス語の単語は、«ébonite»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
éboniteのフランス語での同義語

«ébonite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉBONITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語éboniteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのéboniteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ébonite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

硬橡胶
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ebonita
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ebonite
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आबनिट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأبونيت مطاط قاسي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

эбонит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ebonite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

এবোনিট
260百万人のスピーカー

フランス語

ébonite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ebonit
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ebonit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

エボナイト
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

에보나이트
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ebonite
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cao su cứng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எபனைற்று
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ebonite
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ebonit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ebanite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ebonit
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ебоніт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ebonită
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εβονίτης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

eboniet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ebonit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ebonitt
5百万人のスピーカー

éboniteの使用傾向

傾向

用語«ÉBONITE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«ébonite»の使用頻度を示しています。
éboniteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ébonite»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉBONITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ébonite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ébonite»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、éboniteに関するニュースでの使用例

例え

«ÉBONITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からéboniteの使いかたを見つけましょう。éboniteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Électricité
ÉLECTRICITÉ. STATIQUE. Verre Ébonite L'électricité engendrée par le frottement du verre est. ÉLECTRISATION PAR FROTTEMENT. 1. Expérience. Approcher une tige de verre d'une balle en moelle de sureau accrochée à une potence.
Lucien Brunquers, M. Foubert
2
Guide pratique du lycéen - Physique Seconde S: Physique ...
oluttions des exercices Les électrons du bâton d'ébonite passent dans l' électroscope : la. C. PREMIERE PARTIE : ELECTROSTATIQUE - ELECTRICITE - ELECTRONIQUE Chapitre 1 : Phénomène d'électrisation A;l/ frotté ; attire ; frotté ...
Ibrahima Sakho, 2013
3
La Correspondance D'Henri Poincare: Sciences Physiques
Le dévoilage est à peu près le même avec ébonite dessus ou dessous le verre rouge(1), mais beaucoup moindre que sous l'ébonite seule (N ̊ 4). Mêmes poses bien entendu. Le fond reste toujours grisâtre avec le verre rouge sur ou sous ...
Scott Walter, Etienne Bolmont, André Coret, 2007
4
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
Il y a également les sites des entreprises qui mettent aux enchères leurs propres marchandises, un moyen pour elles de se débarrasser de leur stock et de toucher une nouvelle clientèle. ÉBONITE (ebonite; du lat. hebeninus, angl. ebonite ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
5
Le Moniteur scientifique du docteur Quesneville: journal des ...
DEUXIÈME EXPÉRIENCE L'ébonite est un corps presque absolument opaque ; avec une lumière puissante (comme celle de l'électricité ou du soleil) et si la feuille d'ébonite est assez mince, on peut voir au travers une lueur rouge foncé, ...
6
Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville
5° En traitant l'ébonite à. chaud par l'acide azotique fumant on doit obtenir une solution limpide ou presque limpide ; 6° La couleur des boites finies doit être noire ; 7° Les boîtes en ébonite doivent présenter un poli parfait. Des fissures, des ...
7
L'Eclairage électrique
Une augmentation d'éclat s'observe encore, quand on agite ou quand on fait tourner le bâton d'ébonite autour de son axe. Un bâton d'ébonite non électrisé est sans action. » Quand il n'y a pas de feuille de plomb entre l'ébonite et l'écran  ...
8
Encyclopédie technologique de l'industrie du caoutchouc
VULCANISATION DE L'ÉBONITE Le caoutchouc durci ou ébonite s'obtient par la combinaison d'environ 25 à 47 parties de soufre pour 100 parties en poids de caoutchouc, les mélanges dont on part devant contenir de 30 à 50 parties de ...
Georges Génin, Bertrand Morisson, 1958
9
Caoutchouc et la gutta-percha
Plus cette pression est élevée, meilleur est le résultat obtenu ; mais certaines qualités d'ébonite donnent déjà un excellent résultat à 100 kilos de pression et même à moins. La pression est maintenue pendant une à deux minutes et peut l' être ...
10
La Lumière électrique...: revue hebdomadaire des ...
Une augmentation d'éclat s'observe encore, quand on agite ou quand on fait tourner le bâton d'ébonite autour de son axe. Un bâton d'ébonite non électrisé est sans action. » Quand il n'y a pas de feuille de plomb entre l'ébonite et l'écran  ...

用語«ÉBONITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からéboniteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hommage à Jean-Louis Crémieux-Brilhac (France libre)
De même, je faisais faire et jʼai envoyé des clichés en ébonite, destinés à illustrer des journaux clandestins, de sorte que les grandes éditions de journaux ... «poilitque-actu, 4月 15»
2
La guerre a porté un coup fatal au plus célèbre hôtel de Syrie
La réception, les téléphones en ébonite, le bar en bois ciré et meublé de bouteilles d'alcool vides, le toit perforé par des obus qui laisse passer ... «LaPresse.ca, 11月 14»
3
1ER AOÛT 1944 | Le 70e anniversaire du parachutage des Saisies
Le 1er août 1944, le massif du Beaufortain est le théâtre de l'Opération Ébonite, le plus important parachutage d'armes des alliés à la ... «France Bleu, 8月 14»
4
1ER AOÛT 1944 1er août 1944 : 78 B17 américains larguent 864 …
En acheminant les armes… Même endeuillée, l'opération Ébonite fut une réussite. Elle fut un signe fort pour les Allemands de la mobilisation ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 14»
5
Tuto : comment se maquiller en zombie ?
Avec ses dents de requin, son regard ébonite et ses motifs flashy, ce makup est une oeuvre d'horreur bigarrée, à la croisée des chemins entre ... «Premiere.fr Fluctuat, 1月 14»
6
À quoi en est la montre amagnétique ? (1957)
... ce sont le laiton, le cuivre, le bronze, le bronze au glucinium (Glucydur), l'aluminium, l'ébonite, l'or, l'argent, les pierres précieuses, le bois, ... «Horlogerie-suisse.com, 1月 14»
7
Zoom : Starbound
... en ligne de compte et qu'il est parfois difficile d'aménager l'espace pour un feu de camp dans un minuscule tunnel creusé dans l'ébonite. «Gamekult.com, 12月 13»
8
Invention et technologie visuelle
En 1881, Constantin Senlecq utilise une plaque d'ébonite percé de trous remplis de sélénium. L'invention est brevetée mais ne dépasse pas ... «AgoraVox, 7月 13»
9
Objets de luxe
Les premiers appareils étaient de belles pièces en bois précieux, en ébonite et en laiton, les fabricants donnant beaucoup d'importance à ... «Le Républicain Lorrain, 6月 13»
10
Equip Auto Algeria 2013 : Bergan Energy, la batterie Made In Algeria
A l'époque et jusqu'en 1997, les accumulateurs qui sortaient de l'usine étaient faits en ébonite, cette gomme très dure issue d'une longue ... «Autoalgerie.com, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ébonite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ebonite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z