アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acceptablement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACCEPTABLEMENTの発音

acceptablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCEPTABLEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACCEPTABLEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«acceptablement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのacceptablementの定義

許容される辞書の定義は許容される方法である。

La définition de acceptablement dans le dictionnaire est d'une manière acceptable.


フランス語辞典で«acceptablement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACCEPTABLEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ACCEPTABLEMENTのように始まるフランス語の単語

accensinement
accent
accenteur
accentuable
accentuation
accentué
accentuel
accentuer
accentueur
acceptabilité
acceptable
acceptant
acceptante
acceptatif
acceptation
accepté
accepter
accepteur
acceptilation
acception

ACCEPTABLEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるacceptablementの類義語と反意語

同義語

«acceptablement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACCEPTABLEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acceptablementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのacceptablementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«acceptablement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

可接受
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aceptablemente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

acceptably
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्वीकार्य
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مقبول
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

допустимо
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aceitavelmente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণযোগ্যভাবে
260百万人のスピーカー

フランス語

acceptablement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

acceptably
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

akzeptierbar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

許容できます
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

용인
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

acceptably
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chấp nhận được
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मान्य
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kabul edilebilir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

accettabilmente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

akceptowalnie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

допустимо
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acceptabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αποδεκτά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aanvaarbaar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

acceptabelt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

akseptabel
5百万人のスピーカー

acceptablementの使用傾向

傾向

用語«ACCEPTABLEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«acceptablement»の使用頻度を示しています。
acceptablementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acceptablement»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACCEPTABLEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acceptablement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acceptablement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、acceptablementに関するニュースでの使用例

例え

«ACCEPTABLEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からacceptablementの使いかたを見つけましょう。acceptablementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
DÜACCEFEABLE on avait fait, dans les temps les plus anciens de la langue, ACCEPTABLEMENT. Samuel acceptablement el tabernacle serveit. Les quatre livres de: Rois, I, n, 18. ACCEPTATION, s. f. Peut-être ce mot a-t-il été dérivé ...
Académie française, 1865
2
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
D'acceptable on avait fait, dans les temps les plus anciens de la langue, Acceptablement. Samuel acceptablement el tabernacle serveit. Les quatre livres des Rois, I, II, 18. ACCEPTATION, s. f. Peut-être ce mot a-t-il été dérivé directement ...
Académie française, 1865
3
Les quatre livres des Rois
Mais Samuel acceptablement el tabernacle serveit, e de vesture lunge fud aturnez, cume cil ki fud à Deu livrez. E Anna as jurs asis, quant od sun marid i repaira, de vesture le regarda; E ambedui firent à Deu lur ureisuns e lur oblatiuns ; e li ...
Bernard de Clairvaux, 1841
4
SUICIDE ET CULTURE
Si notre finalité demeure une pratique clinique améliorée grâce à une théorie commune ou du moins des théories acceptablement articulées à la fois pour nos collègues extrême—orientaux et occidentaux, nous devons procéder avec ...
Adam Kiss, 1999
5
Jules Verne: Les voix et les voies de l'aventure
Et encore une évasion, qui remplisse acceptablement les congés (maigres encore) accordés par la loi et la coutume, que l'inaction (cette forme pernicieuse de l'oisiveté) risquerait d'envahir. Pour ceux que le bricolage excède, que les cartes, ...
Jacques Pezeu-Massabuau, 2013
6
Jubin. Notice sur saint Jubin, archevêque de Lyon, avec une ...
RIEZ pour moi, mes nnnpromeJra. frères, afin que mon tres , ut meum sacrifice , qui est aussi Sacrîficium et vesle vôtre, soit favora- tmm fiat acceptablement reçu de Dieu. b“? ante 001151390R. Que le Seigneur 19m Delreçoive de vos mains ...
Jean-Baptiste Durand, Rusand, 1826
7
Le Clan Seton: Tome 1 Les Aubes grises
L'étiquette exigeait qu'une dame tienne un agenda acceptablement rempli afin d' entretenir un réseau social respectable. Mais ces échanges de politesses finissaient souvent par l'ennuyer. Puis, il y avait son cours de peinture qui l' occupait ...
Sonia Marmen, 2014
8
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Vesture : Les fruits dont une terf cultivée est garnie. Vesture : Habit, lout ce qtus"1 à vêtir; ce qu'on paye au seigu*ur pour le droit d'investiture. Mettre t» vesture : Donner l'investiture, mettr* en possession. Mais Samuel acceptablement el ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
9
Glossaire de la langue Romane
Mais Samuel acceptablement el tabernacle serveit; e de wsture linge fud aturuez, cumc cil qui fud à Deu livrez. Premier Livre des Rois , Μαρ. τι. νιεε·ι·υε-νι:ι.ιιιέ : Qui est vêtu ou couvert de velours. Vesun , lisez οικω : Veuve; vidua. VESVAIGE ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, 1808
10
Cette petite étoile frémissante du matin...
L'acceptablement anormal de ce côté-là du monde. En complément d'écho depuis le début de l'oubli, je confonds souverainement comme un enfant les blessures et les jours et les blessures des jours. Lincoln écrit: «On peut tromper ...
Abdelmajid Benjelloun, 2008

用語«ACCEPTABLEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacceptablementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comment réussir à sensiblement décroitre la variation de la courbe …
Que ceux qui sont relativement ou acceptablement bons soient maintenus et encouragés même s'ils ne sont pas de même bord politique et ... «guinee7, 12月 14»
2
Propreté: pas de Better street dans l'immédiat pour les rues de …
Verviers, "ville sale" ou "acceptablement propre"? La question a divisé les conseillers communaux ce lundi soir. Ils se sont en tout cas mis ... «RTBF, 1月 14»
3
L'essentiel sur la chirurgie foetale
... être minime, et l'évaluation pré opératoire de la mère doit être exhaustive afin de s'assurer que le risque maternel est acceptablement bas. «Medscape France, 9月 13»
4
Le facteur Utérus
Une femme qui, de manière générale, aurait acceptablement pu servir de modèle à des générations de power driven girls. Qui aurait dirigé le pays de manière ... «Le Couac, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Acceptablement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/acceptablement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z