アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"accumulatif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACCUMULATIFの発音

accumulatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCUMULATIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACCUMULATIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«accumulatif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaccumulatifの定義

辞書内の累積の定義自体は、蓄積の原則である。

La définition de accumulatif dans le dictionnaire est qui porte en soi un principe d'accumulation.


フランス語辞典で«accumulatif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACCUMULATIFと韻を踏むフランス語の単語


ablatif
ablatif
allatif
allatif
annulatif
annulatif
appellatif
appellatif
consolatif
consolatif
contemplatif
contemplatif
copulatif
copulatif
corrélatif
corrélatif
cumulatif
cumulatif
illatif
illatif
latif
latif
législatif
législatif
oblatif
oblatif
relatif
relatif
récapitulatif
récapitulatif
spéculatif
spéculatif
superlatif
superlatif
torcheculatif
torcheculatif
translatif
translatif
élatif
élatif

ACCUMULATIFのように始まるフランス語の単語

accul
accu
acculée
acculement
acculer
acculturatif
acculturation
acculturer
accumulat
accumulateur
accumulation
accumulatrice
accumuler
accumulis
accurvé
accusable
accusataire
accusateur
accusatif
accusation

ACCUMULATIFのように終わるフランス語の単語

acétolatif
administratif
adulatif
alternatif
assimilatif
associatif
comparatif
créatif
facultatif
impératif
indicatif
lucratif
lècheculatif
négatif
opilatif
parlatif
portatif
régulatif
singulatif
éducatif

フランス語の同義語辞典にあるaccumulatifの類義語と反意語

同義語

«accumulatif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACCUMULATIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accumulatifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaccumulatifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«accumulatif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

累积的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

acumulativo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cumulative
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संचयी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تراكمي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кумулятивный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

acumulativo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্রমবদ্র্ধিত
260百万人のスピーカー

フランス語

accumulatif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

terkumpul
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

kumulativ
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

累積
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

누적
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kumulatif
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tích lũy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒட்டுமொத்த
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

एकूण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

birikimli
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cumulativo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

łączny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кумулятивний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cumulativ
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σωρευτικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kumulatiewe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kumulativ
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kumulative
5百万人のスピーカー

accumulatifの使用傾向

傾向

用語«ACCUMULATIF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«accumulatif»の使用頻度を示しています。
accumulatifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«accumulatif»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACCUMULATIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«accumulatif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«accumulatif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、accumulatifに関するニュースでの使用例

例え

«ACCUMULATIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaccumulatifの使いかたを見つけましょう。accumulatifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
JEANNE DUVAL ET CHARLES BAUDELAIRE: Belle d'abandon
"accumulatif".” Baudelaire qui, comme l'éthicien de Kierkegaard, se range au parti de la répétition exalte f'le génie successif et progressif", l"'assiduité" multiplicative, la "loi de gradation, du peu à peu, du petit à petit". L'ein de "la grande ...
Emmanuel, Jean-François, Daniel, Charles Richon, 1999
2
Annales Scientifiques de L'École Normale Supérieure
Si la collection d'objets relative à M lui-même contient l'accumulatif en M, on dit que la collection jouit de la semi-continuité supérieure d'inclusion en M (c'est le cas ici, puisque l'ensemble des droites limites telles que A'MA appartient au ptg ...
3
ANTONIO DE GUEVARA (1480?-1545) ET L'ESPAGNE DE SON TEMPS. ...
Le procédé accumulatif pur est également employé par notre prédicateur. Nous en avons déjà parlé à propos des autorités alléguées. Mais l'accumulation peut porter sur des éléments très divers, le but poursuivi restant le même : insister sur  ...
Augustin Redondo, 1974
4
La brièveté télévisuelle: Le cas des émissions sur les arts ...
L'excès accumulatif tient à ce que, dans cette recherche de la saturation, il y a trop de visions pour qu'on puisse s'y arrêter. La multiplicité des approches de l' œuvre est une façon de compenser l'impossibilité de la vision d'ensemble, à cause ...
Jean-Bernard Cheymol, 2011
5
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
... ell no havia poder de si que es partis de nós, si que (= ' et ', synthème accumulatif) eis nostres qui eren en casa no ens ajudaren » (J26) ; « eixiren ab cavalls armais per lo mur, que (= ' et ', synthème accumulatif) hi hagren feit portell » (J41).
6
Devos montreur de mots: discours comique et construction du sens
Si une analyse sémiotique du récit doit « toujours tenir compte de l'aspect discursif, linéaire, accumulatif du texte et de sa lecture » (Hamon, 1972 : 166), on peut dire que la poéticité chez Devos a un fonctionnement discursif et accumulatif.
Mongi Madini, 2008
7
John Wilmot, Comte de Rochester (1647-1680): Oeuvres John ...
1-12) qui, dans le ton détaché de la veine réaliste, brosse un portrait de la maîtresse sur le mode accumulatif. Variété des détails physiques soulignant l'art de l'entrelacs érotique et profusion des consonances et allitérations (v. 10-12) se  ...
John Wilmot of Rochester, Florence Lautel-Ribstein, 2009
8
Mécanique des solides déformables: Cinématique, dynamique, ...
... est fondamental et l'exemple litigieux. Conservation, dissipation et accumulation énergétiques En énergétique, on convient plus étroitement et catégoriquement que le mouvement de la particule est conservatif, dissipatif ou accumulatif si le ...
Alain Curnier, 2005
9
Césaire et Lautréamont: Bestiaire et métamorphose
... au cimetière «où il ne manque pas de chacals et de vautours qui désireraient faire un bon repas» Dans Poésies I, au détour d'un interminable délire accumulatif entre «les imaginations creusantes » et «les obscurités à carapace de punaise ...
René Henane, 2006
10
Le baroque: profondeurs de l'apparence
Les antithèses se succèdent et se superposent à une cadence rapide, et selon un procédé accumulatif caractéristique de la rhétorique baroque : c'est d'abord l' image de la plaie et du couteau, incluse dans l'allusion au sang versé (v. 159) ...
Claude-Gilbert Dubois, 1993

用語«ACCUMULATIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaccumulatifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Tierra Roja de Diego Martinez Vignatti
... les retournements de situations s'enchaînent sans vraiment se démarquer les uns des autres, ce qui donne au film un aspect accumulatif au ... «Le Suricate, 5月 15»
2
Franz-Olivier Giesbert ne veut pas voir
On connaît le style : accumulatif, invectif, pas vraiment méchant. Le capitaine Haddock. D'autre part, il fait l'éloge de Hélie de Saint-Marc. «La Règle du Jeu, 3月 15»
3
Côte d'Ivoire - Problématiques et perspectives de l'Émergence …
Modeste au départ, et de plus en plus prononcée au fil du temps, par l'effet accumulatif de la richesse produite, tout au long du processus. «Connectionivoirienne.net, 1月 15»
4
Haïti : Les fantômes du choléra
... d'enregistrer une diminution du total accumulatif depuis octobre 2010. Ce total peut soit rester stable soit augmenter. La baisse des données ... «AlterPresse-Haïti, 7月 14»
5
Une œuvre éphémère de François Daireaux s'immisce à la Chaufferie
Beaucoup d'artistes, avec leurs installations, sont connus pour leur choix accumulatif, pour la variation autour d'un même élément (ou volume) ... «Rue89 Strasbourg, 6月 14»
6
Assurance animale : les dangers des friandises au chocolat de …
Il y a alors un effet accumulatif, celui-ci finissant à entraîner les symptômes de l'intoxication. Suivant l'âge, l'état de santé de l'animal, la quantité ... «News Assurances, 4月 14»
7
Un certain art de la liste
7Ce mimétisme accumulatif pose, en l'occurrence, la question du statut de l'iconographie : la collection d'U. Eco mêle textes et images sans en ... «Fabula, 6月 13»
8
Algérie-France : destins entremêlés, histoire à partager
... plus long, plus accumulatif, et peu illustré) et, symétriquement, le discours israélien accumule les arguments pour prouver le bien-fondé de la ... «Le Matin DZ, 5月 13»
9
La crise au Sahel marque le retour de la rhétorique antiterroriste
... responsables français pour évoquer l'intervention au Mali et la prise d'otages massive en Algérie a donné l'impression, par effet accumulatif, ... «Le Monde, 1月 13»
10
J'aurais honte d'être riche
Mais alors, est-on en droit de s'interroger, qu'est-ce donc que tenter de vivre vraiment, de vivre autrement que dans le factice accumulatif ? «Le Club de Mediapart, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Accumulatif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/accumulatif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z