アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"achkenaze"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACHKENAZEの発音

achkenaze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHKENAZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACHKENAZEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«achkenaze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのachkenazeの定義

辞書のachkenazeの定義は、ユダヤ人のスペイン支部、すなわち、地中海の周辺のユダヤ教と、p。 内線。 東ユダヤ教へ それはセファルディムにふさわしい、相対的なものです。

La définition de achkenaze dans le dictionnaire est qui appartient à la branche espagnole du peuple juif, c'est-à-dire au judaïsme du pourtour méditerranéen et, p. ext. au judaïsme oriental. Qui est relatif, qui est propre aux séfarades.


フランス語辞典で«achkenaze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACHKENAZEと韻を踏むフランス語の単語


achkénaze
achkénaze
ashkenaze
ashkenaze
ashkénaze
ashkénaze
askenaze
askenaze
askénaze
askénaze
naze
naze

ACHKENAZEのように始まるフランス語の単語

achigan
achilienne
achillée
achilléen
achilléine
achilléoïde
achillétine
achire
achirite
achit
achkénaze
achlorhydropepsie
achloruré
achôcre
acholique
achondroplase
achondroplasie
achoppement
achores
achour

ACHKENAZEのように終わるフランス語の単語

alcatraze
aze
blaze
bonze
bronze
chalaze
douze
gaze
kamikaze
laize
lauze
onze
partouze
quatorze
quinze
seize
soixante-quinze
topaze
treize
viédaze

フランス語の同義語辞典にあるachkenazeの類義語と反意語

同義語

«achkenaze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACHKENAZEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achkenazeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのachkenazeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«achkenaze»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

德系
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Ashkenazi
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Ashkenazi
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Ashkenazi
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اشكنازي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ашкенази
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Ashkenazi
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Ashkenazi
260百万人のスピーカー

フランス語

achkenaze
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Ashkenazi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ashkenazi
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アシュケナージ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

아시 케 나지
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Ashkenazi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Ashkenazi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அஸ்கினாஜி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Ashkenazi
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Ashkenazi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ashkenazi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aszkenazyjskich
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ашкеназі
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Ashkenazi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ασκενάζι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Ashkenazi
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Ashkenazi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Ashkenazi
5百万人のスピーカー

achkenazeの使用傾向

傾向

用語«ACHKENAZE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«achkenaze»の使用頻度を示しています。
achkenazeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«achkenaze»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACHKENAZE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«achkenaze»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«achkenaze»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、achkenazeに関するニュースでの使用例

例え

«ACHKENAZE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からachkenazeの使いかたを見つけましょう。achkenazeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pluralisme culturel en Europe: Culture(s) européenne(s) et ...
Les sépharades (terme désignant l'Espagne en hébreu), en l'occurrence les juifs d'Afrique du Nord, sont devenus majoritaires en 1962 avec l'arrivée des juifs d' Algérie alors que la communauté juive française était à majorité achkenaze ...
‎1993
2
Revue des etudes juives
Le premier volume s'achève avec les impressions d'une firme achkenaze d' Amsterdam, celle de Juda b. Mardochée et Samuel b. Moïse Halevi (1648-1652). Le travail s'avère délicat, les archives de la communauté achkenaze d' Amsterdam ...
3
Les Portes de la Loi: études et responsa
Mentionnons que le Rav 'Hida (« Birké Yossef », 36) déclarait impropre (passoul) l'écriture achkenaze pour les Sefaradim et vice-versa, certaines lettres variant traditionnellement de forme d'un rite à l'autre ; un Achkenaze ne pourrait donc ...
Ernest Gugenheim, 1982
4
Edmond Jabes:
En outre, si ce foyer de la culture séfarade qu'était Salonique a subi l' extermination tout autant que tous les foyers de la culture achkenaze situés dans le Yiddishland, la culture spécifique aux Juifs d'Afrique du nord, malgré les mesures ...
Daniel Lançon, Catherine Mayaux, 2007
5
L'Arche
Si paradoxal que cela puisse paraître, le phénomène « maranne » est plutôt de type achkenaze. Il s'agit toujours de l'âme juive projetée en paysage de contestation chrétienne, que ce soit sous forme confessionnelle ou laïcisée. A quelque ...
6
Revue des études juives
Or. 43; Modène, Est. a R. 8.8 et a N. 8.14) et un d'une main achkenaze (Munich, Cod. Heb. 261). Il saute aux yeux que les livres de prières sont absents de cette liste, de même que les Pentateuques. Faut il en conclure que les expulsés les ...
Société des études juives (France), École pratique des hautes études (France). Section des sciences économiques et sociales, École des hautes études en sciences sociales, 2005
7
Guide de la fin de vie 2012 (avec avis des lecteurs)
... Torah, Groupe local des EEIF, repas chabbatiques, chabbatot pleins étudiants, concerts, etc. Bar et Bat Mitsvot sont célébrées tout au long des offices de l'année , accompagnés par le choeur et la liturgie traditionnelle du rite achkenaze.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
JUIFS ET CHRÉTIENS: Requiem pour un divorce
Mais il est normal que personne ne reste au cimetière : selon l'usage juif la famille ne visite pas la tombe pendant une longue période, une année entière dans la tradition achkenaze (occidentale), jusqu'au moment d'installer une stèle ...
Francis Weill, 2001
9
Mon enfance sépharade
Et si elles étaient ainsi... euphémisme pour l'état d'impureté mensuelle Aujourd' hui, nous n'avons pas eu recours à un Polonais : sous—entendu un Achkenaze, parce que la plupart des Achkenazes de Belgique étaient originaires de Pologne  ...
‎1996
10
Guide de l'habitat Paris 2014 Petit Futé (avec cartes, ...
... Culte israélite : Michkenot Israël-Achkenaze, Chaare Tora, Pah'ad David, Kollel Ysmah Moché, Héder Loubavitch, Ohaley Yaacov, Rue Rouvet, A.J.J ( Rabbi Bouguid Saadoun), Rue Gresset, Beth Chalom, Avenue Secrétan, Collel Hamabit, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014

用語«ACHKENAZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からachkenazeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pourquoi s'habiller de blanc à Yom Kippour?
Selon le Rav Jacques Kohn Z »L, le vêtement blanc, appelé dans le monde achkenaze « kittel » ou « sarguenès », que d'aucuns portent à ... «Alyaexpress-News, 10月 14»
2
Israël: 42% des juifs s'estiment laïcs
... la halakha ! en principe un religieux appartient a un courant voir meme frequenter la meme synagogue quelle soit sepharade ou achkenaze ! «Le Figaro, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Achkenaze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/achkenaze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z