アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crotale"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCROTALEの発音

crotale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROTALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCROTALEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«crotale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
crotale

Crotalinae

Crotalinae

クロタリナ(Crotalinae)またはクロタレス(Crotales)は、ヤマモモ(Viperidae)科の蛇のサブファミリーである。 それは1811年にNicolaus Michael Oppelによって作成されました。 Les Crotalinae ou Crotales sont une sous-famille de serpents de la famille des Viperidae. Elle a été créée par Nicolaus Michael Oppel en 1811.

フランス語辞典でのcrotaleの定義

辞書の中のラトルネームの定義は、木製または金属の2つの要素からなる打楽器であり、ヒンジによって接続され、お互いに打撃を受け、ダンスに同行するために使用される アフリカの一部の部族では、

La définition de crotale dans le dictionnaire est instrument à percussion formé de deux éléments de bois ou de métal, reliés par une charnière et heurtés l'un contre l'autre, employé, pour accompagner la danse, dans l'antiquité et aussi, actuellement, chez certaines peuplades d'afrique.

フランス語辞典で«crotale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CROTALEと韻を踏むフランス語の単語


aéropostale
aéropostale
brutale
brutale
capitale
capitale
dentale
dentale
digitale
digitale
horizontale
horizontale
interdentale
interdentale
occidentale
occidentale
onocrotale
onocrotale
orbitale
orbitale
orientale
orientale
palatale
palatale
pariétale
pariétale
pétale
pétale
ritale
ritale
sacramentale
sacramentale
sentimentale
sentimentale
tantale
tantale
vestale
vestale
étale
étale

CROTALEのように始まるフランス語の単語

croquis
crosne
cross
cross-country
crosse
crossé
crosser
crosses
crossette
crosseur
crotaphite
crotaphyte
croton
crotte
crot
crotter
crottin
crouillat
croulant
croulante

CROTALEのように終わるフランス語の単語

abdomino-génitale
apétale
captale
cardiopétale
ciliatopétale
dipétale
décrétale
firmamentale
gamopétale
labio-dentale
labio-palatale
labiodentale
labiopalatale
maxicarte postale
monopétale
pentapétale
polypétale
scytale
unipétale
élémentale

フランス語の同義語辞典にあるcrotaleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CROTALE»の同義語

次のフランス語の単語は、«crotale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
crotaleのフランス語での同義語

«crotale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CROTALEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crotaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcrotaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«crotale»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

响尾蛇
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

serpiente de cascabel
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rattlesnake
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नाग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أفعى الجلجلة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гремучая змея
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cascavel
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

র্যাটল-সাপ
260百万人のスピーカー

フランス語

crotale
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rattlesnake
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Klapperschlange
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

がらがら蛇
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

방울뱀
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ula krincing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

loại rắn có khoang phát ra tiếng kêu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாம்பின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rattlesnake
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çıngıraklı yılan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

serpente a sonagli
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

grzechotnik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гримуча змія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

șarpe-cu-clopoței
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κροταλία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ratelslang
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skallerorm
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

klapperslange
5百万人のスピーカー

crotaleの使用傾向

傾向

用語«CROTALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«crotale»の使用頻度を示しています。
crotaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crotale»で最も広く使用されている表現です。

用語«CROTALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crotale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crotale»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、crotaleに関するニュースでの使用例

例え

«CROTALE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcrotaleの使いかたを見つけましょう。crotaleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire naturelle generale et particuliere
de crotale ue vit également dans ces deux parties du nouveau continent. Le crotale boiquira , par exemple , a sur le do« de petites losanges noires, séparées , et ne peut être regardé comme le même que le crotale à losanges jaunes et ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
2
Venins de serpent et envenimations
Trimeresurus (crotale des bambous). Ce genre distribué du Sri Lanka au Népal et du Japon à l'Indonésie comprend vingt-neuf espèces dont les principales sont : Trimeresurus albolabris, T. gramineus, T. popeiorum, T. purpureomaculatus, ...
Jean-Philippe Chippaux, 2002
3
Un, et autres mécomptes: Nouvelles
CROTALE Bjr AZERTIE Bjr, tu vas bien? CROTALE Oui, je ne vous ai pas vue hier soir. AZERTIE C'est vrai, j'étais invitée. CROTALE Quelqu'un d'ici? AZERTIEOui CROTALEIlena, dela chance AZERTIE Jele connais depuis longtemps ...
Daniel Bouillot
4
Le jardin des plantes description complete, historique et ...
Il est bien vrai que le Crotale épie les Oiseaux sur les arbres, et notamment le Merle polyglotte, dont nous avons parlé; mais ce n'est pas pour leur faire la chasse, c'est pour profiter de leur absence, qui lui permettra de sucer leurs œufs ou de ...
Emmanuel Le Maout, 1843
5
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Un Crotale contraint à se mordre lui-même a succombé en douze minutes. Par l' action du poison , non-seulement ces Serpents s'approprient la possession de leurs victimes, mais encore ils en accélèrent la décomposition , ce qui hâte ...
Auguste Drapiez, 1838
6
Le jardin des plantes description complète, historique et ...
Il est bien vrai que le Crotale épie les Oiseaux sur les arbres, et notamment le Merle polyglotte, dont nous avons parlé; mais ce n'est pas pour leur faire la chasse, c'est pour profiter de leur absence, qui lui permettra de sucer leurs œufs ou de ...
Emmanuel Le Maout, 1843
7
Dictionaire des sciences médicales
Le genre crotale se compose de plusieurs espèces. M. Latreille en a mentionne' huit dans son ouvrage (Histoire des reptiles). Je ne ferai que les indiquer ici pour m'arrêter particulièrement au boiquira , plus ge'ne'ralement connu, et dont la ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1813
8
Dictionnaire des sciences médicales
Il est dit, dans le nouveau Dictionaire d'Histoire naturelle , que les personnes qui ont été mordues par le crotale ou serpent à sonnettes, et qui ont le bon-q heur 'en réchapper, conservent des taches jaunes sur la partie blessée. ' Bartholin a vu ...
9
Dictionaire des sciences medicales
Le genre crotale se compose de plusieurs espèces. M. Latreille en a mentionné huit dans son ouvrage {Histoire des reptiles ). Je ne ferai que les indiquer ici pour m'arrêter particulièrement au boiquira , plus généralement connu, et dont la ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1813
10
Dictionaire des sciences médicales: Cor - cys
Le genre crotale se compose de plusieurs espèces. M. Latreille en a mentionné huit dans son ouvrage (Histoire des reptiles ). Je ne ferai que les indiquer ici pour m'arrêter particulièrement au boiquira , plus généralement connu, et dont la ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1813

用語«CROTALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrotaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Armement : la France fait une belle percée en Géorgie - La Tribune
... avait proposé le système de défense aérienne de courte portée, Crotale. C'est également une grande première pour la France en Géorgie. «La Tribune.fr, 7月 15»
2
Avis de recherche du présumé terroriste Hamza El Jari
regarder bien dans son visage et vous verrez les yeux du crotale. Des types comme ça ne méritent que le cachot ou la flingue. Signaler un ... «Business News, 7月 15»
3
Des transports
Quoi faire ? Partir au bureau avec cuirasse et Taser haut voltage, chauffer un crotale domestique dans son corsage, libérer une douche glacée ... «la Nouvelle République, 7月 15»
4
L'armée de l'air veille sur le 14 juillet
Au sol, un radar tactique en complément, ainsi que des moyens sol-air de type Crotale et SAMP/T Mamba seront déployés, ainsi que des ... «Le Journal de l'Aviation, 7月 15»
5
Armement : les trois dossiers très sensibles entre Ryad et Paris
... pour équiper la défense anti-aérienne de courte portée du royaume, qui est composée de systèmes de missiles Shahine (Crotale amélioré, ... «La Tribune.fr, 7月 15»
6
Centrafrique : Quand la réalité pulvérise la fiction
... justice de votre pays et ci-devant copropriétaire du bar de nuit ''Le Crotale'', se présente au consulat dans un état proche du coma éthylique. «Alwihda Info, 7月 15»
7
Canada. Les serpents attaquent
Jamais sans mon crotale », semblent dire ces organisations. « Les serpents à sonnette ne sont pas agressifs et si on leur donne le choix, ... «Le Télégramme, 6月 15»
8
Elle sauve son bambin en suçant le venin d'une morsure
... enceinte de neuf mois, marchait avec le petit Vinny lorsque celui-ci a accidentellement marché sur un bébé serpent, un crotale. Même si elle ... «TVA Nouvelles, 6月 15»
9
Isabelle Morini-Bosc : "Notre déconnexion aux choses de la vie est …
Et c'est vrai que nous risquons plus au quotidien de buter sur une crotte que sur un crotale ! Reste que des expériences destinées à tester la ... «RTL.fr, 6月 15»
10
Narbonne : l'armée de l'air en exercice de défense sol-air
Etait également présent le Crotale NG (nouvelle génération), un système d'arme de courte portée assurant les fonctions de surveillance, ... «L'indépendant.fr, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Crotale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/crotale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z