アプリをダウンロードする
educalingo
alcalinité

"alcalinité"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でALCALINITÉの発音

alcalinité


ALCALINITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALCALINITÉはどんな意味ですか?

塩基(化学)

塩基は、酸とは異なり、1つ以上のプロトンを捕捉することができ、逆に電子を提供することができる化学物質である。 塩基が豊富な培地は、塩基性またはアルカリ性であると言われている。 酸と塩基の化学反応は塩と水を与える。 これは火傷の原因となる腐食性の製品です。 最もよく知られている基盤は生石灰、アンモニア、ソーダです。 塩基の挙動を説明する異なる化学モデルがあります。

フランス語辞典でのalcalinitéの定義

辞書のアルカリ度の最初の定義は、アルカリとその性質に関連するものです。 アルカリ度の別の定義は、ピロキシン、長石、角閃石などの10%を超えるソーダおよびカリを含む岩石である。 アルカリ度はまた、血液中に含まれるアルカリ炭酸塩に与えられた名前でもある。

ALCALINITÉと韻を踏むフランス語の単語

adultérinité · affinité · clandestinité · consanguinité · cristallinité · divinité · euryhalinité · félinité · féminité · indéfinité · infinité · latinité · masculinité · patavinité · pérégrinité · salinité · semi-divinité · trinité · virginité · électro-affinité

ALCALINITÉのように始まるフランス語の単語

alcalescence · alcalescent · alcali · alcaligène · alcalimètre · alcalimétrie · alcalimétrique · alcalin · alcalinisant · alcalinisation · alcaliniser · alcalino-organique · alcalino-plombeux · alcalino-terreux · alcalinoïde · alcalisation · alcaliser · alcaloïde · alcaloïdique · alcalose

ALCALINITÉのように終わるフランス語の単語

dignité · fraternité · granité · humanité · immunité · impunité · indemnité · indignité · inhumanité · maternité · modernité · médiumnité · néo-latinité · opportunité · paternité · pérennité · sérénité · unité · vanité · éternité

フランス語の同義語辞典にあるalcalinitéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ALCALINITÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«alcalinité»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ALCALINITÉ»の反義語

次のフランス語の単語は、«alcalinité»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alcalinité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALCALINITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcalinitéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalcalinitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alcalinité»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

碱度
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

alcalinidad
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

alkalinity
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

क्षारीयता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

القلوية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

щелочность
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alcalinidade
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষারত্ব
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

alcalinité
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kealkalian
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Alkalinität
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

アルカリ性
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

알칼리성
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alkalinity
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kiềm
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

காரத்தன்மை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आम्लता
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

baziklik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

alcalinità
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zasadowość
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лужність
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alcalinitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αλκαλικότης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alkaliniteit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

alkalinitet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

alkalitet
5百万人のスピーカー

alcalinitéの使用傾向

傾向

用語«ALCALINITÉ»の使用傾向

alcalinitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcalinité»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、alcalinitéに関するニュースでの使用例

例え

«ALCALINITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalcalinitéの使いかたを見つけましょう。alcalinitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Méthodes Simples Pour L'Aquaculture Pisciculture ...
Utiliser l'alcalinité totale en pisciculture 51 Quand chauler votre étang pour le conditionner 13. Pour présenter un certain intérêt pour la pisciculture, l'eau doit avoir une alcalinité totale supérieure à 25 mg/l CaC03. Les meilleures productions ...
Coche, A.G., Food and Agriculture Organization of the United Nations, Muir, J.F., 1997
2
L'eau et ses enjeux
L'alcalinité est la mesure de la quantité d'ions présents dans l'eau qui peuvent neutraliser l'ajout d'ions H+. Ces ions peuvent être perçus comme un tampon assurant le maintien d'un pH constant malgré l'apport d'ions H+. Les bicarbonates ...
François Anctil, 2008
3
Les grands sols du monde
14.4.5 Concepts associés Alcalinité Dans ce contexte, on a été amené à définir l' alcalinité d'une solution. Le concept a été établi aux USa en 1950. C'est la concentration du milieu en bases faibles HCo3 −, Co32− et oH− mais dont il convient ...
Jean-Paul Legros, 2007
4
Traitement et épuration des eaux industrielles polluées: ...
Cependant, une revue de la littérature montre que les performances de la coagulation dépendent essentiellement de l'alcalinité et du pH de la solution. Par exemple, quand on ajoute de l'alun a l'eau, une partie de l'alcalinité est consommée.
Grégorio Crini, Pierre-Marie Badot, 2007
5
Travaux dirigés de biochimie, biologie moléculaire et ...
Détermination de l'alcalinité d'une eau de consommation La détermination de l' alcalinité d'une eau est réalisée selon le protocole ci-dessous (réaliser deux essais). - Détermination de l'alcalinité à la phénol-phtaléïne. Dans une fiole ...
Gérard Coutouly, Emile Klein, Eric Barbieri, 2006
6
Boues de forage (Les)
Mesure de l'alcalinité du filtrat L'alcalinité du filtrat, ou pH, est due à la présence des ions carbonate, bicarbonate ou hydroxyde. Les silicates, les phosphates, les aluminates, les sulfites et bisulfites et les bases organiques peuvent y contribuer  ...
C. Garcia, P. Parigot
7
Les techniques de culture en multicellules
8.1.6 L'alcalinité En fertilisation, une des découvertes les plus importantes a été de réaliser que c'est l'alcalinité de l'eau (et non son pH) qui influence le pH du substrat en cours de culture. Alors que le pH est une mesure de l'équilibre entre ...
Claude Vallée, Gilbert Bilodeau, 1999
8
Traitement des eaux
alcalinité. totale. Sa teneur est fonction de sa concentration initiale et de son taux de concentration en sulfures et phénates. La concentration initiale dépend du type de lavage et du désir d'optimiser la récupération des «huiles acides».
9
Water quality criteria for European freshwater fish. Report ...
l'alcalinité est passée de 0 (eau déionisée) à près de 0,7 mmol/l, lepH a augmente rapidement d'environ 6,l à 7,9 et la valeur CL50 24 heures d'environ 0, 0l à 0,7 mg/l. Quand l'alcalinité est passée de 0,7 à 1,9 mmol/l, le pH n'a augmenté que ...
Fao
10
Les Traitements des eaux dans l'industrie pétrolière: 21-24 ...
Aussi doit on régler non seulement la quantité d'alcalinité de l'eau de chaudière, mais également la composition de cette alcalinité : c'est une des raisons de l' emploi des phosphates de soude, en plus de leur effet passi- vant direct. A partir de ...
‎1972

用語«ALCALINITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcalinitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Où l'étude de la morphologie des calculs phosphocalciques conduit …
... de calculs phosphocalciques, reconnaissant comme étiologies l'infection, l'hypercalciurie, l'hyperparathyroïdie, l'hyper-alcalinité des urines. «Journal International de Médecine, 7月 15»
2
Gonnehem : un test grandeur nature pour l'entretien des terrains de …
... débris végétaux), l'optimisation du réengazonnement, un terrain plus sain avec meilleure filtration de l'eau et la régulation du pH (l'alcalinité) ... «Nord Eclair.fr, 6月 15»
3
La Côte d'Ivoire abritera les assises de la 29ème Conférence …
... (potentiel Hydrogène) varie en fonction de la quantité d'ions hydrogènes ou H+ contenue dans une solution et mesure l'acidité ou l'alcalinité. «Abidjan.net, 6月 15»
4
Energie – Le Premier Ministre inaugure la 2ème sphère à Gaz de la …
... (potentiel Hydrogène) varie en fonction de la quantité d'ions hydrogènes ou H+ contenue dans une solution et mesure l'acidité ou l'alcalinité. «Abidjan.net, 6月 15»
5
Détox : les 10 règles d'or #3
En augmentant le débit d'oxygène dans le cerveau et dans le corps, ils boostent l'alcalinité dans le sang, améliorent la fonction cardiaque, ... «Biba Magazine, 6月 15»
6
La piscine connectée est une réalité avec pHin
... la température ou l'alcalinité. Ces informations sont ensuite affichées sur une application mobile iOS et Android grâce à une connexion qui ... «Stuffi, 6月 15»
7
Semis : comment reconnaître un bon terreau ?
Pour ce dernier critère, deux indications sur le sac d'emballage sont intéressantes: le pH (qui mesure le niveau d'acidité ou d'alcalinité) et la ... «Le Figaro, 5月 15»
8
Le traitement de l'eau expliqué par UNIPOOL et OCEDIS
Cette dernière permet d'analyser 10 valeurs de l'eau en 1 minute : chlore libre, chlore total, brome, alcalinité, pH, dureté, cuivre, fer, acide ... «Eurospapoolnews.com, 5月 15»
9
Encelade révèle des conditions de plus en plus propices à la vie
Or, un tel niveau d'alcalinité pourrait être dû à un processus chimique appellé serpentinisation. La serpentinisation ? Ce processus a lieu ... «Journal de la Science, 5月 15»
10
Évitez la catastrophe avec l'eau de votre piscine
Il faut vérifier l'alcalinité de l'eau toutes les six semaines. Plusieurs facteurs peuvent faire varier le pH de l'eau, ce qui peut conduire à modifier ... «MétéoMédia, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Alcalinité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alcalinite>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA