アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patavinité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPATAVINITÉの発音

patavinité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATAVINITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPATAVINITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«patavinité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpatavinitéの定義

辞書のpatavinityの定義は、パドヴァの住人に特有のラテン語を書くことの話し方であり、批評家はこの都市の生まれ故郷であるタテ・ライブに責任を負っている。

La définition de patavinité dans le dictionnaire est manière de parler, d'écrire le latin qui était propre aux habitants de padoue et que des critiques ont reprochée à tite-live, originaire de cette ville.


フランス語辞典で«patavinité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATAVINITÉと韻を踏むフランス語の単語


adultérinité
adultérinité
affinité
affinité
alcalinité
alcalinité
clandestinité
clandestinité
consanguinité
consanguinité
cristallinité
cristallinité
divinité
divinité
euryhalinité
euryhalinité
félinité
félinité
féminité
féminité
indéfinité
indéfinité
infinité
infinité
latinité
latinité
masculinité
masculinité
pérégrinité
pérégrinité
salinité
salinité
semi-divinité
semi-divinité
trinité
trinité
virginité
virginité
électro-affinité
électro-affinité

PATAVINITÉのように始まるフランス語の単語

patata
patate
patati
patatra
patatrac
patatras
patatras!
patatro
pataud
pataude
pataudement
pataugas
pataugeage
pataugement
pataugeoire
patauger
pataugeur
pataugeuse
pataugis
patchouli

PATAVINITÉのように終わるフランス語の単語

dignité
fraternité
granité
humanité
immunité
impunité
indemnité
indignité
inhumanité
maternité
modernité
médiumnité
néo-latinité
opportunité
paternité
pérennité
sérénité
unité
vanité
éternité

フランス語の同義語辞典にあるpatavinitéの類義語と反意語

同義語

«patavinité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATAVINITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patavinitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpatavinitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«patavinité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

patavinité
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

patavinité
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

patavinité
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

patavinité
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

patavinité
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

patavinité
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

patavinité
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

patavinité
260百万人のスピーカー

フランス語

patavinité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

patavinité
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

patavinité
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

patavinité
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

patavinité
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

patavinité
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

patavinité
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

patavinité
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

patavinité
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

patavinité
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

patavinité
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

patavinité
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

patavinité
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

patavinité
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

patavinité
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

patavinité
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

patavinité
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

patavinité
5百万人のスピーカー

patavinitéの使用傾向

傾向

用語«PATAVINITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«patavinité»の使用頻度を示しています。
patavinitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patavinité»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATAVINITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«patavinité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«patavinité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、patavinitéに関するニュースでの使用例

例え

«PATAVINITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpatavinitéの使いかたを見つけましょう。patavinitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Pignotius pense que la patavinité consiste en ce que Tite-Live a retenu l' orthogtaphe vicieuse de ses compatriores de Padoue , qui écrivoient fibe Sc quase pour Jibi & quajì: ce qu'il prouve par plusieurs anciennes inscriptions. Le Père Rapin ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
2
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
i777 , P A T tavtum en Latin. Patavinitas. Pollion a repris autrefois Tite-Live de Patavinité. Ménage. PatavinitéeA un mot formé du mot Latin Patavinitas , dont Quintilien s'est servi pour marquer un défaut , qu'au rapport de ce Rhéteur, Asi- nius ...
3
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Asinius Pollion , comme nous l'apprenti Quintilien , a taxe' TiteLive de Patavinité. Les critiques se sont donné des peines infinies pour découvrir en quoi consistoit cette paravimte. Paul-Beni , Professeur (Yéloquence dans l'Université de ...
Panckoucke, 1772
4
Oeuvres
Au reste comme je viens de parler de la Patavinité du stile de Tite-Live je me fèns obligé d'ajouter ici que M. Chevreau est persuadé que la Patavinité , qui a été reprochée à Tiie- live par Pollion , ne regarde nullement le stile. Les Pa- douans  ...
Quintus Horatius Flaccus, André Dacier, Philipp van Gunst, 1735
5
Oeuvres d'Horace: en latin
-i* □ Au refte comme je viens de parler de la Patavinité du ftilè de Tite-Live je me lèns obligé d'ajouter ici que M. Chevreau eft perfuadé que la Patavinité , qui a été reprochée à' Tite- làve par Pollion , ne regarde nullement le ftile.. Les Pa- ...
Horace, André Dacier, Noël Étienne Sanadon, 1735
6
Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres, et ...
(D. J.) PATAVINITÉ, chez les critiques, c'est une faute qu'on reproche à Tire Live , & qu'il a tiré «ic Padoue fa patrre , qu'o:i appílloit autrefois Pat.ivium. Alìnius Pollion, comme nous l'apprend Quinrilien , a reproché à Tire-Live fa patavinité.
Antoine Mongez, 1786
7
Le grand vocabulaire françois
Aíinius Pollion , comme nous l'apprend Quintilien , a taxé Tite- Live de Patavinité. Les critiques se sont donné des peines infinies pour découvrir en quoi consistoit, cette patavinité. Paul-Beni , Professeur d'éloquence dans l'Univeríìré de ...
8
Oeuvres
Au reste comme je viens de parler de la Patavinité du stile de Tite-Live je me sens obligé d'ajouter ici que M. Chevreau est persuadé que la Patavinité , qui a été reprochée à Tire- live par Pollion , ne regarde nullement le stile. Les Pa- douans ...
Horace, M. Dacier, P. Sanadon, 1735
9
Histoire de la littérature romaine
Or, c'est en vain que vous chercheriez, à travers l'ouvrage d'Hérodote, rien qui donne l'idée d'un tel labeur, ni même du moindre effort oratoire. Patavinité de Tite Llve. Les contemporains admiraient le style de Tite Live a peu près sans réserve  ...
Alexis Pierron, Louis Hachette (y Compañía), 1863
10
Remarques critiques sur les oeuvres d'Horace avec une ...
A u reste comme je viens de parler de la Patavinité du stile de Tite-Live je me sens obligé d'ajoíìter icy que Monfieur Chevreau est persuadé que la Patavinité, qui a esté reprochée à Tite-Live par Tol- lion, ne regarde nullement le stile.
Quintus Horatius Flaccus, 1683

参照
« EDUCALINGO. Patavinité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/patavinite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z