アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcalinisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALCALINISATIONの発音

alcalinisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCALINISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALCALINISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alcalinisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのalcalinisationの定義

辞書のアルカリ化の定義はアルカリ性にすることです。

La définition de alcalinisation dans le dictionnaire est rendre alcalin.


フランス語辞典で«alcalinisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALCALINISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ALCALINISATIONのように始まるフランス語の単語

alcalescence
alcalescent
alcali
alcaligène
alcalimètre
alcalimétrie
alcalimétrique
alcalin
alcalinisant
alcaliniser
alcalini
alcalino-organique
alcalino-plombeux
alcalino-terreux
alcalinoïde
alcalisation
alcaliser
alcaloïde
alcaloïdique
alcalose

ALCALINISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるalcalinisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ALCALINISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«alcalinisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alcalinisationのフランス語での同義語

«alcalinisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCALINISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcalinisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalcalinisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alcalinisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

碱化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

alcalinizante
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

alkalizing
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

alkalizing
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

القلوية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

подщелачивания
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alcalinizantes
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

alkalizing
260百万人のスピーカー

フランス語

alcalinisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

alkalizing
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

alkalizing
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アルカリ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

알칼리화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alkalizing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

alkalizing
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

alkalizing
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

alkalizing
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alkalize
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

alcalinizzanti
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

alkalizacji
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

подщелачивания
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alcalinizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αλκαλοποιητικά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alkalizing
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

alkaliserande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

alkalisering
5百万人のスピーカー

alcalinisationの使用傾向

傾向

用語«ALCALINISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«alcalinisation»の使用頻度を示しています。
alcalinisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcalinisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALCALINISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alcalinisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alcalinisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、alcalinisationに関するニュースでの使用例

例え

«ALCALINISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalcalinisationの使いかたを見つけましょう。alcalinisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principes de réanimation chirurgicale
Tham® [6, 72, 75] C'est aussi un tampon synthétique non producteur de C02 qui entraîne une alcalinisation par la réaction suivante : Tham + H20 + C02 «-> Tham-Na+ + HC03" II traverse la membrane cellulaire et demeure donc un tampon ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
2
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
'alcalinisation. Les solutés alcalinisants disponibles en France Le bicarbonate de sodium Il est le soluté alcalinisant le plus utilisé. Le bicarbonate tamponne les ions H+ et forme de l'acide carbonique H2CO3 qui se transforme en COt et H20.
Pierre Carli, 2004
3
Vie microbienne du sol et production végétale
... à l'action de leurs hydro- lases (Bateman et Beer, 1965). Alcalinisation. du. milieu. L'hydrolyse des protéines et des composés organiques azotés en général (l'urée par exemple) conduit à la formation d'ammoniac, qui élève le pH ambiant  ...
Pierre Davet, 1996
4
Les lithiases rénales
autour du calcul, la mise en place d'une sonde urétérale JJ permet souvent d' obtenir la dissolution du calcul sous l'effet de l'alcalinisation par voie générale. Dans certains cas, il peut être nécessaire de recourir à la lithotritie extracorporelle ou ...
Bertrand Doré, 2004
5
Lithiase urinaire
l'effet d'un régime très pauvre en sodium ayant ramené la natriurèse de 6 à 1,5 mmol/kg/j [74]. En tout état de cause, une réduction effective de l'apport sodé ne peut être obtenue qu'en l'absence d'alcalinisation par les sels de sodium, ce qui  ...
Michel Daudon, Paul Jungers, Olivier Traxer, 2012
6
Urologie.: 4ème édition
Avec diminution des bicarbonates sanguins (acidose tubulaire distale) : - Alcalinisation des urines. ALCALINISATION DES URINES L'alcalinisation permanente des urines se fait par divers moyens: - Eau de Vichy Célestin: 1 à 1,5 l/jour.
Éric Chartier, 2002
7
Méthode provisoire pour l'évaluation de la dégradation des sols
3.3.1 Facteurs à prendre en considération pour évaluer la salinisation et 1 ' alcalinisation i. Climat. Un climat aride, de faibles précipitations et une forte évapotranspiration influent sur les bilans hydriques et salins, car ils ne permettent pas un ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1980
8
Odontologie du sport
On peut remarquer cependant que 67,5 % des nageurs de compétition se plaignaient de sensation de « bouche sèche », quoique évoluant en milieu aquatique, et que plus les pH salivaires variaient en augmentation (alcalinisation ), plus ...
Henri Lamendin, 2004
9
Intoxications aiguës en réanimation
Les molécules peu ou non ionisées possédant une perméabilité cellulaire plus élevée, l'acidification accroît l'élimination rénale des bases faibles, l'alcalinisation celle des acides faibles. Partant de ces connaissances, on pourrait ainsi agir ...
Patrick Barriot, Vincent Danel, 1999
10
Désordres métaboliques et réanimation: De la ...
La métabolisation du lactate va entraîner la correction du pH sans avoir recours à une quelconque alcalinisation. Au cours du choc septique, l'alcalinisation par BS reste débattue du fait de données contradictoires. Dans une étude ...
Carole Ichai, Hervé Quintard, Jean-Christophe Orban, 2011

用語«ALCALINISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcalinisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un nouvel élément rend Encelade encore plus susceptible d'abriter …
... ultrabasiques provenant du manteau, ayant pour conséquences l'alcalinisation de l'eau et la transformation de ces roches ultrabasiques en ... «SciencePost, 5月 15»
2
Encelade révèle des conditions de plus en plus propices à la vie
Ce processus entraine la transformation des roches ultrabasiques en minéraux ainsi que l'alcalinisation de l'eau (l'eau devient basique). «Journal de la Science, 5月 15»
3
L'acidification des océans, responsable de la plus grande extinction …
Une solution d'acide chlorhydrique dont on fait augmenter le pH, ça donne une alcalinisation. C'est le "plus" ou le "moins" qui est associé au ... «Le Figaro, 4月 15»
4
Peut-on être allergique à l'eau ?
Selon certaines études récentes, l'alcalinisation de l'eau avant un bain ou une douche paraît effacer cette allergie chez le patient. Versez entre ... «Allo-Médecins.fr, 2月 15»
5
Rencontre internationale sur les zones arides à Ghardaïa
Ils ont soulevé aussi le phénomène de la salinisation des sols combinée à la sodisation et l'alcalinisation des sols, en proposant la mise en ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, 12月 14»
6
Mieux comprendre la bio-électronique de Vincent
... C et E par exemple) jouent un rôle extrêmement important dans l'alcalinisation, l'oxydation, et la perte de résistivité de notre milieu cellulaire, ... «Alternative Santé, 6月 14»
7
Poursuivre la recherche sur la géo-ingénierie
... sur les techniques de géo-ingénierie du climat plutôt que sur la géo-ingénierie de l'environnement au sens large (alcalinisation des océans, ... «Journal de l'environnement, 12月 13»
8
Changements climatiques : LE MALI FACE A LA DESERTIFICATION …
... l'érosion des sols, valeur qui augmenterait encore si l'on considérait les autres types de dégradation (salinisation des sols, alcalinisation, etc. ) ... «Mali Actualités, 2月 13»
9
Lendemain de fête : que doit-on manger ?
On parle alors d'alcalinisation. Attention à ce que l'eau soit bien tiède et non pas chaude car la vitamine C est détruite au contact de la chaleur. «Plurielles.fr, 12月 12»
10
L'ananas est l'ami de l'estomac
Aliment alcalinisant: c'est un aliment qui, quand il est métabolisé par l'organisme, produit une alcalinisation (c'est à dire, une augmentation du ... «Journaldebangui.com, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Alcalinisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alcalinisation>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z