アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcazar"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALCAZARの発音

alcazar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCAZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALCAZARはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alcazar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのalcazarの定義

辞書のalcazarの定義は、スペインのムーア人王の要塞宮殿です。 公共機関、特にカフェ・コンサートに与えられた名前は、ムーア様式で飾られています。

La définition de alcazar dans le dictionnaire est palais fortifié des rois maures d'espagne. Nom donné à des établissements publics, en particulier aux cafés-concerts, décorés dans le style mauresque.


フランス語辞典で«alcazar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALCAZARと韻を踏むフランス語の単語


balthazar
balthazar
bazar
bazar
czar
czar
falzar
falzar
kala-azar
kala-azar
tzar
tzar

ALCAZARのように始まるフランス語の単語

alcalino-organique
alcalino-plombeux
alcalino-terreux
alcalinoïde
alcalisation
alcaliser
alcaloïde
alcaloïdique
alcalose
alcancie
alcaptone
alcaptonique
alcaptonurie
alcaptonurique
alcarazas
alcatraz
alcatraze
alcavala
alcavale
alcée

ALCAZARのように終わるフランス語の単語

agar
avatar
bar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

フランス語の同義語辞典にあるalcazarの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ALCAZAR»の同義語

次のフランス語の単語は、«alcazar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alcazarのフランス語での同義語

«alcazar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCAZARの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcazarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalcazarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alcazar»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

城堡
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

alcázar
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

alcazar
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Alcazar
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ألكازار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

алькасар
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Alcazar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

alcazar
260百万人のスピーカー

フランス語

alcazar
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

alcazar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

alcazar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アルカサル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

알카사르
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alcazar
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Alcazar
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Alcazar
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Alcazar
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alcazar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

alcazar
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Alcazar
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

алькасар
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Alcazar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Alcazar
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Alcazar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

alcazar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Alcazar
5百万人のスピーカー

alcazarの使用傾向

傾向

用語«ALCAZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«alcazar»の使用頻度を示しています。
alcazarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcazar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALCAZAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alcazar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alcazar»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、alcazarに関するニュースでの使用例

例え

«ALCAZAR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalcazarの使いかたを見つけましょう。alcazarに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'artiste de cour dans l'Espagne du XVIIIe siècle: étude de ...
13 janvier 1732 Bal dans les appartements du prince des Asturies, pour l'arrivée de l'infant don Charles à Liorna 14 janvier 1732 Bal dans les salons de l'Alcazar 15 janvier 1732 Bal dans les salons de l'Alcazar 17 février 1732 Répétition ...
Nicolás Morales, 2007
2
Le prisonnier de l'Alcazar
Août 1525 : François Ier est prisonnier de Charles Quint à Madrid, après la désastreuse défaite de Pavie.
Michèle Barrière, 2014
3
Procès de S.-B. Peytel, Condamné à la peine de Mort par la ...
Madame Alcazar réclama notamment un délai de trois mois; il persista, en nous faisant remarquer que s'il s'en retournaità Belley sans avoir conclu, il en résulterait des désavantages pour son établissement, on croirait à un échec, on se ...
Baron, Dumoulin, Ronet et Sibuet, 1840
4
La Reine de l'Andalousie Souvenirs d'un séjour à Séville par ...
VIII. l'alcazar. L'Alcazar résume l'histoire do Séville. — Son origine. — Son caractère. — Abdalasis. — Saint Ferdinand et la petite tour sur laquelle il planta sa bannière. — Les murailles extérieures. — Le grand portique. — Son inscription ...
Paulin Niboyet, 1857
5
Description et histoire du Maroc: comprenant la géographie ...
De Larache à Alcazar, 12 lieues, et une trentaine de lieues d'Alcazar à Fez. — D' Alcazar à Tanger, une trentaine de lieues. — D'Alcazar à Ouazzan , une dizaine de lieues ; mais on n'est pas obligé de passer par Alcazar pour aller d'Ouazzan ...
Léon Godard, Ch Tanera ((Paris)), 1860
6
Description et histoire du Maroc: comprenant la géographie ...
De Larache à Alcazar, 12 lieues, et une trentaine de lieues d 'Alcazar à Fez. — D' Alcazar à Tanger, une trentaine de lieues. — D'Alcazar à Ouazzan , une dizaine de lieues ; mais on n'est pas obligé de passer par Alcazar pour aller ...
Léon Nicolas Godard, 1860
7
Itinéraire descriptif Historique et artistique de l'Espagne ...
Alcazar de San Juan (altitude 648 met. — Buffet. — Arrêt, 23 min. — Point d' embranchement de la ligne d'Andalousie et île celle de Ciudad Real (Portugal). Changement de train pour ces directions), V. de 7540 hab., appartenant à la province ...
Alfred Germond de Lavigne, 1866
8
Nouveau guide général du voyageur en Espagne et en Portugal. ...
Alcazar. — L'Alcazar était un palais enveloppé dans une forteresse, selon le modèle ordinaire des alcazars. Celui-ci s'étendait jusqu'à la tour del Oro. Des quartiers ont été bâtis entre cette tour et la masse actuelle de l'éditice, et en ont ...
A. Lannau-Rolland, 1864
9
Le siège de l'Alcazar de Tolède: juillet-septembre 1936
Le siège de l'Alcazar (juillet-septembre 1936) est un des épisodes les plus surprenants de la Guerre civile espagnole.
Alain Huetz de Lemps, 2010
10
Commentoria in Apocalypsin
Deniquc licut in fardoniche re&io à defcenfu plane diftin&a & difparata eft* eft iridis С quae pacis,eft fymbolum,quod lei licet ait Alcazar. Hic apte refpondet fardio, Ch ri ft us ampliùs non erit diluvium Genel^.ij.) anhelado, enim à morte tefugens ...
Cornelis Cornelissen van den Steen (dit Cornelius a Lapide), 1689

用語«ALCAZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcazarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jean-Luc Guizonne, star de la première comédie musicale de …
Celui-ci ne supporte plus la proximité entre son église et le cabaret L'Alcazar, véritable temple du jazz, où tout n'est que plaisir et légèreté… «Star24TV, 7月 15»
2
Secrets d'Histoire le 4 août : Isabelle la Catholique.
... arabo-andalou, de la cathédrale-mosquée de Cordoue à la sublime Alhambra de Grenade, en passant par l'incomparable Alcazar de Séville ... «Le Blog TV News, 7月 15»
3
Le festival WARM : un cinéma très particulier
... la direction de Paul Lowe, puis "Média et Mythe - Mass Média et la guerre du Vietnam", présenté par Monica Alcazar Duarté et Lewis Bush, ... «Médiaterranée, 7月 15»
4
Val d'Isère à l'heure du skyrunning
Dans la liste fournie par les organisateurs on peut citer sur le 65 km : Gemma Arenas Alcazar, Federica Boifava, Beth Cardelli, Anna Comet ... «Nordic Magazine, 7月 15»
5
Les Tombées de la nuit transforme Rennes en terrain de jeu illimité
Les gens me parlent encore de JP Nataf, de Bertrand Belin, de Général Alcazar, qui avaient donné un concert dans un manège prêté par le ... «Télérama.fr, 7月 15»
6
Europa Park : offres spéciales de Jet tours pour les 40 ans du parc
... petit-déjeuner avec hébergement dans l'un des deux hôtels du parc situés dans le quartier « espagnol » : El Andaluz et Castillo Alcazar. «TourMaG.com, 7月 15»
7
Noyelles-sous-Lens: Un tango qui vaut de l'or pour Ghislaine et …
... de déplacement à pied et de patience à Raylond, en 1963, pour rejoindre d'Estevelles les bals qui étaient organisés salle Alcazar à Harnes, ... «La Voix du Nord, 6月 15»
8
Gospel sur la Colline : Premières photos et teaser du show
... la Nouvelle-Orléans, et racontera l'histoire du révérend Gédéon, lequel ne supporte plus la proximité entre son église et le cabaret L'Alcazar, ... «Pure People, 6月 15»
9
Jean-Pierre Coffe se met à découvert
J'ai même fait un spectacle à l'Alcazar, à Saint-Germain-des-Prés. Le Tout-Paris y venait pour le music-hall, mais aussi parce que le bar était ... «Sud Ouest, 6月 15»
10
Le Prix du livre jeunesse délivré à Marseille. And the winner is...
Un prix remis ce matin à la bibliothèque de l'Alcazar à Marseille. Libraires, bibliothèques, écoles et collèges ont travaillé ensemble durant une ... «Francetv info, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alcazar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alcazar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z