アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcooliquement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALCOOLIQUEMENTの発音

alcooliquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCOOLIQUEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALCOOLIQUEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alcooliquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのalcooliquementの定義

辞書にアルコール性の定義は、アルコールを得るために使用される方法に従っています。 アルコールの影響下。

La définition de alcooliquement dans le dictionnaire est selon le procédé utilisé pour obtenir de l'alcool. Sous l'effet de l'alcool.


フランス語辞典で«alcooliquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALCOOLIQUEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ALCOOLIQUEMENTのように始まるフランス語の単語

alcoogel
alcool
alcoolase
alcoolat
alcoolate
alcoolâtre
alcoolé
alcooligène
alcoolique
alcoolisation
alcooli
alcooliser
alcoolisme
alcoolo
alcoolo-résistant
alcoolyse
alcoomètre
alcoométrie
alcoométrique
alcoosol

ALCOOLIQUEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるalcooliquementの類義語と反意語

同義語

«alcooliquement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCOOLIQUEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcooliquementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalcooliquementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alcooliquement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

alcooliquement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

alcooliquement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

alcooliquement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

alcooliquement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

alcooliquement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

alcooliquement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alcooliquement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

alcooliquement
260百万人のスピーカー

フランス語

alcooliquement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

alcooliquement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

alcooliquement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

alcooliquement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

alcooliquement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alcooliquement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

alcooliquement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

alcooliquement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

alcooliquement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alcooliquement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

alcooliquement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

alcooliquement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

alcooliquement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alcooliquement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

alcooliquement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alcooliquement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

alcooliquement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

alcooliquement
5百万人のスピーカー

alcooliquementの使用傾向

傾向

用語«ALCOOLIQUEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«alcooliquement»の使用頻度を示しています。
alcooliquementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcooliquement»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALCOOLIQUEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alcooliquement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alcooliquement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、alcooliquementに関するニュースでの使用例

例え

«ALCOOLIQUEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalcooliquementの使いかたを見つけましょう。alcooliquementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité théorique et pratique de la fermentation considérée ...
Tous ces sucres éprouvent la dissociation régulière par voie de fermentation ; mais la matière hydrocarbonée monohydratée, Cl2H9O9HO, quelque soluble qu' elle soit, ne peut fermenter alcooliquement qu'après avoir absorbé deux ...
N. Basset, Victor Masson ((París)), 1858
2
Revue complémentaire des sciences appliquées à la médecine ...
5° Si, d'un autre côté, nous récapitulons dans notre esprit les caractères de structure, de position et de composition chimique que l'on rencontre dans tous les tissus végétaux dont les sucs sont susceptibles de fermenter alcooliquement, nous ...
François-Vincent Raspail, 1858
3
Nouveau systeme de chimie organique fonde sur de nouvelles ...
... fermenter alcooliquement et acétiquement, ne tardent pas à offrir les caractères de la fermentation putride , fermentation dont les produits , désormais nuisiblés à l'organisation , varient a l'infini, en nombre,en proportions et en combinaisons.
‎1839
4
Jurias - Volume 2
Alcooliquement parlant, bien sûr, hurlait-il en souriant à Madeleine. — Calme-toi, lourdes couilles ! Tu vas encore nous vomir des âneries et bien plus encore, lui répliqua-elle dans la foulée. — Tu m'énerves à m'appeler comme ça !
Julien Cadu, 2011
5
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Le goût piquant d'où leur nom tire son origine , est dû à de l'acide carbonique qui ne cesse de s'en dégager pendant tout le temps qu'elles fermentent alcooliquement. Mais bientôt l'acide acétique domine , et le goût change sensiblement; ...
6
Nouveau système de chimie organique: fondé sur des méthodes ...
Les substances végétales et animales qui cessent d'être placées dans des conditions favorables , soit pour s'organiser, soit pour fermenter alcooliquement et acétiquement, ne tardent pas à offrir les caractères do la fermentation po- tride  ...
François-Vincent Raspail, 1838
7
Nouveau système de chimie organique...
Les substances végétales et animales qui cessent d'être placées dans des conditions favorables, soit pour s'organiser, soit pour fermenter alcooliquement et acéliquement, ne lardent pas à offrir les caractères de la fermentation putride ...
F.V. Raspail, 1840
8
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Le goût piquant d'où leur nom tire son origine , est dû à de l'acide carbonique qui ne cesse de s'en dégager pendant tout le temps qu'elles fermentent alcooliquement. Mais bientôt l'acide acétique domine , et le goût change sensiblement ...
9
Avec les bagnards de la mer
Et le cuistot lui tendit un verre d'alcool, d'une main si mal assurée et si alcooliquement tremblante que le liquide jaillissait par dessus bord et aspergeait sa main et le pont. « Excusez-moi, s'il vous plaît, répondit le petit mousse, je préférerais ...
Yvon,, 1990
10
Nouveau système de chimie organique fondé sur de nouvelles ...
5 III. Décomposition ammoniacale, ou fermentation putride. 4193. Les substances végétales et animales qui cessent d'être placées cl.ins des conditions favorables, soit pour s'organiser, soit pour fermenter alcooliquement et acéliquement, ...
François-Vincent Raspail, 1840

用語«ALCOOLIQUEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcooliquementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Mad Men” saison 7: on connait enfin la date du début de la fin pour …
Alors que la sixième saison le laissait au fond du trou professionnellement, personnellement et alcooliquement, la toute dernière saison risque ... «Les Inrocks, 1月 14»
2
Arnaud Ducret a tout pour plaire
... sur ses élèves, à Sylvie l'allumeuse allumée et même à l'énergumène alcooliquement modifié qu'on a forcément croisé une fois dans sa vie. «la Nouvelle République, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Alcooliquement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alcooliquement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z