アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcootest"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALCOOTESTの発音

alcootest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCOOTESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALCOOTESTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alcootest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alcootest

breathalyser

Éthylotest

呼気分析装置は、呼気中のアルコール濃度を測定する呼気アルコール濃度計です。 エチルテストは、1954年に発明されました。エチルテストには、呼気中のアルコール濃度に応じて変化する化学試薬からなる化学的なエチルテストと、バルーンに吹き込むことが最も一般的なもの 。 呼気中のアルコール濃度に敏感なプローブを含む電子呼吸器。 その信頼性は定期的に問題とされています。 呼気テスターは、呼気中のアルコールのレベルを測定することができる。 L’éthylotest  Écouter, l’éthylomètre  Écouter, l’alcootest au Québec, ou encore l'ivressomètre, est une technique d'évaluation de l'alcoolémie par mesure du taux d'alcool dans l'air expiré. L'éthylotest a été inventé en 1954. Il existe deux types d'éthylotest : les éthylotests chimiques composés d'un réactif chimique changeant de couleur selon le taux d’alcool dans l’air expiré, les plus courant nécessitant de souffler dans un ballon. Les éthylotests électroniques qui comportent une sonde sensible au taux d’alcool dans l’air expiré. Leur fiabilité est régulièrement remise en question,. Un éthylotest permet de mesurer le taux d'alcool dans l'air expiré.

フランス語辞典でのalcootestの定義

この辞書の呼気分析装置の定義は、被験者が吐き出す空気中に存在する可能性のあるアルコール濃度がエチルミリストを示すことを強調する携帯用装置である。

La définition de alcootest dans le dictionnaire est appareil portatif permettant de mettre en évidence la présence éventuelle, dans l'air expiré par le sujet testé, d'un taux d'alcool révélant l'éthylisme.

フランス語辞典で«alcootest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALCOOTESTと韻を踏むフランス語の単語


chrono-test
chrono-test
pré-test
pré-test
subtest
subtest
sérum-test
sérum-test
test
test
thrombotest
thrombotest
xéno-test
xéno-test

ALCOOTESTのように始まるフランス語の単語

alcoolase
alcoolat
alcoolate
alcoolâtre
alcoo
alcooligène
alcoolique
alcooliquement
alcoolisation
alcoolisé
alcooliser
alcoolisme
alcoolo
alcoolo-résistant
alcoolyse
alcoomètre
alcoométrie
alcoométrique
alcoosol
alcôve

ALCOOTESTのように終わるフランス語の単語

christ
digest
est
est-sud-est
far-west
lest
nord-est
nord-nord-est
nord-nord-ouest
nord-ouest
ost
ouest
ouest-sud-ouest
paris-brest
sud-est
sud-ouest
sud-sud-est
sud-sud-ouest
volcelest
zest

フランス語の同義語辞典にあるalcootestの類義語と反意語

同義語

«alcootest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCOOTESTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcootestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalcootestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alcootest»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

呼气试验
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

prueba de aliento
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

breath test
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सांस परीक्षण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اختبار التنفس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

испытание дыхания
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

teste de respiração
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শ্বাস পরীক্ষা
260百万人のスピーカー

フランス語

alcootest
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ujian nafas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Atemalkoholtest
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

呼気試験
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

호기 검사
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

test ambegan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kiểm tra hơi thở
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மூச்சு பரிசோதனை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

श्वास चाचणी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alkol testi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

breath test
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

test oddechowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

випробування дихання
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

test de respirație
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τεστ αναπνοής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

asem toets
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

andningstest
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pusteprøve
5百万人のスピーカー

alcootestの使用傾向

傾向

用語«ALCOOTEST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«alcootest»の使用頻度を示しています。
alcootestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcootest»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALCOOTEST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alcootest»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alcootest»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、alcootestに関するニュースでの使用例

例え

«ALCOOTEST»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalcootestの使いかたを見つけましょう。alcootestに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Droit et RH, suivez le guide !: conseils juridiques aux ...
2 - L'alcool oui, l'alcootest non ! Pour reconnaître l'état d'ivresse, la direction doit recourir à l'alcootest en respectant trois conditions précises. Tout d'abord, cette mesure n'est applicable que dans la mesure où elle est prévue par le règlement  ...
Sylvain Niel, 2007
2
Circulation routière et drogues
2. Contrôle de l'haleine Les pouvoirs de la police d'administrer l'alcootest varient beaucoup selon les pays. Alors que certains pays admettent l'alcootest au hasard, d'autres exigent que la police soupçonne d'abord le conducteur d'être sous ...
‎1999
3
Invitation à la chimie organique
L'alcootest. et. le. métabolisme. de. Valcool. Oxydation de l'éthanol dans le foie par les enzymes : CH3— CH=O Éthanal PROBLEME 4-17 Dessinez les structures et donnez les noms des ...
A. William Johnson, 2002
4
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
REFUS : ALCOOTEST VS DÉPISTAGE 1 i 730 ® Laroche c. La Reine, [2005] J.Q. n 9117 (QL), J.C.P.Q. 2005-1 64 (C.S.). — Les ordres prévus aux paragr. 254 (2), (3)a) et (3)6) ne sont que des modes différents de commission de l'infraction  ...
5
Pratique de l'alcool et de l'alcootest
Principaux aspects traités: les effets de l'alcool dans le corps humain, l'alcool au volant, diverses sortes de malades de l'alcool, l'alcootest, les Français devant l'alcootest, les freinateurs des effets de l'alcool, l'expérience ...
Alexandre Dorozynski, Michel Volnay, 1978
6
Le petit bluff de l'alcootest
Parce qu'un vieil homme, une nuit, est ramassé par les gendarmes avec plus de deux grammes dans le sang, et raconte que ce sont des satanistes qui lui ont fait avaler tout cet alcool, Armand, correspondant local d'un quotidien breton, se ...
Jean-Bernard Pouy, 2006
7
Bonjour, collègue:
5.9. L'alcootest. Le policier: Bonjour, Monsieur. Contrôle de la circulation. Le conducteur: Bonjour, Monsieur Le policier: Garez votre voiture là sur le bas-côté, s'il vous plaît. Donnez-moi vos papiers: carte d'identité, permis de conduire, carte  ...
Maria Hoffmann-Eberle, Jacques Moreau, Stephanie Schäfer, 1999
8
De l'alcool à l'alcool au volant
Enfin, de concert avec la Prévention routière, l'alcootest de Draeger a été également usité par la gendarmerie dans le cadre de "l'opération Normandie" qui s'est déroulée en mai et juin 1960114. Nous allons maintenant présenter l' appareil ...
Anne Kletzlen, 2007
9
Matière et énergie dans les systèmes: manuel de ...
Matériel - un erlenmeyer de 250 mL avec un bouchon percé - un bécher 250 mL - un ballon de baudruche - un alcootest - un tube de verre adapté au ballon de baudruche - un tube à essais - du glucose ou du sirop d'érable (contient du ...
Pierre Goudet, Philippe-José Yindoula, 2008
10
Toxicologie, Sciences mathématiques, Physiques et Chimiques
Examen qualitatif a) Alcootest Il s'agit d'un dispositif à usage unique, comportant un tube réactif et un ballon en polyéthylène. Après une inspiration forcée et une apnée de 30 secondes, pour atteindre l'équilibre sang/air, on fait passer l'air ...
Michel Vaubourdolle, 2007

用語«ALCOOTEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcootestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dans les yeux d'Olivier de retour sur France 2 - TV Mag
Fin 2014, il avait présenté Alcootest sur France 4, une expérience médicalement encadrée sur les effets de l'alcool à plus ou moins fortes ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Le tatouage qui fait alcootest (vidéo) - sudinfo.be
Le tatouage qui fait alcootest (vidéo). Rédaction en ligne. Une célèbre marque de bière présente le concept d'un tatouage qui s'illumine quand ... «Sudinfo.be, 7月 15»
3
La Gaulette : un laboureur mortellement renversé par un 4x4
Le conducteur du véhicule a été soumis à un alcootest qui s`est révélé négatif. Cet homme de 26 ans est maintenu en détention préventive. «Le Defi Media Group, 7月 15»
4
Les contrôles routiers renforcés en Dordogne pour les départs en …
Bilan : 54 véhicules contrôlés, deux excès de vitesse constatés, l'un 117 km/h, l'autre à 125 km/h (pour 90km/h autorisés) et un alcootest positif. «Sud Ouest, 7月 15»
5
SafeStamp, le nouveau tatouage qui pourrait sauver des vies
Plus besoin d'alcootest pour savoir si on peut prendre la voiture ou non pour rentrer à la maison. Le fonctionnement du tatouage est plutôt ... «Hitek.fr, 7月 15»
6
Un couple accusé de conduite avec les facultés affaiblies
Le conducteur fut arrêté pour conduite avec la capacité affaiblie par l'alcool et conduit au poste de police pour passer l'alcootest et son ... «Zone911, 7月 15»
7
Cocaïne et alcool au volant d'un quadriporteur
Un alcootest mesure l'alcoolémie d'un conducteur à partir d'un échantillon d'haleine. Photo : CBC. Un homme de 67 ans de Sherbrooke a ... «Radio-Canada, 7月 15»
8
Plus de mise en fourrière du véhicule en cas de stationnement non …
En vertu de ces nouveaux amendements, certains délits ont été introduits voire aggravés, à l'instar du refus d'utilisation de l'alcootest ou ... «LE MATiN, 7月 15»
9
Quatre bonnes raisons de suivre France 4 à la rentrée
Comme France 4 ne semble pas avoir froid aux yeux, après Alcootest et les effets de l'alcool sur les jeunes, elle balance un nouveau ... «20minutes.fr, 7月 15»
10
France 4 va lancer à la rentrée un magazine pour décrypter les …
Dans la droite ligne d'« Alcootest », la chaîne proposera « Testé sous contrôle médical », dans lequel un homme et une femme vont mettre leur ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alcootest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alcootest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z