アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"digest"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDIGESTの発音

digest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIGESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDIGESTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«digest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdigestの定義

辞書のダイジェストの定義は要約され、本から凝縮されています。 そのように凝縮された刊行物。

La définition de digest dans le dictionnaire est résumé, condensé d'un livre; publication formée de tels condensés.


フランス語辞典で«digest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIGESTと韻を踏むフランス語の単語


alcootest
alcootest
est
est
est-sud-est
est-sud-est
far-west
far-west
lest
lest
nord-est
nord-est
nord-nord-est
nord-nord-est
nord-nord-ouest
nord-nord-ouest
nord-ouest
nord-ouest
ouest
ouest
ouest-sud-ouest
ouest-sud-ouest
paris-brest
paris-brest
pré-test
pré-test
subtest
subtest
sud-est
sud-est
sud-ouest
sud-ouest
sud-sud-est
sud-sud-est
sud-sud-ouest
sud-sud-ouest
test
test
zest
zest

DIGESTのように始まるフランス語の単語

digamma
digastrique
digérable
digérant
digé
digérer
digeste
digesteur
digestibilité
digestible
digestif
digestion
digital
digitale
digitaline
digitation
digité
digitigrade
digne
dignement

DIGESTのように終わるフランス語の単語

antitrust
ballast
bast
breakfast
christ
chrono-test
compost
hast
horst
karst
ost
oust
psst
sérum-test
thrombotest
toast
trust
twist
volcelest
xéno-test

フランス語の同義語辞典にあるdigestの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DIGEST»の同義語

次のフランス語の単語は、«digest»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
digestのフランス語での同義語

«digest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIGESTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語digestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdigestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«digest»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

文摘
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

digesto
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

digest
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संग्रह
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هضم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

дайджест
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

digerir
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরিপাক করা
260百万人のスピーカー

フランス語

digest
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

digest
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

verdauen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ダイジェスト
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

다이제스트
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Digest
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tiêu hóa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

டைஜெஸ்டைப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आत्मसात करणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

özet
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

digerire
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

skrót
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дайджест
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rezumat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

περίληψη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Digest
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

digest
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

digest
5百万人のスピーカー

digestの使用傾向

傾向

用語«DIGEST»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«digest»の使用頻度を示しています。
digestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«digest»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIGEST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«digest»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«digest»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、digestに関するニュースでの使用例

例え

«DIGEST»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdigestの使いかたを見つけましょう。digestに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Digest of CAS Awards, 2001-2003
Matthieu Reeb. of the fight against doping. In fact, doping only happens in the sphere of the athlete: he/she is in control of his/her body, of what he/she eats and drinks, of who has access to his/her nutrition, of what medication he/she takes, etc.
Matthieu Reeb, 2004
2
Sélection du Reader's digest
Ce 50e anniversaire ^^^^\ est, pour le Reader's ^HL J Digest, une prodigieu- ^FJ se étape qui sera sa- ^Rfr^ luée par ses lecteurs H^THI du monde entier et conservée dans leur souvenir au cours des années où se poursuivra la carrière de ...
3
Case Law on Equitable Maritime Delimitation: Digest and ...
This book provides a complete overview of the jurisprudence on maritime delimitation.
Robert Kolb, 2003
4
La Bibliothèque universelle des romans: rédacteurs, textes, ...
Elle nous renseigne sur les possibilité s d'un nouveau genre littéraire: celui de l' extrait ou du «digest». Les libraires ont su tirer les conclusions de ce succès. Nous voyons apparaître au XIXe siècle une véritable épidémie de « bibliothèques ...
Roger Poirier, 1976
5
Apache Tomcat 6: guide d'administration du serveur Java EE ...
Tomcat 6 fourni un script appelé digest.bat pour les systèmes Windows ou digest. sh pour UNlX, qui se trouve dans le répertoire CATALlNA_HOME/bin, il s'utilise depuis une invite de commande avec la syntaxe suivante : digest. (shlbat) -a ...
Étienne Langlet, 2008
6
Dictionnaire des drogues simples et composées: ou ...
Idem Idem Cinch. Condam.. Idem Idem. ....... Idem Idem Exoslem. florib. . Rheum palmatum Idem R. undulatum . . . Kram. triandra. . Idem Idem Rhus radicans . . Vitis viniferaVar Id. Id. Var Glycirr. glabra. . MODE d'operation. Digest ...
Alphonse Chevallier, Achille Richard, Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1827
7
Histoire des sondages
Ce procédé avait notamment réussi plusieurs fois à la revue Literary Digest. L' idée de base, simple, était qu'en accumulant les réponses du plus grand nombre possible d'électeurs, autrement dit en se rapprochant le plus possible de ...
Jacques Antoine, 2005
8
Servlets Java: guide du programmeur
L'authentification digest est une variation du schéma de l'authentification de base . Au lieu de transmettre directement un mot de passe sur le réseau, un digest du mot de passe est utilisé. Ce digest est produit en prenant une clé de hachage ...
Jason Hunter, William Crawford, 2002
9
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
Each animal has organs to digest his Food, Chaque animal a des organes propres Ь digérer ses alimens. * — [to set in order] Digérer, mettre en ordre, rédiger, réduire. To digest one's matter well, Digérer Men sa matière. Digest that business ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
10
Coutume du bailliage de Troyes: avec les commentaires de Me ...
fiquis vero digest. de furt. Et réciproquement, gest. de divers. & tempor. prascript. II est même estimé que le mandataire ne l'a entrepris qu'à cette même inten- faire lui même l'achat. Doit. & J*son in l. st is qui , tion , quia hoc exenhre prospicere ...
Troyes (France), Louis Le Grand, 1737

用語«DIGEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdigestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pierre Arditi : Evelyne Bouix, Barbara... les femmes de sa vie
a-t-il confié en 2010 au Reader's Digest. Comédienne comme lui, elle a partagé la vie du réalisateur Claude Lelouch, dont elle a eu une fille, ... «Puretrend.com, 7月 15»
2
Merci console portable - Game-Focus
Nous faisions la lecture de vieux magazines Reader's Digest ou du Lundi datant d'il y a deux ans... D'ailleurs, j'ai également remarqué une très ... «Game-Focus.com, 7月 15»
3
La livraison du carton en feuilles d'Iggesund se … - Emballage Digest
Texte Alternatif Iggesund, qui est en cours de négociation pour la fermeture de son usine de mise en feuilles de Maarsen aux Pays-Bas, ... «Emballage Digest, 7月 15»
4
Les 5 dernières infos transferts à retenir - Digest - Les 5 dernières …
Auteur de 8 buts en 26 matches de Ligue 1 la saison dernière, Mevlut Erding va quitter Saint-Etienne. Les dirigeants des Verts sont tombés ... «France Football, 7月 15»
5
Bagneux : leur télé transforme les habitants en reporters
Le jeune artiste du collectif « La Passerelle » installé dans les anciens locaux du Reader's Digest, sur l'avenue Louis-Pasteur, est venu parler ... «Le Parisien, 7月 15»
6
Les P'tits ambassadeurs dans la roue du Tour !
Vendredi midi, une dizaine de jeunes ambassadeurs de la fondation Digest Science ont fait une halte à Cesson. Partis de Cambrai (Nord) le 7 ... «Ouest-France, 7月 15»
7
Tony Oursler : Esprit, es-tu Arles ?
Son père, nommé lui aussi Fulton Oursler, rédacteur au Reader's Digest et fondateur d'Angels on Earth, une revue sur des miracles survenus ... «Libération, 7月 15»
8
Maroc : du 4 juillet au 10 juillet, le meilleur de l'industrie en bref
Le digest de "L'Usine Nouvelle Maroc" présente les principaux faits et tendances de l'industrie et l'économie marocaine. © Anas A.Rahmoun. «L'Usine Nouvelle, 7月 15»
9
Crise du secteur touristique : Haddad tente de rassurer
Digest. Dans une interview publiée dans l'édition du 10 au 16 juillet de l'hebdomadaire TelQuel, le ministre du Tourisme Lahcen Haddad ... «Telquel.ma, 7月 15»
10
News In Shorts lève 20 millions pour résumer l'information en 60 mots
News Digest qui propose, deux fois par jour, un aperçu des principaux titres de l'actualité. Lancé début 2014, ce service est issu du rachat pour ... «Frenchweb.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Digest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/digest>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z