"allotropique"辞典でのフランス語の意味

フランス語でALLOTROPIQUEの発音

allotropique

フランス語でALLOTROPIQUEはどんな意味ですか？

同素体

Allotropie

異質性は、化学、鉱物学、物質の科学であり、特定の単純な物質の能力は、いくつかの異なる結晶または分子の形態で存在する。 これは、異なる結晶形または異なる分子形に関する異性に関して、化合物本体の多形と同等である。 例えば、アモルファスカーボン、グラファイト、ダイヤモンド、ロンズ​​デライト、チャオサイト、フラーレンおよびナノモースは、炭素化学元素に対応する単純な体の異なる結晶形であるという意味で、炭素同素体変種である。 二酸素と三酸素はまた、酸素化学元素に対応する単純体の同種異種であるが、今回はそれらが異なる分子形態であるという意味である。 同異性の概念は、同じ相または状態の物質内の化学元素の異なる形態のみを指す。 要素の相変化は、定義上、同素体形状の変化と関連していない。

L’allotropie est, en chimie, en minéralogie et en science des matériaux, la faculté de certains corps simples d’exister sous plusieurs formes cristallines ou moléculaires différentes. C’est l'équivalent du polymorphisme des corps composés pour ce qui est des différentes formes cristallines ou de l'isomérie pour ce qui est des différentes formes moléculaires. Par exemple, le carbone amorphe, le graphite, le diamant, la lonsdaléite, la chaoite, le fullerène et la nanomousse sont les variétés allotropiques du carbone au sens où ce sont différentes formes cristallines du corps simple correspondant à l'élément chimique carbone. Le dioxygène et le trioxygène sont également des variétés allotropiques du corps simple correspondant à l'élément chimique oxygène, mais cette fois au sens où ce sont différentes formes moléculaires. Le concept d’allotropie se réfère uniquement aux différentes formes d’un élément chimique au sein de la même phase ou état de la matière. Les changements de phase d'un élément ne sont pas associés, par définition, à un changement de forme allotropique.

フランス語辞典でのallotropiqueの定義

辞書における同素体の定義は、異なる物理的形態で存在する単体または無機化合物の特性である。 分子量は既知である場合には異なる。

ALLOTROPIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のallotropiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのallotropiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«allotropique»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 同素异形体
• フランス語翻訳家 - スペイン語: alótropo
• フランス語翻訳家 - 英語: allotrope
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: allotrope
• フランス語翻訳家 - アラビア語: متآصل
• フランス語翻訳家 - ロシア語: аллотроп
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: allotrope
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: allotrope
• フランス語: allotropique
• フランス語翻訳家 - マレー語: allotrope
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: allotrope
• フランス語翻訳家 - 日本語: 同素体
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 동소체
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: allotrope
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: allotrope
• フランス語翻訳家 - タミル語: allotrope
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: allotrope
• フランス語翻訳家 - トルコ語: Allotrop
• フランス語翻訳家 - イタリア語: allotropo
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: allotrope
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: аллотроп
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: allotrope
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: αλλότροπο
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: allotroop
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: allotrope
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: allotrope

«ALLOTROPIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からallotropiqueの使いかたを見つけましょう。allotropiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Encyclographie des sciences médicales

Nous connaissons deux modifications allotropiques (I) (I) Peut-être ne sera-t-il pas déplacé île rappeler à celle occasion ce que M. Berzolius entend par état ou modifica- lion allotropique. Le mol isomère, quf signifie composé de parties ...

Journal de pharmacie et de chimie: contenant les travaux de ...

Nous connaissons deux modifications allotropiques (1) du phosphore qui sont bien dis- (i) Peut-être ne seia-t-il pas déplacé de rappeler à cette occasion ce que M. Berzélius entend par état ou modification allotropique. Le mot isomère , qui ...

Aspects mécaniques du changement de phase allotropique à ...

La prédiction de l’état mécanique de structures en acier soumises à des chargements thermiques ne peut se faire sans modélisation du phénomène de changement de phase allotropique.

Stéphane Valance, 2007

Bibliothèque universelle de Genève

Nous avons donc ici la preuve la plus évidente de modifications isomériques qui ne dépendent pas uniquement d'un groupement différent de leurs atomes élémentaires, mais dont la cause fondamentale est l'état allotropique différent du  ...

Bibliothèque universelle de Genéve

Nous avons donc ici la preuve la plus évidente de modifications isomériques qui ne dépendent pas uniquement d'un groupement différent de leurs atomes élémentaires, mais dont la cause fondamentale est l'état allotropique différent du  ...

Physique des matériaux

Si pour deux structures cristallines possibles la variation de l'enthalpie libre en fonction de la température est différente, une transformation allotropique peut avoir lieu (fig. 2.4). Une telle transformation allotropique est le passage brusque du ...

Maurice Gerl, Jean-Paul Issi, 1997

ETUDE DU FLUAGE ANORMAL DU TITANE PENDANT LA TRANSFORMATION ...

DES ESSAIS DE FLUAGE ANISOTHERME EN COMPRESSION METTENT EN EVIDENCE UNE CONTRACTION ANORMALE AU COURS DU CHANGEMENT DE PHASE ALPHA -BETA

C.. CHAIX WAGON, 1975

Introduction à la cinétique hétérogène

[VERHOEVEN (W.) et DELMON (B.). — Bull. Soc. chim., 1966, 3065-3073.] t mn t mn Fie. H.5. — Transformation allotropique de l'étain gris en étain blanc. La réaction est suivie dilatométriquement sur des échantillons pulvérulents pesant 3 g.

Bernard Delmon, 1969

Introduction à la science des matériaux

4.7.6 Le fer subit une transformation allotropique à 912°C en passant du système cu- bique centré (cc) au système cubique à face centrée (cfc). Sachant que les rayons respectifs des atomes de fer (cc) et de fer (cfc) sont égaux à 0,124 nm et ...

Jean Pierre Mercier, Wilfried Kurz, Gérald Zambelli, 1999

Traité d'électricité

charges électriques, l'oxygène prend un état allotropique dans lequel ses propriétés chimiques sont exaltées. M. Baumert (1), dans un travail important publié sur cette question, a cherché à établir qu'il y a une grande différence entre l'ozone ...

Jules Gavarret, 1807

用語«ALLOTROPIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallotropiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ANTISEMITISME, ANTISIONISME, DIEUDONNE ET AUTRES …

... gauche le verbe "antisionisme" et surement pas par sympathie pour le courant sioniste quel que soit par ailleurs sa variété allotropique ; pour ... «Le Club de Mediapart, 1月 14»

Le F-150 au gaz naturel offert au Canada

Ce que de nombreux Tweets de l'Électricité Roulante oublient ici et ce, par obnubilation allotropique provoqué par la séduction intemporel ... «LaPresse.ca, 8月 13»

De l'hydrogène produit à partir de biomasse humide

[2] Les nanotubes de carbone sont une forme allotropique du carbone connue pour ses propriétés de résistance, de dureté et de bonne ... «bulletins-electroniques.com, 2月 13»

Bientôt la fin du graphite

Contrairement aux diamants (une autre forme allotropique du carbone), le graphite est un conducteur électrique, un métalloïde, et peut être ... «consoGlobe, 8月 12»

Samsung Galaxy Skin : le premier smartphone à écran flexible …

Le Galaxy Skin serait équipé d'un écran AMOLED flexible de 4,5 pouces conçu en graphène, une forme allotropique du carbone qui remplace ... «Clubic, 9月 11»

Gaza: les munitions au phosphore blanc sont elles autorisées?

Le phosphore blanc est, pour les chimistes, une variété «allotropique» du phosphore. Il est utilisé pour fabriquer des armes incendiaires et non ... «Libération, 1月 09»

La situation climatique actuelle sur l'hexagone favorise la production …

L'ozone est une variété gazeuse allotropique de l'oxygène O2, plus lourde que l'air. On parle du ''bon'' c'est-à-dire ozone stratosphérique et ... «Actu-environnement.com, 7月 06»