アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amaryllidacées"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAMARYLLIDACÉESの発音

amaryllidacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARYLLIDACÉESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAMARYLLIDACÉESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«amaryllidacées»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
amaryllidacées

ヒガンバナ科

Amaryllidaceae

アマリユリ科(Amaryllidaceae)は、アスパラガス(Asparagales)目に属する単子葉植物の一種である。 それは約60の属に800種以上を含む。 La famille des Amaryllidacées est une famille de plantes monocotylédones appartenant à l'ordre des Asparagales. Elle comprend plus de huit cents espèces réparties en une soixantaine de genres.

フランス語辞典で«amaryllidacées»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMARYLLIDACÉESと韻を踏むフランス語の単語


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

AMARYLLIDACÉESのように始まるフランス語の単語

amaranthacée
amaranthacées
amaranthe
amarantine
amarelle
amarescent
amaril
amarilique
amarinage
amarine
amariné
amariner
amarrage
amarre
amar
amarrer
amarylladacées
amaryllidées
amaryllidiforme
amaryllis

AMARYLLIDACÉESのように終わるフランス語の単語

alliacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

フランス語の同義語辞典にあるamaryllidacéesの類義語と反意語

同義語

«amaryllidacées»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMARYLLIDACÉESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amaryllidacéesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのamaryllidacéesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«amaryllidacées»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

amaryllidacées
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

amaryllidacées
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

amaryllidacées
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

amaryllidacées
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

amaryllidacées
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

amaryllidacées
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

amaryllidacées
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

amaryllidacées
260百万人のスピーカー

フランス語

amaryllidacées
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

amaryllidacées
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

amaryllidacées
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

amaryllidacées
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

amaryllidacées
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

amaryllidacées
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

amaryllidacées
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

amaryllidacées
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

amaryllidacées
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

amaryllidacées
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

amaryllidacées
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

amaryllidacées
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

amaryllidacées
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

amaryllidacées
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

amaryllidacées
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

amaryllidacées
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

amaryllidacées
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

amaryllidacées
5百万人のスピーカー

amaryllidacéesの使用傾向

傾向

用語«AMARYLLIDACÉES»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«amaryllidacées»の使用頻度を示しています。
amaryllidacéesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amaryllidacées»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMARYLLIDACÉES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amaryllidacées»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amaryllidacées»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、amaryllidacéesに関するニュースでの使用例

例え

«AMARYLLIDACÉES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からamaryllidacéesの使いかたを見つけましょう。amaryllidacéesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire encyclopédique Désormeaux: dictionnaire ...
(AMARYLLIDACÉES) Autres noms vernaculaires: Lis penché, Grand Lis, Lis indien. Synonymes: Amaryllis zeylanica L. ; Crinum longiflorum Duss. Écologie : Endroits aquatiques ou très humides ou le long des cours d'eau. Altitude : 0-300  ...
Jack Corzani, 1992
2
Les unités naturelles du monde végétal: essai sur la ...
les Yuc- cées, Phormiées, Nolinées, sont enlevées aux Liliacées et unies aux Agaves et aux Polyanthes, ci-devant Amaryllidacées, pour constituer une famille nouvelle, les Agavacées. Ce sont de grandes plantes habitant les régions très ...
Jean Augier, 1942
3
Plantes & champignons: dictionnaire
Amaryllidacées [Nf pi m nom mytnol Amarwsx] Amaryllidacées Fleur de Stembergia lutea. Famille de plantes Monocotylédones de l'ordre des Liliales. mais à ovaire infère'. ce qui la rapproche des lridacées en l'écartant des Liliacées . Par ses ...
Bernard Boullard, 1997
4
Une visite au Jardin Roger-Van den Hende: un parcours de ...
... Liliacées Liliacées Poacées Poacées Paeoniacées Phytolaccacées Amaranthacées Cannabacées Amaryllidacées Amaryllidacées Liliacées Carré B MONOCOTYLÉDONES DICOTYLÉDONES La graine contient un seul cotylédon.
Joanne Tardif, 2003
5
Techniques de cytogénétique végétale
Nombre et morphologie des chromosomes Méristèmes racinaires Espèces Amaryllidacées La méthode est aussi utilisable pour de nombreuses espèces ( Mono et Dicotylédones). Prélèvement Méristèmes primaires de racines en croissance ...
Joseph Jahier, 1992
6
Plantes médicinales de Madagascar: cinquante-huit plantes ...
3. —. Crinum. firmifolium. Baker. (Amaryllidacées). Précis de matière médicale malgache, P. Boiteau, p. 36 (1986). Noms malgaches : Kingatsa, Kingatsy, Sarimbatry, Tsingatsa, Vahondrano, Vao. Plante herbacée vivace par son bulbe,  ...
Pierre Boiteau, Lucile Allorge-Boiteau, 1993
7
Familles des plantes à fleurs d'Europe: Botanique ...
Fruit: une capsule généralement, ou une baie (Clivia). Relations phylogénétiques Proche des Liliacées (dont les Amaryllidacées se distinguent par leur ovaire infère) et des Iridacées (androcée à 3 étamines), mais les limites sont très floues et ...
Philippe Martin, 2014
8
Violences et contrôle de la violence au Brésil, en Afrique ...
Que j'emporterai aux ânes Ils s'en régaleront Le plus grand d'entre eux ruera et crèvera Les charognards s'en régaleront Ils me secoueront les nuages Les Amaryllidacées pousseront à profusion Les brebis s'en régaleront Elles mettront bas ...
‎2004
9
L'Horticulteur universel: journal général des jardiniers et ...
Dans les Amaryllidacées : Alstrœmeria oculata, Lodd. — Dans les Asphodélées : Mussonia angustifolia. — Dans les Orchidacées : Cœlogyne fîmbriata ; Dendrobion Pierardi; Cattleya labiala ; Phaius macula- tus; Acropera Loddigesii.
10
Microscopie des plantes consommées par les animaux
Amaryllidacées,. aracées,. dioscoracées,. iridacées,. liliacées. Les éléments anatomiques de l'épiderme inférieur de la feuille des espèces de ces familles sont parfois communs à ceux déjà observés sur l'épiderme des dicotylédones et des ...
Jocelyne Rech, 2011

用語«AMARYLLIDACÉES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamaryllidacéesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La cueillette des premières jonquilles
... la jonquille ou «Narcissus pseudonarcissus» fait partie de la famille des Amaryllidacées (amaryllis). La possibilité de cueillette était limitée à ... «ladepeche.fr, 3月 15»
2
Les Amis de la médiathèque sont allés cueillir la jonquille !
Dans les prés et les bosquets, sur le bord des chemins, les amaryllidacées étaient bien au rendez-vous pour le plaisir des randonneurs Amis ... «ladepeche.fr, 3月 15»
3
Narcisse jaune
Famille botanique: Amaryllidacées. Principaux types: Ce genre de plantes bulbeuses et vivaces à floraison printanière se divise en deux ... «Le Figaro, 2月 15»
4
Perce-neige
Nom latin: Galanthus nivalis. Famille botanique: Amaryllidacées. Utilisations: En taches pour une floraison très hâtive, près de la maison ou en ... «Le Figaro, 2月 15»
5
Magog en fleurs vous invite à décorer votre devanture
La productrice d'ail Marianne Guilmette offrira une conférence sur la famille des amaryllidacées le 14 mai, à 19 h, au marais de la Rivière aux ... «Reflet du Lac, 5月 14»
6
Masseube. La main verte de Margot
La main verte de Margot pour cette clivia, plante de l'Afrique du Sud, de la famille des amaryllidacées./Photo DDM, Yves Saint-Arroman. «LaDépêche.fr, 3月 13»
7
La ciboulette, une herbe à la puissante fraîcheur
Plante aromatique de la famille des Amaryllidacées, le terme apparaît à la fin du XIVème siècle, en référence à la « ciboule ». Connue depuis ... «Maison.com, 8月 12»
8
Alerte : nos narcisses en danger
Les narcisses, d'origine persane, dont font partie les diverses espèces de jonquilles, appartiennent à la famille des amaryllidacées. Dans la ... «LaDépêche.fr, 4月 12»
9
L'alstrœmère, fleur éclatante, romantique ou sauvage…
Il s'agit d'une plante tubéreuse et vivace, de la famille des Amaryllidacées. D'une grande diversité génétique, il en existe une cinquantaine ... «Bloc.com, 7月 11»
10
Jonquille : la fleur qui symbolise le printemps
La jonquille appartient au genre Narcissus et la délicate famille des amaryllidacées. Il s'agit d'une plante à bulbe, dont la hauteur varie entre ... «Bloc.com, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Amaryllidacées [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/amaryllidacees>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z