アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"narine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNARINEの発音

narine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNARINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«narine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
narine

鼻孔

Narine

鼻孔は、吸入された空気が最初に通過する動物の嗅覚器官の外部オリフィスであり、呼気によって暖められ、または暑い地域でリフレッシュされる。 La narine est l'orifice externe de l'organe olfactif des animaux, par lequel passe d'abord l'air inspiré, lequel est réchauffé par l'air expiré, ou rafraichi dans les régions très chaudes.

フランス語辞典でのnarineの定義

辞書の鼻孔の定義は、鼻の2つの外部オリフィスのそれぞれである。

La définition de narine dans le dictionnaire est chacun des deux orifices externes du nez.

フランス語辞典で«narine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NARINEと韻を踏むフランス語の単語


aigue-marine
aigue-marine
alizarine
alizarine
amarine
amarine
barine
barine
clarine
clarine
criste-marine
criste-marine
czarine
czarine
farine
farine
héparine
héparine
mandarine
mandarine
margarine
margarine
marine
marine
mazarine
mazarine
muscarine
muscarine
nectarine
nectarine
saccharine
saccharine
stéarine
stéarine
tsarine
tsarine
tubocurarine
tubocurarine
tzarine
tzarine

NARINEのように始まるフランス語の単語

narcotique
narcotiser
narcotisme
nard
nareux
narghilé
nargue
narguer
nargueur
narguilé
narquois
narquoisement
narquoiserie
narrable
narrataire
narrateur
narratif
narration
narrativité
narratoire

NARINEのように終わるフランス語の単語

aventurine
ballerine
casuarine
christe-marine
curarine
doctrine
endocrine
figurine
fluorine
garde-marine
grégarine
médullarine
poitrine
purine
taurine
terrine
tristéarine
urine
vitrine
zédoarine

フランス語の同義語辞典にあるnarineの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NARINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«narine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
narineのフランス語での同義語

«narine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NARINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語narineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnarineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«narine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

鼻孔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ventana de la nariz
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nostril
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नथना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

منخر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ноздря
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

narina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নাসারন্ধ্র
260百万人のスピーカー

フランス語

narine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lubang hidung
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nasenloch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

鼻孔
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

콧 구멍
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

irung
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lỗ mũi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நாசியில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नाकपुडी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

burun deliği
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

narice
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nozdrze
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ніздря
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nară
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ρουθούνι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

neusgat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

näsborre
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nesebor
5百万人のスピーカー

narineの使用傾向

傾向

用語«NARINE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«narine»の使用頻度を示しています。
narineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«narine»で最も広く使用されている表現です。

用語«NARINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«narine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«narine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、narineに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«NARINE»の引用

narineという言葉で有名な引用文や文章
1
Léo Campion
Rhume : tempête sous narine.

«NARINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnarineの使いかたを見つけましょう。narineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Démangeaison à l'aile gauche du nez (trois quarts d'heure après). Chatouillement à la narine droite (deux heures après). Démangeaison aux deux narines , qui cesse au frottement (deux heures trois quarts après). Démangeaison à la narine ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
19. Altjmina. Excoriation avec croûte à la narine droite, secretion d'une mucosité jaune et épaisse, par le nez (les quatre premières semaines). Arnica. Sensation telle que si les narines étaient ulcérées, de même que l'intérieur du nez. Aurum.
G.A. Weber, 1834
3
Yoga manuel pratique: Techniques et pédagogie du débutant à ...
Nadî-shodhana* : c'est la respiration alternée (inspire de la narine droite - expire de la narine gauche - inspire de la narine gauche - expire de la narine droite) : cycle à répéter plusieurs fois. L'inspire et l'expire sont freinées en bouchant la ...
Jacques Choque, 2004
4
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
assis et a la tête appuyée contre la poitrine d'un aide; le chirurgien enfonce dans la narine la laine étroite d'un bistouri dont le tranchant est tourné en devant; en retirant l 'instrument, il incise jusque derrière le globe du nez; il introduit de ...
Alexis Boyer (baron), Philippe Boyer, Philippe Boyer (Barón), 1846
5
Lobsang Rampa, précurseur du New Age
4- Continuer à retenir son souffle, puis expirer progressivement par la narine gauche. 5- Toujours inspirer par la narine droite et expirer par la narine gauche. 6- Commencer par dix cycles respiratoires en augmentant peu à peu la durée de  ...
6
La médecine ayurvédique au quotidien: santé et beauté du corps
On bouche alors une narine, et on ne respire que par l'autre. On commence par boucher la narine gauche avec le pouce gauche, et on ne respire que par la narine droite (illustration 6). Puis fermez aussi la narine droite avec l'annulaire ...
Vinod Verma, 2004
7
Nouveaux élémens de pathologie médico-chirurgicale: ou, ...
Elles ont toujours lieu par la narine droite; le père et le grandpère ont été toute leur vie affectés de la même hémorrhagie par la même narine. Traitement. Lorsqifon juge nécessaire d'arrêter une hémorrhagie nasale, on commence par exposer ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
8
Yoga de la puissance
Il doit, de préférence, commencer et se terminer par la narine gauche. Première technique Inspirer lentement et sans bruit par la narine gauche en obstruant la narine droite avec le pouce. L'index et le majeur doivent être placés entre les ...
Charles Antoni, 2005
9
Memoires du Corps Energetique - Ouvrir la Porte des Possibles
Vous mettez votre pouce contre votre narine gauche (fermant le nez de ce côté gauche) et : 1 - inspirez profondément par la narine droite 2 - l'expir se fera par cette même narine droite 3 - Inspirez de nouveau par la narine droite Puis vous ...
Annie Lascor, 2010
10
Yoga du soleil
ment par la narine droite en obstruant, cette fois-ci, la narine gauche avec l' annulaire. Inspirer à nouveau par la narine droite, puis expirer par la narine gauche en obstruant la narine droite avec le pouce. Inspirer par la narine gauche , etc.
Charles Antoni, 2004

用語«NARINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnarineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pélican frisé, perruches ondulées... Escapade au Zoo de Maubeuge
Chez les mâles, la cire (narine) est bleue tandis qu'elle est beige ou brune chez les femelles. Source de l'article. 0partage; Partager · Twitter ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
2
Une baleine réalise des arcs-en-ciel lorsqu'elle respire
Le jet d'eau qui sort de l'évent (la narine de la baleine) est composé du gaz produit par sa respiration et les fines gouttes d'eau tombées du ciel ... «Atlantico.fr, 7月 15»
3
Katy Perry sera l'égérie d'H&M pour Noël 2015 !
... avec un grand pull à motifs hivernaux, un petit noeud rouge surplombant un chignon bien rond, ainsi qu'un petit piercing dans la narine. «madmoiZelle.com, 7月 15»
4
Madonna vous présente son anneau dans le nez
Nous n'entrerons pas ici dans les détails de ce piercing nasal qui se distingue de ceux effectués dans la narine ou dans l'os propre du nez. «Stars Actu, 7月 15»
5
[À lire en +] Enceinte, je ne supportais pas mon ventre. Je suis autre …
... à l'âge de 31 ans, j'avais trois tatouages, un petit diamant dans la narine gauche, des cheveux éclaircis par deux mois passés au Costa Rica ... «L'Obs, 7月 15»
6
Nabilla s'affiche avec un anneau dans le nez (Photo)
... avec ce qui ressemble à un double piercing : un anneau au septum - qu'elle avait déjà - et un deuxième assez proéminent à la narine. «Closer, 7月 15»
7
Le zona, une éruption cutanée douloureuse
œil, bouche, narine). Cas classiques de contagion : se frotter l'œil ou porter un aliment à sa bouche avec une main contaminée… Lire aussi : Varicelle : il a plein ... «Femme Actuelle, 7月 15»
8
Des leaders politiques relookés en hipsters
... à la narine, David Ben-Gurion avec une chemise rose à ananas trop swag (désolé) et Mao Zedong, casquette à l'envers. "L'histoire du siècle ... «NEONmag.fr, 7月 15»
9
Yoga : 3 techniques pour moins souffrir de la chaleur
Inspirez par les deux narines, puis pressez la narine droite avec le pouce de la main droite, expirez lentement, puis inspirez lentement par la ... «Marie France magazine, 7月 15»
10
Soyons philosophes
Il y a les moins élégants, qui, avec leur annulaire, prennent la température de leur narine droite. Il y a les porteurs d'oreillettes* qui cherchent à ... «Le Parisien, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Narine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/narine>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z