アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ambarvalies"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAMBARVALIESの発音

ambarvalies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBARVALIESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAMBARVALIESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ambarvalies»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ambarvalia

Ambarvales

古代ローマでは、アムバリアは5月29日にセレスを称えて祝われた宗教的祭典です。 Dans la Rome antique, les ambarvalia sont une fête religieuse célébrée le 29 mai en l'honneur de la déesse Cérès.

フランス語辞典でのambarvaliesの定義

辞書の中のアンバーバリーの定義は、野原を歩いた後、アンバーバルズで犠牲にされた被害者のことです。

La définition de ambarvalies dans le dictionnaire est se disait de la victime qu'on sacrifiait dans les ambarvales après l'avoir promenée dans les champs.

フランス語辞典で«ambarvalies»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMBARVALIESと韻を踏むフランス語の単語


abies
abies
armoiries
armoiries
chaîneries
chaîneries
complies
complies
dionysies
dionysies
facies
facies
floralies
floralies
giries
giries
gémonies
gémonies
latomies
latomies
lochies
lochies
mille-raies
mille-raies
milleraies
milleraies
parentalies
parentalies
pierreries
pierreries
porte-parapluies
porte-parapluies
royalties
royalties
surestaries
surestaries
taille-haies
taille-haies
thesmophories
thesmophories

AMBARVALIESのように始まるフランス語の単語

ambage
ambages
ambarvale
ambarvales
ambassade
ambassadeur
ambassadorial
ambassadrice
ambatch
ambe
ambesas
ambiance
ambiant
ambidextre
ambidextrie
ambiéqual
ambigène
ambigu
ambiguïflore
ambiguïsme

AMBARVALIESのように終わるフランス語の単語

archives
blues
des
festivaleries
forces
les
lomaries
léchotteries
lémuries
maigrichonneries
oogonies
oschophories
ovogonies
pailleteries
pygméries
saprobies
sarcosporidies
suites
synœciies
toutes

フランス語の同義語辞典にあるambarvaliesの類義語と反意語

同義語

«ambarvalies»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMBARVALIESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ambarvaliesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのambarvaliesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ambarvalies»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ambarvalies
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ambarvalies
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ambarvalies
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ambarvalies
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ambarvalies
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ambarvalies
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ambarvalies
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ambarvalies
260百万人のスピーカー

フランス語

ambarvalies
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ambarvalies
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ambarvalies
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ambarvalies
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ambarvalies
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ambarvalies
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ambarvalies
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ambarvalies
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ambarvalies
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ambarvalies
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ambarvalies
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ambarvalies
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ambarvalies
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ambarvalies
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ambarvalies
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ambarvalies
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ambarvalies
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ambarvalies
5百万人のスピーカー

ambarvaliesの使用傾向

傾向

用語«AMBARVALIES»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«ambarvalies»の使用頻度を示しています。
ambarvaliesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ambarvalies»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ambarvaliesに関するニュースでの使用例

例え

«AMBARVALIES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からambarvaliesの使いかたを見つけましょう。ambarvaliesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: A - Ame
... multitude de femmes armées sur ses bords , qui faisaient la guerre à leurs voisins , ce qui donna lieu à la dénomination du fleuve et du pays. AMBARVALIES, Amburbiales ou Amburbies, fêtes romaines qui se célébraient au AMA ( i 5 ) AMA.
‎1832
2
Philtre d’amour: Comment le rendre amoureux ? Comment la ...
Dansles jours qui précédaient ces fêtesquel'on appelait Ambarvalies, la nourrice partit trouver leroi, Cinyras. Elle choisit son moment, au cours d'une beuverie avec ses amis. Elle savaitque son esprit, enflammé par le vin, frémirait à sa ...
Tobie Nathan, 2013
3
Cours de mythologie
S 202. -- Suite des fêtes de Cérès. -—- Des Céréales et des Ambarvalies. Les Élensinies ne furent transportées d'Eleusis à Rome que sous le règne d'Adrien. On y pratiquait les mêmes cérémonies qu'eu Grèce, mais avec plus de licence.
Alexandre Emile Lefranc, 1829
4
Vies de Commode, de Diadumène, d'Héliogabale, d'Alexandre ...
On appelait victimes ou hosties ambarvales une truie , une brebis et un taureau qu'on immolait a Cérès, lors de la célébration des Ambarvalies, pour obtenir une heureuse récolte. Suovetaurilia (de sus, ovis, taurus) était le nom qu'on donnait ...
‎1847
5
Dictionnaire classique de l'antiquité sacrée et profane
AMBARVALE (carmen), hymne que l'on chan. t»it a la solennité des Ambarvalies. AMbARVALES ou ARVALES (trèrek) , {Ar- ruf?» fruircs) , nom doi.i;*1 par les Romains à tin collège de douxe piètres, chargés d'officier aux Am. ! barvalies.
Marie Nicolas Bouillet, 1841
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
AMB ARVALES ou ARVALES (du latin arva, champs; ambire, aller autour), prêtres chargés à Rome de présider la fête des Ambarvalies. Aulu-Gelle et Pline rapportent qu'Acca-Laurenlia, mère adoptive de Romulus, laissa douze enfants ...
William Duckett (Fils), 1853
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture, 1: ...
AMB AR V ALES ou ARVALES (du latin arva, champs; ambire, aller autour), prêtres chargés à Rome de présider la fête des Ambarvalies. Aulu-Gelle et Pline rapportent qu'Acca-Laurentia, mère adoptive de Romulus, laissa douze enfants ...
8
Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne
11 est probable que, dans le nombre de ces carmina , étaient des formules par lesquelles on croyait détourner le fléau , et qui se cbantaient soit aux ambarvalies, soit aux suocetaurilia. Il est étonnant que des modernes n'aient pas conclu, ...
Pliny (the Elder), 1833
9
Dictionnaire classique des noms propres de l'antiquité ...
AMBARVALIES, -lia (amb. dans l'ancien latin eorrupt. de à/zpi , autour; arvu , champs), ou AMBARBALIA, AMBURBALIA (amb ; urbs. ville) , procession solennelle que l'on faisait autour des champs en l'honneur de Cires. Cette fête se célébrait ...
Marie-Nicolas Bouillet, 1828
10
Religions de l'antiquité, 3: considérées principalement dans ...
Cette conception de l'antique Italie, qui voyait en Mars le dieu de la nature, se manifeste dans l'un des vieux cantiques des frères Arvales, que l'on chantait ,à la fête champêtre des Ambarvalies, □ U □ ' .. \. .'..»».>..» , : « Quinctilian. Instruit.
Georg Friedrich Creuzer, J. D. Guigniaut, 1829

参照
« EDUCALINGO. Ambarvalies [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ambarvalies>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z