アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chaîneries"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHAÎNERIESの発音

chaîneries play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAÎNERIESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHAÎNERIESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chaîneries»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのchaîneriesの定義

辞書内のチェーンの定義は、お互いに関わり、複数の用途に役立つ一連の金属リングです。

La définition de chaîneries dans le dictionnaire est suite d'anneaux de métal engagés les uns dans les autres et servant à de multiples usages.


フランス語辞典で«chaîneries»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAÎNERIESと韻を踏むフランス語の単語


armoiries
armoiries
festivaleries
festivaleries
giries
giries
lomaries
lomaries
léchotteries
léchotteries
lémuries
lémuries
maigrichonneries
maigrichonneries
oschophories
oschophories
pailleteries
pailleteries
pierreries
pierreries
pygméries
pygméries
surestaries
surestaries
thesmophories
thesmophories

CHAÎNERIESのように始まるフランス語の単語

chahuté
chahuter
chahuteur
chahuteuse
chai
chaille
chaînage
chaîne
chaînée
chaîner
chaînetier
chaînette
chaîniste
chaînon
chainse
chaintre
chair
chaire
chairman
chaise

CHAÎNERIESのように終わるフランス語の単語

abies
ambarvalies
complies
dionysies
facies
floralies
gémonies
latomies
lochies
mille-raies
milleraies
oogonies
ovogonies
parentalies
porte-parapluies
royalties
saprobies
sarcosporidies
synœciies
taille-haies

フランス語の同義語辞典にあるchaîneriesの類義語と反意語

同義語

«chaîneries»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAÎNERIESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chaîneriesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchaîneriesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chaîneries»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Chaineries
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Chaineries
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Chaineries
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Chaineries
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Chaineries
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Chaineries
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Chaineries
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Chaineries
260百万人のスピーカー

フランス語

chaîneries
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Chaineries
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Chaineries
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Chaineries
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Chaineries
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Chaineries
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Chaineries
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Chaineries
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Chaineries
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Chaineries
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Chaineries
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Chaineries
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Chaineries
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Chaineries
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Chaineries
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Chaineries
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Chaineries
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Chaineries
5百万人のスピーカー

chaîneriesの使用傾向

傾向

用語«CHAÎNERIES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«chaîneries»の使用頻度を示しています。
chaîneriesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chaîneries»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAÎNERIES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chaîneries»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chaîneries»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chaîneriesに関するニュースでの使用例

例え

«CHAÎNERIES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchaîneriesの使いかたを見つけましょう。chaîneriesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trith-Saint-Léger du premier âge industriel à nos jours
Selon nos estimations, en 1832, les clouteries, forges et chaîneries, ateliers étroitement associés, occupent plus de 1 200 ouvriers, souvent originaires de Fontaine-L Evêque ou des environs de Charleroi. Si certaines clouteries s' annexent ...
Odette Hardy-Hémery, 2002
2
Journal officiel de la République française
l (Jean), ouvrier boulanger a la Société L'union de Limons, a Limoges. M. J'autou (Léonard)' etiet sculpteur aux Etablissements Rougeri» et C*, à Limoges. M. i' eriade (François), mécanicien a la Société des chaîneries Hmoa-ines, a Beissat.
France, 1950
3
Édouard Estaunié: romancier de l'être
Bonne Dame haussa les épaules : «Ah ! maintenant que vous l'avez habillé d'or et chaîneries. avec sa mitre sur la tête, je voudrais bien voir qu'il ne vous donnât pas dans les convenances ses deux doigts de bénédiction» (p. 137-8) (58).
Georges Cesbron, Édouard Estaunié, 1977
4
Occupation, épuration, reconstruction: Le monde de ...
... navales, métallurgiques et de bâtiment de la place (les Forges et chantiers de la Méditerranée, les Chantiers Augustin-Normand, la SNCAN, Thireau-Morel, Robert, les Chaîneries Veillé) fortement sollicitées par les demandes allemandes .
Claude Malon, 2012
5
Faire son chemin dans la ville: La mobilité intra-urbaine
Cet élan charbonnier et métallurgique n'empêche pas verreries et sucreries de prospérer ; avec la grande industrie naissante coexiste une multitude de petites industries transformatrices : boulonneries et chaîneries, estampage, ...
‎1999
6
Manuel du notaire et de l'homme d'affaires d'après la ...
Son but est la fabrication et le commerce des fers, des outils d'agriculture, et autres maréchaleries, clouteries et chaîneries. Art. 4. Le siège de la Société est établi au Brassus, dans l'usine de l'Antre du Cyclope. n pourra être transféré ailleurs, ...
D.G Golay, 1858
7
Industries, patronat et ouvriers du Valenciennois pendant le ...
D'autres grèves ont lieu en mai 1941 dans les chaîneries de Saint- Amand et aux mines de Douchy (264). Dans les 6 chaîneries concernées de Saint-Amand (265 ), le 30 avril 1941, 46 ouvriers seulement cessent le travail sur 254. La reprise ...
Odette Hardy-Hémery, 1985
8
Vie et mort des bassins industriels en Europe, 1750-2000
Le développement sidérurgique entraîne celui des charbonnages et se traduit aussi par une diversification de l'industrie manufacturière (clouteries, chaîneries.. .), spécialement à Birmingham et dans les villages environnants. Le financement  ...
René Leboutte, 1997
9
Les chaîniers français: De l'essor au déclin d'un secteur ...
L'industrie française de la chaîne démarra en 1823 lorsque la Marine décida de construire un atelier pour produire des chaînes de mouillage aux Forges de la Chaussade à Guérigny dans la Nièvre.
Edgard Strigler, 2013
10
De la croissance à la désindustrialisation: un siècle dans ...
D'autres grèves ont lieu en mai 1941 dans les chaîneries de Saint-Amand et aux mines de Douchy. Dans les six chaîneries concernées de Saint-Amand, le 30 avril 1941, 46 ouvriers seulement cessent le travail sur 254. La reprise a lieu après ...
Odette Hardy-Hémery, 1984

用語«CHAÎNERIES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchaîneriesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'export, une piste de développement pour les entreprises de la …
... le président-directeur général de FBO. Décembre. 2013 restera en revanche une bonne année pour Les Chaîneries Limousines à Bellac. «lepopulaire.fr, 1月 14»
2
Saint-Amand-les-Eaux: des métiers disparus à découvrir lors des …
Tanneries, industries textiles, chaîneries, imprimeries, brasseries, distillerie, faïenceries… Tel est le passé industriel local que l'Historial ... «La Voix du Nord, 9月 13»
3
À Saint-Amand, un musée tout neuf et un nouveau départ pour l …
Y sont répertoriées 5 bonneteries (encore ne s'agit-il que des plus importantes), 10 chaîneries, 7 brasseries (la ville en a compté une vingtaine) ... «La Voix du Nord, 2月 13»
4
Les Chaîneries Limousines s'agrandissent et misent sur la qualité
Le directeur général des Chaîneries Limousines mise sur un plus large espace de travail à Bellac. - BELLAC Photo ... «lepopulaire.fr, 11月 12»
5
Chaîneries limousines renforce son implantation
Implantées à Bellac (Haute-Vienne), Chaîneries limousines, leader français de la chaine métallique technique, prévoit de construire un ... «L'Usine Nouvelle, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Chaîneries [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chaineries>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z