アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amphioxus"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAMPHIOXUSの発音

amphioxus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMPHIOXUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAMPHIOXUSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«amphioxus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Branchiostoma lanceolatum

Branchiostoma lanceolatum

両生類のBranchiostoma lanceolatumは、身体を振って水泳する歩行器の付属器のない紡錘形のセファロコードです。 それは脳も骨格も持っていません。 神経管は、脳小胞と呼ばれる頭部のレベルに膨らみを有する。 口は円で囲まれ、咽頭に開口し、90アイルのスリットが刺し傷口によって外側に開いた心房の空洞に入る。 血液システムは集中されていないが、いくつかの収縮性血管からなる。 血液には血球が含まれていません。 コードは脊柱です。 成熟時の長さは4〜8cm、高さは6〜8mm、幅は3〜4mmです。 Branchiostoma lanceolatum, de la famille des amphioxus, est un céphalochordé fusiforme sans appendice locomoteur, nageant par ondulation du corps. Il ne possède ni cerveau ni squelette. Le tube nerveux présente un renflement au niveau de la tête appelé vésicule encéphalique. La bouche est entourée de cirres et s'ouvre sur un pharynx percé de 90 fentes branchiales débouchant dans une cavité atriale ouverte sur l'extérieur par un atriopore. Le système sanguin n'est pas centralisé mais constitué de plusieurs vaisseaux contractiles. Le sang ne contient pas de globules. Une chorde lui tient lieu de colonne vertébrale. À maturité sa longueur est de 4 à 8 cm, pour une hauteur de 6 à 8 mm et une largeur de 3 à 4 mm.

フランス語辞典でのamphioxusの定義

辞書のamphioxusの定義は、最も原始的な魚であると考えられているacraniansのクラスと脊椎動物の最初の階段を構成するだけで、小さな、ひし形の、小型の海洋動物です。

La définition de amphioxus dans le dictionnaire est petit animal marin à forme lancéolée et de petite taille, constituant à lui seul la classe des acraniens, considéré comme le plus primitif des poissons et le premier échelon des vertébrés.

フランス語辞典で«amphioxus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMPHIOXUSと韻を踏むフランス語の単語


complexus
complexus
nexus
nexus
plexus
plexus
taxus
taxus

AMPHIOXUSのように始まるフランス語の単語

amphigénique
amphigouri
amphigourique
amphigouriquement
amphigourisme
amphimacre
amphinome
amphinomé
amphinomées
amphion
amphiphile
amphipneuste
amphipneustes
amphipode
amphipodes
amphiprion
amphiptère
amphisbène
amphithéâtral
amphithéâtre

AMPHIOXUSのように終わるフランス語の単語

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

フランス語の同義語辞典にあるamphioxusの類義語と反意語

同義語

«amphioxus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMPHIOXUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amphioxusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのamphioxusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«amphioxus»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

文昌鱼
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

anfioxo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

amphioxus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार की मछली
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحسيكة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ланцетника
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anfioxo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

amphioxus
260百万人のスピーカー

フランス語

amphioxus
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

amphioxus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

amphioxus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ナメクジウオ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

amphioxus
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

amphioxus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lưỡng tiêm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆம்ஃபியாக்சஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

amphioxus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Amphioxus
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

anfiosso
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

amphioxus
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ланцетника
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

amphioxus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

amphioxus
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

amphioxus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

amphioxus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

amphioxus
5百万人のスピーカー

amphioxusの使用傾向

傾向

用語«AMPHIOXUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«amphioxus»の使用頻度を示しています。
amphioxusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amphioxus»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMPHIOXUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amphioxus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amphioxus»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、amphioxusに関するニュースでの使用例

例え

«AMPHIOXUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からamphioxusの使いかたを見つけましょう。amphioxusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Précis d'anatomie comparée crânio-faciale des Vertébrés
Un type d'organisation plus évoluée est représenté par les Cordés Tuniciers et Céphalocordés dont un représentant typique actuel est l'Amphioxus. L'élément acquis fondamental est une notocorde formée de tissu conjonctif fibreux et qui ...
Jean Lavergne, 1996
2
Des chimères, des clones et des gènes
On sait ainsi que l'amphioxus possède un complexe de gènes Hox qui présente les mêmes caractéristiques globales que celui de la drosophile ou que chacun des complexes Hox des vertébrés (figure 3-2-5). Comme chez ces derniers, les ...
Nicole Le Douarin, 2000
3
L'Ordre et le temps: l'anatomie comparée et l'histoire des ...
C'est donc à la station de Naples qu'il fallait venir pour découvrir l'origine des Vertébrés, découverte fondée sur la comparaison anatomique exacte de l' embryogénie de l'Amphioxus avec celle des Ascidies, publiée par Kowalevsky en 1867 ...
Bernard Balan, 1979
4
Neurobiologie de la pensée
Des cellules nerveuses géantes se rencontrent également chez l'Amphioxus ( cellules géantes de Rhode), chez les Lamproies (fibres géantes de Mûller, à localisation frontale), les Plagiostomes (grandes cellules vestibu- laires de Stieda ), les ...
Julien Barry, 1995
5
Dans le secret des êtres vivants
évolutive entre l'amphioxus et les vertébrés. Il est remarquable de constater à quel point le développement de ces structures sensorielles, qui ont permis d' augmenter les relations entre l'organisme et son environnement, ont eu d' importance ...
Nicole LE DOUARIN, 2012
6
Notre Corps N'est Que Memoire
Trait d'union entre les invertébrés et les vertébrés, l'amphioxus est un poisson primitif toujours vivant. Il est probablement un rescapé des différents cataclysmes qui ont détruit plusieurs formes de vie à plusieurs reprises comme les trilobites, ...
Philippe Petit, 2009
7
Atlas de biologie animale - Tome 1 - 3ème édition - Les ...
Acarien 90 alevin région rénale 120 Truite V Altise 83 Amibe 14 Amphioxus femelle 110 jeune animal 109 mâle 111 région intestinale 112 Anémone de mer 30 région antérieure 30 Annélides larves 41 Araignée 87, 89 région antérieure 88 ...
Sandrine Heusser, Henri-Gabriel Dupuy, 2008
8
Biologie animale - Les Cordés - 9ème édition - Anatomie ...
Dans chaque cas, les Vertébrés possèdent plus de copies que l'ancêtre commun aux Cordés par comparaison avec l'Amphioxus et/ou les Urocordés. Un des exemples les plus nets de l'importance de ce processus dans l'évolution du ...
Daniel Richard, André Beaumont, Pierre Cassier, 2009
9
La Biologie Pour les Nuls
Les Amphioxus (ou s Branchiostoma) sont des Chordés marins ressemblant à de petits poissons sans écailles (4 à 8 centimètres), presque incolores. Leur forme rappelle un petit scalpel à double tranchant, ce qui leur vaut le nom commun de ...
Collectif
10
Précis de zoologie
HAMMAR, J. A. — Zur Kennlnis der Leberentwicklung bei Amphioxus. Anat. Anz., 14, 1898. Hasse, C. — Zur Anatomie des Amphioxus lanceolalus. Morphol. Jahrb ., I, 1876. HATSCHEK, B. — Studien ilber die Entwicklung des Amphioxus.
Auguste Lameere, Université libre de Bruxelles. Institut zoologique Torley-Rousseau, 1941

用語«AMPHIOXUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamphioxusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Evolution du crâne des vertébrés : un chercheur slovaque publie …
... également à l'Université Comenius de Bratislava [2] , étudie ici l'évolution du crâne des vertébrés en travaillant notamment sur l'amphioxus. «bulletins-electroniques.com, 3月 15»
2
L'oeil des vertébrés aurait 500 millions d'années
Plus loin encore dans l'arbre évolutif, on trouve de minuscules poissons primitifs, les Tuniqués et les Céphalocordés (comme l'Amphioxus). «Maxisciences, 8月 13»
3
Un atlas photographique de la putréfaction pour aider les …
Myxine (une créature des grands fonds au crâne cartilagineux et dépourvue de colonne vertébrale), amphioxus (animal marin à l'organisation ... «Maxisciences, 6月 13»
4
L'évolution en pleine révolution
Ils sont néanmoins absents ou très divergents chez l'ascidie et l'amphioxus, espèces issues comme les vertébrés du clade des deutérostomes, ... «AgoraVox, 3月 12»
5
Considérations générales relatives à l'avenir du cerveau humain
... conservée par leurs successeurs, tels l'actuel lancelet ou amphioxus, consistant à se nourrir en filtrant le planton apporté par les courants. «AgoraVox, 10月 11»
6
Pourri de chordé
Par définition, un fossile est en effet une créature décomposée (ci-contre, pourrissement d'Amphioxus). On peut donc s'attendre à ce que ... «Owni, 11月 10»
7
Tara Océans : une première année prometteuse sur le plan …
Un lien manquant dans l'évolution des métazoaires et une espèce d'Amphioxus avec des yeux et un cerveau primitifs ont été découverts. «Actu-environnement.com, 6月 10»
8
Le Parc Naturel marin du Pays Catalan se défend de "mettre la mer …
... que les zones de coralligène, d'herbiers de posidonies, de « trottoir à lithophyllum » et de « gravelles à amphioxus », situées près des côtes. «La Clau, 4月 10»
9
Ascidie mon amie : les réponses
En effet, Thieum66 les plaçaient à la base du groupe des Deutérostomiens, plaçant ensuite les céphalochordés (représentés par l'amphioxus) ... «AgoraVox, 12月 09»
10
Les apports de la directive-cadre sur l'eau (DCE) au REBENT
La biocénose des sables grossiers sous influence des courants de fond (SGCF), ou biocénose des sables à Amphioxus, s'étend sur les étages ... «RecyNet, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. Amphioxus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/amphioxus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z