アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taxus"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTAXUSの発音

taxus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAXUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTAXUSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«taxus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
taxus

イチイ

Taxus

タクサス(Taxus)は、タケノコ科(Taxaceae)科の針葉樹の属であり、通常はイチイ(yew)と呼ばれる十数種が含まれている。 数少ない非樹脂性の裸子植物の一つです。 植物学者はそれを分類群の順に分類し、針葉樹または針葉樹はピナールの木に対応する。 さらに、この種は、種子が木質のコーンに含まれていないが、アイルの中に含まれているという事実によって、ほとんどの針葉樹と区別される。 Taxus est un genre de conifères de la famille des Taxacées qui comprend une dizaine d'espèces généralement nommées ifs. Il fait partie des rares gymnospermes non résineux. Les botanistes le classent dans l'ordre des taxales, alors que les résineux ou conifères correspondent à celui des pinales. En outre, ce genre se distingue de la plupart des conifères par le fait que la graine n'est pas contenue dans un cône ligneux mais dans une arille.

フランス語辞典で«taxus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAXUSと韻を踏むフランス語の単語


amphioxus
amphioxus
complexus
complexus
nexus
nexus
plexus
plexus

TAXUSのように始まるフランス語の単語

taxidermiste
taxie
taximane
taximètre
taxinées
taxinomie
taxinomique
taxinomiste
taxiphone
taxique
taxis
taxodontes
taxologie
taxologique
taxologiste
taxologue
taxonomie
taxonomique
taxonomiste
taylorien

TAXUSのように終わるフランス語の単語

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

フランス語の同義語辞典にあるtaxusの類義語と反意語

同義語

«taxus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAXUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taxusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtaxusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«taxus»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

红豆杉
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Taxus
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

taxus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

taxus
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تاكسوس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Taxus
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

taxus
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

taxus
260百万人のスピーカー

フランス語

taxus
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

taxus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Taxus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

TAXUS
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

주목
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

taxus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Taxus
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Taxus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

taxus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

taxus
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Taxus
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Taxus
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Taxus
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Taxus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Taxus
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Taxus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

taxus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Taxus
5百万人のスピーカー

taxusの使用傾向

傾向

用語«TAXUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«taxus»の使用頻度を示しています。
taxusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taxus»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAXUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«taxus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«taxus»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、taxusに関するニュースでの使用例

例え

«TAXUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtaxusの使いかたを見つけましょう。taxusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité général des conifères
Taxus brevifolia, Nuttal. Taxus nxccnx, Hook. Fl. Bor. Amer. II. 167 (in parte), ex Nutt. l. c. Taxes Occioeurxtis, Nutt. l. c. Taxes BREVIFOLIA. Nutt. Sylv. North Amer . Il. 149 (cum m). (?) TAxus CANADBNSIS' _ D'après Nuttal : Arbre atteignant 15 ...
Élie-Abel Carrière, 1867
2
Les cultures médicinales canadiennes
Résponsé of Pacific yéw (Taxus brevifolia) to partial rémoval of thé ovérstory. Wést. J. Appl. For. 12(2) : 41-43. Borman, S. 1991. Sciéntists mobilizé to ineréasé supply of anticancér drug taxol. Chém. Eng. News 69(35) : 11-18. Busing, R.T. ...
Ernest Small, Paul M. Catling, 2000
3
Journal de la Société gallicane de médecine homoeopathique
On connaît plusieurs variétés de taxus appartenant au même genre. Ce sont, après le taxus baccata, qui fait le sujet de ce travail, les taxus canadensis, taxus capensis. taxas elonyata, taxus falcata, taxus latifolia, taxus macro- phylla, taxus  ...
4
Botanique
Taxus baccis pedunculavs recepraculo fubturbinato elevatis , foliis longis linearibus. N. Cet If z les feuilles plus grandes, moins rapprochées & moins distiques que Vif d'Europe ; il n'a point , comme lui, le péricarpe de ses fruits ouvert à son ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1789
5
Dictionnaire de la culture des arbres et de l'aménagement ...
If. Taxus. G?nre de plantes de la diœcie mo- natWphie & de la famille des conifères, dans lequel on place treize arbres , dont un eít indigène à nos montagnes élevées , & se cultive très-fré- quemment dans nos jardins. Observa fions. Lhéritier ...
Louis August Guillaume Bosc, Jacques Joseph Baudrillart, 1821
6
ETUDE DES CONSTITUANTS DE L'IF TAXUS BACCATA L.: RELATIONS ...
EXTRACTION DES SUBSTANCES ACTIVES A PARTIR DES ECORCES ET DES FEUILLES D'IF. ETUDE CHIMIQUE DU TAXOL ET DE SES DERIVES. HEMISYNTHESE D'ANALOGUES STRUCTURAUX
VERONIQUE.. SENILH, 1984
7
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
Plutarque prétend qu'il n'est nuisible que lorsqu'il commence á fleurir ; & Dioscoride donne à entendre que le taxus n'est pas également mortel dans tout pays , lorsqu'il dit que celui qui croît en Italie & dans les Provinces méridionales de ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
8
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
=8- J.F. Taxus. Genre de plantes de la diœcie mo- nadelphie & de la famille des conifères , dans lequel on place treize arbres , dont un eít indigène à nos montagnes élevées, & se cultive très-fré- quemment dans nos jardins. . Observations.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Le terrain , ajoute-t-il , auroit demandé à être entièrement renouvelé. L'If du Cap, Taxus capensis , Lam. , à feuilles longues , éparses , sessiles , linéaires , plus grandes et moins rapprochées que dans l'if d'Europe ; à fruits ovoïdes et glabres,  ...
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
6. If du Canada. Taxus canadtnfis. Willd. Taxus fallis Unearibus , dißichis , margine revolutis ; recepiaculis mafculis globofis. Willd. Spec Plant. 4. pag. 856. Taxas (baccata, f, minor ), foliis approximatif. Mich. Flor, boreal. Amer. 2. pag. 245 .
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1808

用語«TAXUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaxusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le phénomène de réendothélialisation coronaire après implantation …
Les stents actifs de première géneration (Cypher, Taxus) avec leur plateforme métallique et leur polymère permettant de délivrer la drogue ... «Cardiologie Pratique, 7月 15»
2
Cancer. Le Service espaces verts s'associe à la lutte
La taille des ifs, taxus baccata, poussant le long des remparts et au centre culturel Jean-Ferrat, effectuée par les agents territoriaux, a été ... «Le Télégramme, 6月 15»
3
Ville de Visé - Du 15 juin au 31 août 2015 - Campagne "Coupez …
Le Taxus baccata ne se trouve malheureusement pas partout dans le monde, mais pousse bien en Belgique. Voilà pourquoi vos déchets de ... «Sudinfo.be, 6月 15»
4
Ramenez vos tailles d'ifs et vous pourrez vous-même lutter contre le …
Dans les jardins, c'est l'époque de la taille de nombreuses haies. Celles composées d'ifs, taxus en latin, peuvent être très utiles car on en tire ... «RTL info, 6月 15»
5
Couper ses ifs pour soigner le cancer
L'If (Taxus baccata) est une espèce de conifères répandue dans nos régions sous forme de haie ou de buisson. Seules les jeunes pousses de ... «lavenir.net, 6月 15»
6
Woluwe-Saint-Lambert : une collecte d'ifs est organisée pour lutter …
Le Taxus Baccata, est une plante d'ornement qui a la particularité de contenir une substance active, la baccatine. Une fois qu'elle est traitée, ... «RTBF, 6月 15»
7
Think-Pink fait un pas de plus dans la lutte contre le cancer du sein
L'objectif est de récolter du Taxus Baccata – des ifs que l'on trouve sous forme de buisson ou de haie. Cette plante d'ornement contient une ... «lavenir.net, 4月 15»
8
L'art topiaire en majesté dans les jardins de la Ballue
Aujourd'hui, les ifs (Taxus baccata), taillés en topiaire, sont les piliers de cette grandiose architecture végétale. Ils scandent, avec leurs formes ... «Le Figaro, 4月 15»
9
Pluri-tronculaire : le pontage supérieur aux stents à l'évérolimus …
... de première génération, l'angioplastie avait souffert de l'incidence élevée des thromboses de stent – dans SYNTAX (mené avec le Taxus®), ... «Medscape France, 3月 15»
10
Comment tailler un if commun en boule ?
«Est-il possible de tailler en boule cet if commun (Taxus baccata)? Combien de temps cela va-t-il prendre? Quelles sont les étapes?» Il semble ... «Le Figaro, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Taxus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/taxus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z