アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nexus"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNEXUSの発音

nexus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEXUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNEXUSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nexus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnexusの定義

辞書の中のネクサスの定義は、債務を支払うことができず、債権者の奴隷であった市民です。 ネクタスの別の定義は、オットー・ジェパルセンによれば、2つの意味的に異なる要素を有する文法構造であり、これらの要素は、それらが予測句を構成するか否かにかかわらず、被験者と述語との間に存在するものと同じ関係 :バラは赤です。 複雑なセット。

La définition de nexus dans le dictionnaire est citoyen qui, ne pouvant payer ses dettes, était l'esclave de son créancier. Une autre définition de nexus est selon otto jespersen, toute construction grammaticale ayant deux éléments sémantiquement distincts, telle que ces éléments entretiennent entre eux −qu'ils constituent ou non un syntagme prédicatif −le même rapport que celui qui existe entre un sujet et un prédicat: la rose est rouge. Ensemble complexe.


フランス語辞典で«nexus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEXUSと韻を踏むフランス語の単語


amphioxus
amphioxus
complexus
complexus
plexus
plexus
taxus
taxus

NEXUSのように始まるフランス語の単語

vrotome
vrotomie
vrotomisé
new-look
newton
newtonianisme
newtonien
newtonienne
newtonisme
nexe
nez
nez coupé
nez-de -chat
nez-de -cochon
nez-de-chats
nez-de-chien
ni
niable
niais
niaise

NEXUSのように終わるフランス語の単語

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

フランス語の同義語辞典にあるnexusの類義語と反意語

同義語

«nexus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEXUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nexusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnexusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nexus»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

关系
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nexo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nexus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बंधन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رابطة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нексус
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nexo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধন
260百万人のスピーカー

フランス語

nexus
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

nexus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Verknüpfung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ネクサス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

넥서스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nexus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mối quan hệ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நெக்ஸஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Nexus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rabıta
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

connessione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ogniwo
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нексус
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nex
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πλέγμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Nexus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nexus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nexus
5百万人のスピーカー

nexusの使用傾向

傾向

用語«NEXUS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«nexus»の使用頻度を示しています。
nexusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nexus»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEXUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nexus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nexus»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nexusに関するニュースでの使用例

例え

«NEXUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnexusの使いかたを見つけましょう。nexusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nexus: La Crucifixion en rose
Henry Miller, qui voulait être débarrassé des contingences matérielles pour devenir écrivain, a la chance de trouver en sa seconde épouse, Mona, une femme dévouée qui le supplie de rester au logis pendant qu'elle part en quête de l ...
Henry Miller, 2011
2
Google Nexus 7 et Nexus 10
Maintenant que vous avez découvert votre tablette en surface, penchons—nous sur la gamme Google Nexus. En effet, votre tablette fait partie d'une lignée de Nexus : 0 Google Nexus 4, un smartphone fabriqué par LG ; 0 Google Nexus 7, ...
Alexandre Filluzeau, 2013
3
Google Nexus 4 Pour les Nuls
Google Nexus 4 Poche couleurs Pour les nuls Sommaire Page de titre Page de copyright Introduction A propos de ce livre ... avec le Google Nexus 4 Cinquième partie : Les Dix Commandements Icônes utilisées dans ce livre Et maintenant ?
Daniel ROUGE, 2013
4
Tout sur ma tablette Google Nexus 7 et 10 Pour les Nuls
Un Nul qui a réponse à tout, c'est un Nul qu'il vaut mieux avoir toujours sous la main.
Patrick BEUZIT, 2013
5
Nexus 4 Guidebook
Présentation du téléphone Nexus 4 équipé d'Android 4.2.2 (Jelly Bean) et versions antérieures
Google Inc.
6
Nexus: le gardien
Encerclé par la mer, livré au fracas des tempêtes, doigt de Dieu pointé vers les étoiles, le Mont-Saint-Michel se dresse aux confins du monde.
François Froideval, Bournays, 2000
7
Danser
Voilà qui fait le nexus d'un ensemble de mouvements hétérogènes. (On pourrait décrire de façon identique la chorégraphie de certains rituels thérapeutiques, comme ceux décrits par Victor Turner chez les Ndembu d'Afrique : séries ...
Collectif,, 2000
8
Lexique whiteheadien. Les catégories de Procès et réalité
[27] Dans les catégories d'existence, White- head apparie les formes subjectives et les « nexùs ». Les formes subjectives représentent la manière selon laquelle les occasions sentent le passé. Ce sont des « états de fait privés ». Il identifie les  ...
John B. Cobb, 2010
9
Histoire du droit canadien
Quant au nexus, il n'en éprouvait pas moins une capitis diminutio. Il entrait dans le mancipium du créancier, avec sa famille et ses biens, ainsi que cela avait lieu dans l'adrogation et dans la conventio in manum. Il fallut une sédition populaire ...
Benjamin A. Testard de Montigny, 1869
10
Exposition historique du système des actions chez les ...
Varron confirme cette donnée: Liber qui suas operas in servilulem pro pecunia quanl debebal, dabai, dum solverel, nexus nocalus (1). La mancipation ne conférait pas la possession; aussi à défaut de paiement à l'époque convenue, ...
Louis Bernard Bonjean, 1856

用語«NEXUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnexusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
News - Un maximum de gameplay pour Dark Nexus Arena, le …
Et aujourd'hui, outre une vidéo de gameplay pour Warhammer Vermintide, on profite d'une longue démonstration pour Dark Nexus Arena. Un nom long comme ... «Syfantasy.fr, 7月 15»
2
Huawei Nexus : un premier concept voit le jour
Si le Nexus 5 (2015) est le smartphone le plus attendu par les fans d'Android, les rumeurs circulant au sujet du Huawei Nexus sont également ... «LesMobiles.com, 7月 15»
3
Le Nexus 5 (2015) atteindrait des sommets sur AnTuTu
Cette année, le géant de Mountain View nous préparerait une surprise en préparant deux modèles différents : un premier Nexus fabriqué par ... «UnSimpleClic, 7月 15»
4
Google Nexus 5 (2015) par Huaweï : Date de sortie et …
Evleaks, le spécialiste Twitter du leak d'informations sut les smartphones, dévoilait cette semaine une flopée d'informations sur le futur Nexus ... «Tablette Tactile, 7月 15»
5
Une voie NEXUS au poste-frontière de Stanstead
Le poste douanier de Stanstead, en Estrie, possède maintenant une voie NEXUS pour accélérer le passage à la frontière pour les citoyens dits ... «Radio-Canada, 7月 15»
6
Le Google Nexus 6 a moins de 450€ chez Cdiscount !
C'est un prix incroyablement bas que nous avons aujourd'hui pour le Google Nexus 6 . Pour en profiter, il faudra vous rendre dans la boutique ... «Actu MeilleurMobile, 7月 15»
7
Le Nexus de Huawei reposerait sur un Snadrapgon 810 plutôt que …
En effet, pas plus tard qu'en début de semaine, une fiche technique partielle et désignée comme celle du Huawei Nexus a été diffusée sur la ... «LesMobiles.com, 7月 15»
8
Le prochain Nexus 5 sera-t-il conçu par LG ?
Comme tous les ans, c'est à l'automne que devrait être annoncé le prochain smartphone de la gamme Nexus de Google. Fonctionnant sous ... «Tom's Guide, 7月 15»
9
Nexus 5 (2015), AnTuTu évoque un smartphone redoutable
Depuis plusieurs semaines, les rumeurs autour des prochaines nouveautés Nexus évoquent le Nexus 5 (version 2015). L'engin aurait été ... «GinjFo, 7月 15»
10
Nexus 5 : il dépasserait les 85 000 au benchmark AnTuTu
À en croire cette information divulguée, le Nexus 5 édition 2015 atteindrait un score record de 85 530 soit quasiment le double du grand ... «Phonandroid, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nexus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nexus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z