アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amphitrite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAMPHITRITEの発音

amphitrite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMPHITRITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAMPHITRITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«amphitrite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
amphitrite

アンフィトリテ

Amphitrite

ギリシア神話では、AmphitriteはNereid、Pereidonの妻NereusとDorisの娘です。 ローマ人の間ではサラシアに同化された。 Dans la mythologie grecque, Amphitrite est une Néréide, fille de Nérée et de Doris, femme de Poséidon. Chez les Romains, elle fut assimilée à Salacia.

フランス語辞典でのamphitriteの定義

亜硝酸塩の定義は海です。亜硝酸塩のもう一つの定義は、全海域に広がっているチェトポダ(Chetopoda)類の一種の管状海洋蠕虫です。

La définition de amphitrite dans le dictionnaire est la mer. Une autre définition de amphitrite est genre de vers marins tubicoles de la classe des chétopodes, répandus dans toutes les mers.

フランス語辞典で«amphitrite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMPHITRITEと韻を踏むフランス語の単語


alabastrite
alabastrite
alexandrite
alexandrite
endométrite
endométrite
favorite
favorite
ferrite
ferrite
gastrite
gastrite
hypochlorite
hypochlorite
hypocrite
hypocrite
inscrite
inscrite
marguerite
marguerite
mérite
mérite
métrite
métrite
nitrite
nitrite
paramétrite
paramétrite
platinitrite
platinitrite
platonitrite
platonitrite
pyométrite
pyométrite
pyrite
pyrite
rite
rite
urétrite
urétrite

AMPHITRITEのように始まるフランス語の単語

amphioxus
amphiphile
amphipneuste
amphipneustes
amphipode
amphipodes
amphiprion
amphiptère
amphisbène
amphithéâtral
amphithéâtre
amphithéâtrique
amphitrité
amphitritée
amphitrope
amphitryon
amphitryoner
amphitryonner
amphiume
amphiumoïde

AMPHITRITEのように終わるフランス語の単語

arthrite
artérite
azurite
chalcopyrite
dendrite
diorite
durite
endartérite
entérite
frite
labradorite
météorite
neurite
néphrite
névrite
polyarthrite
pyélonéphrite
spirite
spondylarthrite
vascularite

フランス語の同義語辞典にあるamphitriteの類義語と反意語

同義語

«amphitrite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMPHITRITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amphitriteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのamphitriteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«amphitrite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

L´安菲特里特
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

L´Amphitrite
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

L´amphitrite
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ल amphitrite
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

امفيتريت
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

L´Амфитрита
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

L´amphitrite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

এর মধ্যে L´amphitrite
260百万人のスピーカー

フランス語

amphitrite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

L´amphitrite
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

L´Amphitrite
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ランフィトリテ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

L´의 암피트리테
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

L´amphitrite
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

L´Amphitrite
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

L ´amphitrite
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

L´amphitrite
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

L´amphitrite
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

L´amphitrite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

L´Amphitrite
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

L´Амфітріта
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

L´Amphitrite
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

L´Αμφιτρίτη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

L´Amphitrite
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

L´amphitrite
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

L´amphitrite
5百万人のスピーカー

amphitriteの使用傾向

傾向

用語«AMPHITRITE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«amphitrite»の使用頻度を示しています。
amphitriteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amphitrite»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMPHITRITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amphitrite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amphitrite»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、amphitriteに関するニュースでの使用例

例え

«AMPHITRITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からamphitriteの使いかたを見つけましょう。amphitriteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Roman
La dimension picturale : - des sources elles aussi identifiées : le Triomphe de Neptune et d'Amphitrite de Le Brun, Amphitrite portée sur un dauphin, le Triomphe de Flore de Poussin, ou encore, dans le domaine de la tapisserie, les Triomphes ...
Colette Becker
2
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Cuvier, Savigny, désignent ce genre sous le nom de SABELLE. E.] ESPÈCES. 'l. Amphitrite éventail. Amphitrite ventilabrum. .4. stylis branchiarum tenuissz'mis; branc/iiis plumosis flabellalir; corpore subdeprerra. Coi-allina lubularia melilensis .
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
3
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
Cuvier, Savigny, désignent ce genre sous le nom de Sa- »ei,i.e. E. ESPÈCES. i. Amphitrite éventail, Amphitrite ventilabrum. A. stylis branchiarum temdsslmis ; branchas phimosis Jlabellatis ; corpore subdepresso. Corallina ttibularia melitensis.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1838
4
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres, présentant ...
Jean-Baptiste de Lamarck. ESPECES. Amphitrite éventail. Amphitrite venlilabrum . A. slylis branchiarum tenuissimis ; branchiis plumosis fla~ bellatis ; corpore subdepresso. Corallina tubularia melitensis- Ellit. Corail. 93. tab. 34. Bast. op. sots.
Jean-Baptiste de Lamarck, 1818
5
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
II résulte de-là que l'espèce de Baster est effectivement différente de Y Amphitrite pinceau, qu'elle a cependant avec elle de si grands rapports, ainsi qu'avec V Amphitrite prcboscidale , que nous «'aurions pas hésité à \e.s séparer du genre ...
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond ¬d' Alembert, 1789
6
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...: ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, Félix Dujardin, Alexander von Nordmann. 5. Amphitrite spiribranche. Amphitrite volutacornis. A. branchiis in rachide singuld spiralller convolutis ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1838
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
L'Amphitrite dorée, Amphitrite auricoma, Miilî, , Zool. dan. pl. 26, longue d'un pouce et demi : les peignes sont composés chacun de treize paillettes , étroites , pointues et resplendissantes comme de l'or ; les deux peignes sont disposés sur  ...
‎1804
8
La mythologie et les fables expliquées par l'histoire
On dit au reste que Neptune eut pour femme Amphitrite fille de l'Ocean ôc de Doris , que ce Prince en étant devenu: amoureux , ôc ne pouvant la porter à l' épouser , il lui envoya un Dauphin , qui joua fi bien son personnage , qu'il l' obligea ...
Antoine Banier, Banier (M. l'abbé, Antoine), 1738
9
Dictionnaire des sciences naturelles
des fucus de nos côtes, et M. Savigny s'est assuré que Vamphi- . trite ostrearia, dont M. Cuvier avoit fait une espèce particulière , n'est que la S. alveolata ordinaire. M. Cuvier conserve à ce genre le nom d'Amphitrite. M. Savigny lui donne celui ...
Cuvier, 1828
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
L'Amphitrite dorée, Amphitrite auricoma , Mtill f Zool. dan. pl. 26, longue d'un pouce et demi : les peignes sont composés chacun de treize paillettes, étroites, pointues et resplendissantes comme de l'or ; les deux peignes sont disposés sur une ...
Frédéric Cuvier, 1816

用語«AMPHITRITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamphitriteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Preuves historiques et juridiques de la souveraineté vietnamienne …
Ils se divisent en deux groupes principaux : le groupe Est (Amphitrite), dont l'île de Phu Lâm (Woody Island) est la plus grande (4 m de long et ... «Le Courrier du Vietnam, 7月 15»
2
Johnny Depp raye Vanessa Paradis de sa vie pour Amber Heard !
Dans la mythologie grecque, Amphitrite est une déesse de la mer, femme de Poséidon. Par respect pour Amber Heard, il a donc décidé de se ... «Non Stop People, 7月 15»
3
La Flandre et la mer. De Pieter l'Ancien à Jan Brueghel de Velours
2) dans lequel un gros esturgeon émerge de l'eau, au milieu d'autres espèces marines, alors qu'au fond se déroule le triomphe d'Amphitrite, ... «La Tribune de l'Art, 6月 15»
4
Ramadan à Rabat: nos bons plans pour le ftour
A 25 km à vol d'oiseau de Rabat, à la plage de Skhirat, l'Amphitrite Palace 5* propose un buffet ftour au bord de la piscine et face à la mer à ... «Médias 24, 6月 15»
5
Côte-d'Or - Distinction Montbard a reçu son trophée de ville la plus …
Le directeur du centre nautique Amphitrite Stéphane Laissus a accueilli Bernard Termelet, président du CDOS 21 (Comité départemental ... «Bien Public, 6月 15»
6
La Place Stanislas "plus belle place de France" selon le magazine …
... ses grilles de Jean Lamour, ainsi que les éléments décoratifs et les bâtiments qui la bordent avec les fontaines d'Amphitrite et de Neptune. «Ici-c-nancy.fr, 6月 15»
7
Animation Montbard : la natation à l'honneur au centre Amphitrite
Animation Montbard : la natation à l'honneur au centre Amphitrite ... centre Amphitrite, qui souhaite avant tout que la manifestation reste festive. «Bien Public, 5月 15»
8
Amphitrite Palace Skhirat: Il Mosaico ouvre ses portes
Skhirat compte désormais une nouvelle adresse gastronomique. L'hôtel Amphitrite Palace vient d'ouvrir son tout nouveau restaurant Italien «Il ... «Aujourd'hui Le Maroc, 4月 15»
9
Défilé de mode en bikini devant la mosquée Hassan à Rabat
Parmi les lieux choisis pour ce défilé, la plage de Rabat, l'hôtel l'Amphitrite à Skhirate, ou encore, fait inédit, l'esplanade de la mosquée ... «Telquel.ma, 4月 15»
10
Elles cousent 102 bonnets en souvenir des disparues de « l …
Comme beaucoup de victimes de l'Amphitrite, elle fut arrêtée pour ce simple larcin et condamnée à la déportation en Australie. Embarquée de ... «La Voix du Nord, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Amphitrite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/amphitrite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z