アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urétrite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でURÉTRITEの発音

urétrite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URÉTRITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でURÉTRITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«urétrite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

尿道炎

Urétrite

尿毒症は、通常は細菌起源の男性または女性の尿道の炎症である。 ▪尿中機能徴候:より頻繁な排尿および/または困難および痛みを伴う可能性がある。 ▪尿道排泄がきれいになる。 尿道炎の起源で最も一般的に見られる細菌は、トラコーマクラミジアおよび淋菌です。 1984年以来、SerminellesのInsermのネットワークによって、フランスにおける発生率の傾向のモニタリングが実施されている。 L'urétrite est une inflammation de l'urètre chez l'homme ou la femme, habituellement d'origine bactérienne. Elle peut se manifester par : ▪ des signes fonctionnels urinaires : mictions plus fréquentes et/ou qui peuvent être difficiles et douloureuses  ; ▪ un écoulement urétral clair ou purulent. Les bactéries les plus fréquemment retrouvées à l'origine des urétrites sont chlamydia trachomatis et gonocoque. La surveillance de l'évolution de l'incidence en France est effectuée par le réseau Sentinelles de l'Inserm depuis 1984.

フランス語辞典でのurétriteの定義

辞書内の尿道炎の定義は、膀胱から尿道までの尿の排泄経路である。

La définition de urétrite dans le dictionnaire est canal excréteur de l'urine allant de la vessie au méat urinaire.

フランス語辞典で«urétrite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URÉTRITEと韻を踏むフランス語の単語


alabastrite
alabastrite
alexandrite
alexandrite
amphitrite
amphitrite
endométrite
endométrite
favorite
favorite
ferrite
ferrite
gastrite
gastrite
hypochlorite
hypochlorite
hypocrite
hypocrite
inscrite
inscrite
marguerite
marguerite
mérite
mérite
métrite
métrite
nitrite
nitrite
paramétrite
paramétrite
platinitrite
platinitrite
platonitrite
platonitrite
pyométrite
pyométrite
pyrite
pyrite
rite
rite

URÉTRITEのように始まるフランス語の単語

urétérotomie
uréthanne
urétral
urétralgie
urètre
urétrectomie
urétro-périnéal
urétro-vaginal
urétro-vésical
urétrocèle
urétrographie
urétroplastie
urétrorragie
urétroscope
urétroscopie
urétroscopique
urétrosténie
urétrostomie
urétrotome
urétrotomie

URÉTRITEのように終わるフランス語の単語

arthrite
artérite
azurite
chalcopyrite
dendrite
diorite
durite
endartérite
entérite
frite
labradorite
météorite
neurite
néphrite
névrite
polyarthrite
pyélonéphrite
spirite
spondylarthrite
vascularite

フランス語の同義語辞典にあるurétriteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«URÉTRITE»の同義語

次のフランス語の単語は、«urétrite»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
urétriteのフランス語での同義語

«urétrite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URÉTRITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urétriteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのurétriteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«urétrite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

尿道炎
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

uretritis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

urethritis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मूत्रमार्गशोथ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإحليل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

уретрит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

uretrite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

urethritis
260百万人のスピーカー

フランス語

urétrite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

urethritis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Urethritis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

尿道炎
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

요도염
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

urethritis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

viêm niệu đạo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

யுரேத்ரிடிஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मूत्रोत्सर्गी नलिकांचा दाह
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

üretrit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

uretrite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie cewki moczowej
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

уретрит
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

uretrita
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ουρηθρίτιδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

uretritis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

uretrit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

uretritt
5百万人のスピーカー

urétriteの使用傾向

傾向

用語«URÉTRITE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«urétrite»の使用頻度を示しています。
urétriteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urétrite»で最も広く使用されている表現です。

用語«URÉTRITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«urétrite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«urétrite»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、urétriteに関するニュースでの使用例

例え

«URÉTRITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からurétriteの使いかたを見つけましょう。urétriteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urologie - Inp 8
L'urétrite est la localisation au niveau de l'urètre et des glandes péri-urétrales d' une infection responsable d'un écoulement urétral purulent. • Mise à part l'urétrite tuberculeuse, très rare, l'urétrite aiguë résulte d'un contage vénérien ; plusieurs ...
Haertig/conort, 1991
2
Traité pratique des maladies vénériennes: comprenant ...
330 Urétrite aiguë. 335 Première variété. Urétrite de la portion balanique. Deuxième variété. Urétrite de la portion droite. Troisième variété. Urétrite de la portion bulbeuse. Quatrième variété. Urétrite de la portion membraneuse. Traitement de ...
Henri Marie Joseph Desruelles, 1840
3
Traité pratique des maladies vénériennes
396 Urétrite aiguë. 402 Première variété. Urétrite de la portion balanique. Deuxième variété. Urétrite de la portion droite. Troisième variété. Urétrite de la portion bulbeuse. Quatrième variété. Urétrite de la portion membraneuse. Traitement de ...
Henri M. Desruelles, 1836
4
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
L'urétrite gonococcique est traitée dans le chapitre 64, Interventions cliniques — Infections transmissibles sexuellement. — Madame Élodie Murphy, âgée de 26 ans, a eu des relations sexuelles avec plus d'un partenaire. 9. Elle a recours aux  ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
5
Traité complet des maladies vénériennes: clinique ...
Adénite (lymphite et)suppurées; urétrite blennorrhagique , ulcère primitif du méat urinaire; inoculation artificielle avec résultat. Pl. IX. Adénite aiguë (ulcère primitif induré, gangréneux, lymphite). Ulcère primitif, phagédénique gangréneux. Pl. XI  ...
Philippe Ricord, Just Rouvier ((París)), 1851
6
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
-Lymphogranulomatose vénérienne associée à l'urétrite. • Toucher rectal qui recherche des signes de prostatite. D Examens complémentaires Ils reposent essentiellement sur : • ECBU sur les urines du premier jet urétral. • Écouvillonage de ...
‎2009
7
Soins Médicaux
Urétrite et écoulement urétral L'urétrite se caractérise par un écoulement du méat , une sensation de brûlure et de douleur à la miction ou une démangeaison du méat. Elle peut être due à un gonocoque (blennorragie) ou à divers autres ...
Organisation Maritime Internationale
8
Module 7 (DCEM - Epreuves Classantes Nationales): Santé et ...
4.1 Physiopathologie • Une urétrite est une maladie sexuellement transmissible dans la grande majorité des cas. • C'est une infection de l'urothélium urétral et des glandes péri-urétrales. • Les deux germes les plus fréquents sont : - Chlamidia ...
L Sabbah, Collectif,, 2004
9
Rhumatologie Endocrinologie
Une urétrite aiguë gonococcique (brûlures mictionnelles, dysurie, écoulement purulent, 3 jours après un rapport sexuel à risque) Il s'agit d'un tableau d'urétrite subaiguë : • la symptomatologie n'est pas en faveur d'une urétrite gonococcique et ...
Roland D. Chapurlat, Françoise Borson-Chazot, 2006
10
Livre de l'interne - dermatologie (3e éd.)
Le diagnostic d'urétrite se pose essentiellement chez l'homme car chez la femme , si des symptômes urétraux sont possibles, les germes responsables d'urétrite génèrent, pour des raisons anatomiques, principalement des cervicovaginites.
CRICKX Béatrice, BELAÏCH Stéphane, 2013

用語«URÉTRITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からurétriteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sexe : au secours ! Infections urinaires, que faire ?
Enfin, l'urétrite infectieuse touche le plus souvent les hommes (oui, il ne sont pas épargnés !). C'est une inflammation de l'urètre qui résulte la ... «Ados.fr, 6月 15»
2
À quoi est due l'éjaculation précoce, est-ce une maladie ?
Ce peut être une hypersensibilité de nature infectieuse (urétrite, prostatite), des troubles érectiles (pénétration pratiquée de façon ... «Allo-Médecins.fr, 3月 15»
3
Mon éjaculation est douloureuse, pourquoi ?
On parlera cette fois-ci d'urétrite. Les douleurs infectieuses et inflammatoires provoquant des douleurs peuvent aussi provenir d'une réaction ... «Allo-Médecins.fr, 3月 15»
4
Pourquoi mon urine a-t-elle changé de couleur ?
Alors que la cystite touche principalement les femmes, l'urétrite est un problème qui concerne majoritairement les hommes. Cette inflammation ... «Allo-Médecins.fr, 3月 15»
5
Les infections urinaires : quel traitement ?
On distingue classiquement 3 types d'infections urinaires selon l'organe touché : l'urètre (urétrite), la vessie (cystite), le rein (pyélonéphrite). «E-santé, 2月 15»
6
Chlamydia : l'avez-vous déjà ?
... ceux de Fiessinger-Leroy-Reiter (caractérisé par la survenue simultanée d'une urétrite, d'une atteinte poly-articulaire et d'une conjonctivite, ... «Alternative Santé, 2月 15»
7
Surveillance de la grippe : le réseau des Grog ferme ses portes
Il ne se consacre pas uniquement à la grippe mais surveille également les cas de diarrhées aiguës, maladie de Lyme, oreillons, urétrite ... «Le Figaro, 9月 14»
8
Les serviettes d'hôtel peuvent vous transmettre des IST
... chez la femme et elle peut être à l'origine de vaginite chez la femme (infections vaginales) et d'urétrite chez l'homme (infections de l'urètre). «1001actus Santé, 7月 14»
9
Infections urinaires : pour vous c'est tous les combien ?
... la flore intestinale est fragilisée, E-Coli prend parfois le dessus et s'installe confortablement allant jusqu'à provoquer des infections (urétrite). «Alternative Santé, 6月 14»
10
Infection à chlamydia : quelles conséquences pour les personnes …
Chez l'homme, l'infection à chlamydia donne une petite urétrite, c'est-à-dire un petit écoulement ou simplement des brûlures en urinant ou une ... «allodocteurs, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Urétrite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/uretrite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z