アプリをダウンロードする
educalingo
anatomiste

"anatomiste"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でANATOMISTEの発音

anatomiste


ANATOMISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANATOMISTEはどんな意味ですか?

解剖学

解剖学は、生きている生物とその部分の形態と構造を記述する生物学の学問です。 動物の解剖学的構造と植物の解剖学的構造を区別することができます。

フランス語辞典でのanatomisteの定義

辞書の解剖学者の定義は解剖を行う人である。 学者は解剖学に精通しています。

ANATOMISTEと韻を踏むフランス語の単語

alarmiste · alchimiste · animiste · autonomiste · biochimiste · chimiste · conformiste · céramiste · extrémiste · fumiste · intimiste · légitimiste · optimiste · palmiste · pessimiste · polémiste · réformiste · taxidermiste · transformiste · économiste

ANATOMISTEのように始まるフランス語の単語

anathémisation · anatife · anatiféracé · anatiféracés · anatifère · anatifériforme · anatocisme · anatomie · anatomique · anatomiquement · anatomiser · anatomo-clinique · anatomo-pathologie · anatomo-pathologique · anatomo-pathologiquement · anatomo-pathologiste · anatomo-physiologie · anatomo-physiologique · anatoxine · anatoxique

ANATOMISTEのように終わるフランス語の単語

académiste · atomiste · chromiste · deutéronomiste · dynamiste · ergonomiste · géochimiste · lithotomiste · légumiste · minimiste · monogrammiste · non-conformiste · physico-chimiste · physionomiste · psalmiste · sodomiste · tandemiste · taxinomiste · thomiste · unanimiste

フランス語の同義語辞典にあるanatomisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ANATOMISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«anatomiste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«anatomiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANATOMISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anatomisteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanatomisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anatomiste»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

解剖学家
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

anatomista
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

anatomist
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शरीर-रचना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الخبير بعلم التشريح
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

анатом
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anatomista
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শারীরস্থানবিৎ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

anatomiste
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

anatomi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Anatom
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

解剖
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

해부학자
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anatomi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhà mổ xẻ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

உடற்கூறு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शास्त्रक्रियापरंगत
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

anatomici
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

anatomista
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

anatom
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

анатом
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anatomist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανάτομος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

anatomis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anatomist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

anatomist
5百万人のスピーカー

anatomisteの使用傾向

傾向

用語«ANATOMISTE»の使用傾向

anatomisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anatomiste»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、anatomisteに関するニュースでの使用例

例え

«ANATOMISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanatomisteの使いかたを見つけましょう。anatomisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Regard de l'anatomiste: Dissections et invention du corps ...
Dès la fin du Moyen Âge, des dissections anatomiques commencèrent à être pratiquées, en Europe, sur des cadavres humains. À partir de la Rennaissance, l'ouverture de corps morts à des fins d'enseignement et de recherche se ...
Rafael Mandressi, 2010
2
Léonard de Vinci: Un anatomiste visionnaire
La relation particulière unissant Léonard de Vinci à l'anatomie nous le dévoile au travers d'une facette de son talent jusque-là assez peu exploitée en dehors de quelques ouvrages de référence.
Dominique Le Nen, 2010
3
J.-J. Bonhomme: chirurgien anatomiste avignonnais méconnu ...
La vie de ce praticien du XVIIIe siècle, reconnu comme l'équivalent d'un docteur agrégé malgré les conflits d'intérêts de l'époque entre médecins diplômés et "simples" chirurgiens.
Jacques Catier, 2007
4
Honoré Fragonard et ses écorchés: un anatomiste au siècle ...
Outre les secrets de leur fabrication, récemment découverts et publiés pour la première fois par Christophe Degueurce, conservateur du musée Fragonard et professeur d'anatomie à l'École nationale vétérinaire d'Alfort, les auteurs ...
Christophe Degueurce, 2010
5
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
Peintre, sculpteur, architecte, musicien et anatomiste. La précision des détails dans ses croquis est exemplaire. Cependant, ses contributions anatomiques ne sont reconnues qu'au xxe siècle. Vésale, André (1514-1564). Grand anatomiste ...
Michel Guay, 2005
6
L'anatomiste
L'histoire de William Mac Grave et Edward Laird, deux hommes spirituellement opposés, qui se sont unis pour déterrer les morts et les offrir, moyennant finance, à un certain professeur Knox, médecin anatomiste.
Nicolas Tackian, Stéphane Miquel, Loïc Godart, 2005
7
L'anatomiste
Dès sa parution en Argentine, l'Anatomiste a fait scandale : son auteur s'est vu successivement attribuer, puis retirer, l'in des plus prestigieux prix littéraires du pays, au motif que, par son sujet, le livre ne pouvait " contribuer à ...
Federico Andahazi, 1998
8
Anatomiste: Ambroise Paré, André Vésale, Galien, Albrecht ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Ambroise Par, n vers 1510 au Bourg-Hersent, pr?'s de Laval et mort le 20 d cembre 1590 ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
9
Dictionnaire des éponymes médicaux: français-anglais
médecin anglais WIJJJS Thomas (1621-1675) anatomiste et médecin anglais WILMS Max (1867-1918) chirurgien allemand WILSON C. (1906- ) médecin anglais WILSON James (1765-1821) chirurgien anglais WILSON Karl (20e s.) ...
Henri van Hoof, 1993
10
Corps sanglants, souffrants et macabres: XVIe-XVIIe siècle
Anatomiste. » et. Savoir-Pouvoir. Comme rafael Mandressi l'a avancé, il convient sans doute moins de s'interroger sur l'« énigme » de la dissection longtemps disparue que sur les raisons pour lesquelles le Moyen-Âge tardif se serait remis à ...
Charlotte Bouteille-Meister, Kjerstin Aukrust, 2010

用語«ANATOMISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanatomisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marcher, penser, échanger : retour sur les Reclusiennes de Sainte …
Pauline Kergomard, fondatrice de l'école maternelle en France, y a passé son enfance. Même chose pour l'historien de l'art Elie Faure, l'anatomiste Paul Broca ... «Aqui!, 7月 15»
2
INSOLITE De vrais cadavres plastinés s'exposent à Sarrebruck
Körperwelten – Body Worlds, l'exposition des corps plastinés de l'anatomiste allemand Gunther von Hagens, s'ouvre aujourd'hui à la ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
3
L'ultime don de soi
Simulation virtuelle. Selon l'anatomiste Geoffroy Noël, la simulation virtuelle est « un autre outil » que l'on peut utiliser en « parallèle ». Il cite de ... «Le Devoir, 6月 15»
4
Léonard de Vinci
... musicien, poète, philosophe, anatomiste, botaniste et écrivain. Personnage emblématique de la Renaissance, et plus largement de l'art italien, inventeur hors ... «Le Point, 6月 15»
5
De Léonard de Vinci à Sheldon Cooper
Si on se réfère à ce bon vieux "Wiki", Leonard de Vinci est en réalité tout à la fois artiste, scientifique, ingénieur, inventeur, anatomiste, peintre, ... «AgoraVox, 6月 15»
6
Du poulpe et de la bruscambille
Et ne me demandez pas ce qui distingue le pet de ménage du pet ordinaire, je n'en sais rien, pas plus que notre anatomiste amateur ne put ... «Mediapart, 6月 15»
7
Ces fibres sont responsables de la maladie de Parkinson
En 2003, des scientifiques menés par l'anatomiste allemand Heiko Braak avaient montré que la maladie de Parkinson était due à la ... «Le Parisien, 6月 15»
8
Ces protéines folles qui minent notre cerveau
Heiko Braak, anatomiste et histologiste allemand, et son équipe ont montré en 2003 que la maladie de Parkinson était due à des dépôts ... «Journal du CNRS, 5月 15»
9
Quand la République était raciste
... il faut citer le préhistorien et archéologue Gabriel de Mortillet, le linguiste Abel Hovelacque, l'anthropologue Charles Letourneau, l'anatomiste Paul Topinard, ... «Breizh Info, 5月 15»
10
L'Italie, l'invité d'honneur de la Foire comtoise 2015 : soyez …
... musique, écriture et philosophie; que par son génie d'inventeur, ingénieur, scientifique, anatomiste, architecte, urbaniste, et botaniste. «MaCommune.info, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Anatomiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anatomiste>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA